Translation of "agreement becomes effective" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Effective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) In reorganization proceedings, a reorganization plan becomes effective or
(b) 在重组程序中 重组计划生效
This decline must be reversed, and that will only happen if the Assembly becomes more effective.
大会威望下降的现象必须扭转 但是只有在大会更具实效时 威望才能恢复
We also hope that the CTC's work will be more effective once the Executive Directorate becomes fully operational.
我们还希望 反恐委员会的工作在执行局充分运作起来之后将更为有效
Any delay in destruction would impede the effective implementation of that international agreement.
销毁过程中的任何拖延将妨碍该国际协定的有效执行
In particular, we encourage greater participation in, and the effective implementation of, the Agreement.
尤其是 我们鼓励更广泛地参加和有效执行该 协定
The second scenario is far less benign. In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin.
第二种情景远不那么乐观 在这一情景中 很快就会暴露出伊朗国内对核协议的支持是广而薄的 鲁哈尼的改革派阵营希望改善伊朗的对外关系 而围绕在最高领袖哈梅内伊周围的保守派和民族主义力量将协议视为取消经济制裁 增强伊朗传统军事实力的必须工具
There was widespread agreement on the need to reform the Security Council so that it becomes more democratic, accountable and transparent and more able to preserve peace.
84. 大家普遍认为安全理事会需要改革 使它更加民主 负责和透明 并更能维护和平
Consumer member means any country member which is a net importer of tropical timber listed in annex B which becomes a party to this Agreement, or any country member which is a net importer of tropical timber not so listed which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that country member , declares to be a consumer member
5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何 国家 成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何 国家 成员 理事会在取得该 国 成员 同意后已宣布其为消费成员
The provisions of this Law may be derogated from or their effect may be varied by agreement, unless that agreement would not be valid or effective under applicable law.
本法的规定可经由协议加以删减或改变其效力 除非根据适用法律 该协议无效或不产生效力
Given to the scarcity of studies that report the situation of the disabled women in general, effective characterization of these situations in Mozambique becomes a difficult task.
如果这种情况使残疾人绝望 那么对于残疾妇女来说就更加糟糕
Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler.
夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
然后它变成超越我们自身的事情. 它变为一个运动.
3. Following the date on which the denunciation of the State Party becomes effective, the Subcommittee on Prevention shall not commence consideration of any new matter regarding that State.
3. 在缔约国退约生效之日后 防范小组委员会不应开始审议有关该国家的任何新事项
Since the draft resolution is a recommendation to Member States and becomes effective only after ratification by two thirds of the membership, the enlarged Security Council would not exist yet.
既然决议草案只是对会员国的一项建议 必须通过三分之二会员国批准后方可生效 因此届时安全理事会还没有扩大
The law should provide that a security right in fixtures in immovables or in movables becomes effective against third parties by one of the methods referred to in recommendation 35.
55. 法律应规定 通过建议35所述方法之一 不动产或动产所附定着物上的担保权具有对抗第三方的效力
Emphasizes the importance of the effective implementation of the provisions of the Compliance Agreement, and urges continued efforts in this regard
28. 强调必须有效实施 遵守措施协定 的规定 并敦促在这方面继续努力
It becomes impenetrable.
这种想法渐渐根深柢固
Noise becomes music.
噪声变成了美妙的音乐
64 becomes 6,400.
64就成了6,400
Mourning Becomes Connected
将哀思链接起来
France supported the effective implementation of the Cooperation Agreement signed in September 2004 between UNIDO and the United Nations Development Programme (UNDP).
4. 法国支持有效实施2004年9月工发组织与联合国开发计划署签署的合作协议
How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous?
人类是如何变成 仅有的一个物种因人口众多 反而变得更加 繁荣昌盛
Then art becomes useful.
呢個時候藝術有實際用途
It becomes kite shaped.
也可以是风筝形
Then everything becomes meaningful.
你发现一切都变得有意义起来
It just becomes intolerable.
这真是不能忍受
Then art becomes useful.
艺术变得实用了
It becomes very portable.
炸弹就变得非常便携
When Technophobia Becomes Toxic
当技术恐惧症变得有害之时
Indeed man becomes rebellious
绝不然 人确是悖逆的
Indeed man becomes rebellious
絕不然 人確是悖逆的
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.
在眼睛里 它会变成一个网格结构 而因此它就变透明了 而不是 犹如指甲般 半透明
A coalition to defy international law becomes an aggressor coalition indeed, it becomes a coalition of evil.
这个无视国际法的联盟成为一个侵略者的联盟 确实 它成为一个罪恶的联盟
So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live.
正当我们失去我们的身份背景时 分享成为了故事叙述的主体 成为了我们生活的主体 同时也变得越来越重要
They point out, however, that there is no agreement on what constitutes an effective development policy or how to gauge such a policy 3
但他们指出 如何才算是 有效的 发展政策 如何衡量这种政策并没有一致的意见
The first thing to be done is to promote national agreement in other words, arrive at an effective social contract within the collapsed country.
首先需要做的是促进全民共识 换句话说 在崩溃的国家中达成一个有效的社会契约
And then it becomes more.
所以個計劃先會越來越多
And then it becomes more.
渐渐的 越来越多人加入了进来
She becomes drowsy after dinner.
晚飯後她變得昏昏欲睡
And the moon becomes dark,
月亮昏暗
Paragraph 2 becomes paragraph 3.
3. 第2款成为第3款
Current 3.7.5.1 becomes new 3.7.5.1.1.
现有的3.7.5.1变成新的3.7.5.1.1
constitute a lean, effective, sustainable and affordable United Nations peace support mission to monitor and verify this Agreement and to support the implementation of the Comprehensive Peace Agreement as provided for under Chapter VI of the United Nations Charter .
组织一个精干 有效 可持续 能负担的联合国和平支助团 以监督与核查本协定 按照 联合国宪章 第六条规定 支持 全面和平协定 执行工作
It was Mr. Dong's real intention to sign the agreement , which was legal and effective after being signed and sealed by all the parties concerned.
签订 协议书 是董某的真实意思表示,经过各方签字盖章合法有效
Some point out, however, that deforestation and forest degradation continue to occur and that an effective legally binding agreement will improve international governance of forests.
然而 一些国家指出 砍伐森林和森林退化的现象继续存在 应该制订具有法律效力的有效协定 改善国际社会对森林的管理

 

Related searches : Becomes Effective - Effective Agreement - Agreement Effective - Becomes Legally Effective - Becomes Tax Effective - Termination Becomes Effective - Contract Becomes Effective - Becomes Effective Immediately - Becomes Immediately Effective - Agreement Effective Date - Agreement Is Effective - Agreement Become Effective - Becomes