Translation of "adhere to timetable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adhere - translation : Timetable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There appears to be a general commitment to adhere to the electoral timetable, with few dissenting voices however, concerns have been expressed about the conduct and outcome of the elections in the light of the country's past experiences.
人们似乎普遍有决心遵守选举时间表 不同意见寥寥无几 然而 有人基于海地以往的经历 对选举的组织和结果表示关切
Timetable Generator
时间表生成器
Provisional timetable
暂定日程表
Is there a timetable?
有时间表吗
The States parties call upon them to adhere to this commitment.
缔约国呼吁核武器国家恪守这一承诺
Provisional timetable of meetings and events
各次会议和活动的暂定时间表
The revised implementation timetable of the remaining projects reflects a delay ranging from 6 to 12 months against the timetable reported to the Assembly at its fifty ninth session.
与报告给大会第五十九届会议的时间表相比 其余项目的订正实施时间表反映了6至12个月不等的延误
4 The original peace implementation timetable stretched from 1997 to 2000.
4 最初的执行和平时间表是从1997至2000年
The Government of Iraq has indicated its intention to adhere to the Convention.
伊拉克政府已表示打算加入 这又是一个有希望的发展
The rescue timetable has been extended more than twice to locate survivors.
为了找到生还艇员 救援时间已经延长了两倍多
Encourage the Government to publish an electoral timetable as soon as possible.
4. 鼓励政府尽快公布选举时间表
Instead, they were referred to the main curriculum and the weekly timetable.
相反 学校要父母查看一般课程和每周时间安排
Fiji welcomed the European Union's timetable to reach new levels of ODA.
58. 斐济欢迎欧洲联盟关于达到新的官方发展援助水平的时间表
All delegations should adhere to the compromise painstakingly reached in São Paulo.
所有代表团应当遵守在圣保罗费尽周折才达成的妥协
It is progress that will determine the timetable.
只有进展情形才能确定时间表
The road map is accompanied by a timetable.
这一路线图附有时间表
So adhere to what is revealed to you. You are upon a straight path.
所以你应当坚持你所受的启示 你确是在正道上的
So adhere to what is revealed to you. You are upon a straight path.
所以你應當堅持你所受的啟示 你確是在正道上的
The timetable for action is not subject to debate. It must begin today.
采取行动的时间表不容辩论 现在就应该开始
Adoption of the approach to addressing the mandate, timetable and programme of work.
3. 通过讨论任务 时间安排和工作计划的方法
Adoption of the agenda, timetable and programme of work.
3. 通过议程 时间表和工作方案
Adoption of the agenda, timetable and programme of work.
2. 选举主席兼报告员
It is feared that failure to respect the timetable could lead to a greater crisis.
人们担忧 不遵守这一时间表可能导致更大危机
Or have We given them a book prior to this one, to which they adhere?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them a book prior to this one, to which they adhere?
難道以前我曾賜他們一本天經 而他們是堅持那本天經的
The timetable shown below is subject to approval by the Commission on Narcotic Drugs.
以下日程表尚须经麻醉药品委员会核准
I should like to conclude my remarks on the proposed programme of work and timetable by reminding delegations of the need to maintain the requisite degree of flexibility in the process of implementing the programme and timetable.
我谈了自己对拟议工作方案和时间表的看法 最后要提醒各国代表团 在执行该方案和时间表的过程中必须保持必要的灵活性
We hope that the developed countries will meet that timetable.
我们希望 发达国家将遵守这项时间表
The timetable for submission of reports was mentioned by many.
许多国家提到了提交报告的时间表问题
The Chairperson will present a timetable and programme of work.
3. 主席将提出一份时间安排和工作计划
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
所以你应当坚持你所受的启示 你确是在正道上的
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
所以你應當堅持你所受的啟示 你確是在正道上的
Item 3. Adoption of the approach to addressing the mandate, timetable and programme of work
项目3. 通过讨论任务 时间安排和工作计划的方法
The European Union has set a timetable to reach new levels of official development assistance.
欧洲联盟已经制定了一个达到官方发展援助新水平的时间表
Any timetable for specific action should be understood in this context.
对所有具体行动的时间表 都应在这一背景下加以理解
Professional groups adhere to transnational standards. Activist groups, ranging from environmentalists to terrorists, also connect across borders.
徐进 众多身份属于互相重叠的圈子 以互联网和廉价旅行维系的亲密关系 天涯若比邻耳 专业团体往往基于跨国标准 活动团体 从环保分子到恐怖分子 也进行着跨境联系
We have set a new timetable and precise targets to attain 0.7 per cent by 2015.
我们已经为在2015年以前达到0.7 规定了新的时间表和确切的目标
The Government must now ensure that the timetable set out in the plan is adhered to.
政府现在必须保证计划中提出的时间表得到遵守
Some adhere to the theory that a FIO(S) clause determines the scope of the voyage.
有些法域遵从FIO(S)条款确定航程的范围这一理论
Failure to adhere to such requirements will be taken seriously and may result in supervisory action being taken.
未遵守这些规定将受到严肃处理 也许会导致采取监管行动
The Government continues to adhere to its chosen objectives of launching the desired developments and keeping them going.
政府继续坚持其既定目标 着手其预期的事态发展并使它们得以保持
It should be thought of as a biological moonshot with a timetable.
或者说是一次时间概念更强烈的生物学阿波罗项目
Proposed programme of work and timetable of the First Committee for 2006
第一委员会2006年拟议工作方案和时间表
Proposed programme of work and timetable of the First Committee for 2006
第一委员会2006年拟议工作方案和时间表
The timetable of meetings for next week should include two plenary meetings.
然而秘书处已经通知我 9月8日星期四是联合国的公定假日 万国宫将关闭

 

Related searches : Adhere To Policies - Required To Adhere - Adhere To Beliefs - Agree To Adhere - Adhere To Treatment - Adhere More To - Adhere To Limits - Strongly Adhere To - Adhere To This - Should Adhere To - Need To Adhere - Failing To Adhere