Translation of "afflicted with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| which of you is afflicted with madness. | 你们究竟谁是害疯病的 |
| which of you is afflicted with madness. | 你們究竟誰是害瘋病的 |
| Thus, your Lord afflicted them with torment | 故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上 |
| Thus, your Lord afflicted them with torment | 故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上 |
| Which of you is afflicted with madness. | 你们究竟谁是害疯病的 |
| Which of you is afflicted with madness. | 你們究竟誰是害瘋病的 |
| Or to a Miskin (poor) afflicted with misery. | 或困穷的贫民 |
| Or to a Miskin (poor) afflicted with misery. | 或困窮的貧民 |
| By your Lord's Grace, you are not afflicted with madness, | 你为主的恩典 你绝不是一个疯人 |
| By your Lord's Grace, you are not afflicted with madness, | 你為主的恩典 你絕不是一個瘋人 |
| Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine | 因此 你 這 困苦 卻 非 因 酒 而 醉 的 要聽 我 言 |
| Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine | 因 此 你 這 困 苦 卻 非 因 酒 而 醉 的 要 聽 我 言 |
| Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine | 因此 你 這 困苦 卻 非 因 酒 而 醉 的 要聽 我 言 |
| Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine | 因 此 你 這 困 苦 卻 非 因 酒 而 醉 的 要 聽 我 言 |
| We afflicted them with punishment. Both people had clear (divine) authority among them. | 故我惩治了他们 这两个地方都在平坦的路上 |
| We afflicted them with punishment. Both people had clear (divine) authority among them. | 故我懲治了他們 這兩個地方都在平坦的路上 |
| We afflicted the people of Pharaoh with hard times and with poor harvest that they may heed. | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| We afflicted the people of Pharaoh with hard times and with poor harvest that they may heed. | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage | 埃及人 惡待 我 們 苦 害 我 們 將苦工 加在 我 們 身上 |
| Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah. | 你 的 忿怒 重壓 我 身 你 用 一切 的 波浪 困住 我 細拉 |
| The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage | 埃 及 人 惡 待 我 們 苦 害 我 們 將 苦 工 加 在 我 們 身 上 |
| Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah. | 你 的 忿 怒 重 壓 我 身 你 用 一 切 的 波 浪 困 住 我 細 拉 |
| We afflicted Pharaoh's people with shortages of food and famine so that they might take heed, | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| We afflicted Pharaoh's people with shortages of food and famine so that they might take heed, | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| Who say, when afflicted with calamity To Allah We belong, and to Him is our return | 他们遭难的时候 说 我们确是真主所有的 我们必定只归依他 |
| Who say, when afflicted with calamity To Allah We belong, and to Him is our return | 他們遭難的時候 說 我們確是真主所有的 我們必定只歸依他 |
| Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. | 你 的 忿怒 重壓 我 身 你 用 一切 的 波浪 困住 我 細拉 |
| Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah. | 你 的 忿 怒 重 壓 我 身 你 用 一 切 的 波 浪 困 住 我 細 拉 |
| And We afflicted the people of Pharaoh with barren years, and with shortage of crops, that they may take heed. | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| And We afflicted the people of Pharaoh with barren years, and with shortage of crops, that they may take heed. | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| Which of you is the afflicted. | 你们究竟谁是害疯病的 |
| Which of you is the afflicted. | 你們究竟誰是害瘋病的 |
| When they are afflicted, they complain, | 遭遇灾殃的时候是烦恼的 |
| When they are afflicted, they complain, | 遭遇災殃的時候是煩惱的 |
| We afflicted the people of Pharaoh with famine and dearth of everything that they might take heed. | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| We afflicted the people of Pharaoh with famine and dearth of everything that they might take heed. | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| Certainly We afflicted Pharaoh s clan with droughts and loss of produce, so that they may take admonition. | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| Certainly We afflicted Pharaoh s clan with droughts and loss of produce, so that they may take admonition. | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| For years We afflicted Pharaoh's people with shortages in food so that perhaps they would take heed. | 我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟 |
| For years We afflicted Pharaoh's people with shortages in food so that perhaps they would take heed. | 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這受 困苦 被 風飄 蕩 不 得 安慰 的 人 哪 我 必 以 彩色 安置 你 的 石頭 以 藍寶 石 立定 你 的 根基 |
| O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires. | 你 這 受 困 苦 被 風 飄 蕩 不 得 安 慰 的 人 哪 我 必 以 彩 色 安 置 你 的 石 頭 以 藍 寶 石 立 定 你 的 根 基 |
| Remember Our votary Job because he called to his Lord Satan has afflicted me with disease and distress. | 你应当记忆我的仆人安优卜 当时 他祈祷他的主说 恶魔已使我遭受辛苦和刑罚 |
| Remember Our votary Job because he called to his Lord Satan has afflicted me with disease and distress. | 你應當記憶我的僕人安優卜 當時 他祈禱他的主說 惡魔確已使我遭受辛苦和刑罰 |
| Who, when afflicted with calamity, say Truly! To Allah we belong and truly, to Him we shall return. | 他们遭难的时候 说 我们确是真主所有的 我们必定只归依他 |
Related searches : Afflicted - Is Afflicted With - Afflicted With Errors - Sorely Afflicted - Risk Afflicted - To Be Afflicted - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With
