Translation of "all those years" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All those years, all those books, he never got tired of it.
从始至终 一本不拉 他从未厌倦过
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky.
在那么多年里 二三十年里 所有那些小组座谈会里 从来没有人说过他们想要额外颗粒的意粉酱
There are times when I want to trade all those years that I was too busy to sit with my dad and chat with him, and trade all those years for one hug.
有一段时间我因为太忙碌而没有坐下来跟我父亲聊聊天 有时 我真的很想换回那几年 然后再以那些时光来换爸爸的一个拥抱
All age brackets are affected those most seriously hit are women of 25 29 years, and men of 35 39 years.
每8 304名居民一名医生 每20 535名居民一名助产士 每5 366名居民一名医疗助理 每2 734名居民一名卫生技术人员
To that end, we should keep in our memory all that took place during those horrible years.
为此目的 我们应当牢记在这些可怕年代中发生的一切
Five years ago, Côte d'Ivoire, like all other countries, subscribed to those Goals and joins in welcoming all the efforts made to that end.
5年前 科特迪瓦同所有其他国家一样 表示支持这些目标 对为实现这些目标所作的各种努力表示欢迎
Those houses are 500 years old.
那些房子有500年了
During those four years, his only hobby was to travel during the weekends and meet friends from all over the country
在那四年里面 他唯一的乐趣就是利用周末外出旅游 结识全国各地的朋友
The lessons learned in those years left us a legacy that acknowledges the supreme value of freedom, democracy and, above all, peace.
在这些年代里学到的经验教训给我们留下了一份遗产 这就是认识到自由 民主以及最重要的是和平的至高无上价值
Here's a short glimpse from those years.
来回顾一下那几年
Completing those tasks will take several years.
完成这些任务需要若干年的时间
All of those people are between 20 and 30 years old, and they are the engine that drives scientific discovery in this country.
这些二 三十岁的年轻人 他们是推动这个国家科学发现的引擎
And I thought it might be helpful to basically cut off five of those retirement years and intersperse them in between those working years.
我觉得更合理的 可能是 拿走五年的退休时间 把它们穿插在工作的年头里
So in conclusion, I want to turn back to that very slide that made such a deep impact on me all those years ago.
最后 我想简单回顾下 这些年来对我深远影响的事情
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
這樣 有 兩 年 之 久 叫 一切 住在 亞西亞 的 無論 是 猶太人 是 希利尼人 都 聽見 主 的 道
This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
這 樣 有 兩 年 之 久 叫 一 切 住 在 亞 西 亞 的 無 論 是 猶 太 人 是 希 利 尼 人 都 聽 見 主 的 道
That all that, discovered in 40 years, had not been in the previous hundred thousand, was not for lack of thinking about stars, and all those other urgent problems they had.
这40年中的所有发现 是数千年来所未有的 而这可不能归结为古人思维懒惰 对星星啊 还有那些迫切的问题不闻不问
Those cells turn themselves over once every eight years.
哈哈 这些细胞每八年翻转一次
The present report builds on those of previous years.
8. 本报告是以往年报告为基础的
Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect.
在一个特定家庭里 这么多年发生在你身上的所有事 似乎都没在你的个性或智力上 留下任何永久的印记
Indigenous males born in 1996 2001 can expect to live, on average, for 59 years compared to 78 years for all males, and indigenous females for 65 years, compared to 83 years for all females.
1996年至2001年出生的土著人男性平均可以活到59岁 而所有男性的预期寿命为78岁 土著人女性的预期寿命为65岁 所有女性为83岁
So all those who were numbered of the children of Israel by their fathers' houses, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war in Israel
這樣 凡 以色列人 中 被 數的 照著 宗族 從 二十 歲 以外 能 出去 打仗 被 數的 共 有 六十 萬 零三千五百五十 名
So all those who were numbered of the children of Israel by their fathers' houses, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war in Israel
這 樣 凡 以 色 列 人 中 被 數 的 照 著 宗 族 從 二 十 歲 以 外 能 出 去 打 仗 被 數 的 共 有 六 十 萬 零 三 千 五 百 五 十 名
The Committee notes that when determining the criminal responsibility of a minor, differences exist between those under the age of 14 years and those under 16 years.
委员会注意到 在确定未成年人的刑事责任方面 在14岁以下的少年犯和16岁以下的少年犯之间是有差别的
The figures for the earlier years were based on the reports of the High Commissioner for those years.
前几年的数字根据的是高级专员就有关年份提出的报告
The figures for the earlier years were calculated based on the reports of the High Commissioner for those years.
前几年的数字根据高级专员就有关年份提出的报告计算
Our limited success in achieving the Millennium Development Goals (MDGs) after five years should, above all, shock into action those of us here who can do more.
经过五年时间 千年发展目标仅取得有限进展 这首先应当震动在座有能力的国家采取行动
Some years, the cold water goes all the way up to Brazil, and other years, in these La Nina years, it doesn't.
有几年 寒流一直流到巴西 有几年 拉尼娜的那几年 寒流没有流到巴西
Two years ago that remained an informal discussion, but the consensus resolution we adopted two years ago reflected those advances.
两年之前 那仍然是一个非正式讨论 但是我们在两年前通过的协商一致决议反映了那些进展
Their assessments in their respective years of admission were deducted from the assessments of the former Yugoslavia in those years.
各继承国加入联合国当年的分摊经费从前南斯拉夫这些年份的分摊经费中扣除
Of those, 47 are between 14 and 15 years old, 44 are between 10 and 13 years old, and 9 are between 5 and 9 years old.
其中47 在14和15岁之间 44 在10岁和13岁之间 9 为5至9岁
He was about 16 years old, and we were all about 12 years old younger guys.
他约16岁 我们都是约12岁的男孩
Life expectancy is 44.5 years, some 20 years lower than in all of the neighbouring countries.
预期寿命为44.5岁 比所有其邻国约少20岁
The publications that included SAAO authors exceeded those of previous years.
包括南非天文观测台作者的出版物比历年来的出版物都多
Imagine being 13 years old, hearing those words, and believing it.
想像下一个13岁的孩子 听到这些话 然后相信它们
More years were added to average life expectancy in the 20th century than all years added across all prior millennia of human evolution combined.
人们的 平均寿命 在整个20世纪增加的年数 要比 上千年来 人类进化过程中所增加的总和还要多
So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel
這樣 凡 以色列人 中 被 數的 照著 宗族 從 二十 歲 以外 能 出去 打仗 被 數的 共 有 六十 萬 零三千五百五十 名
So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel
這 樣 凡 以 色 列 人 中 被 數 的 照 著 宗 族 從 二 十 歲 以 外 能 出 去 打 仗 被 數 的 共 有 六 十 萬 零 三 千 五 百 五 十 名
So all of those what's common about all of those?
因此所有这些 他们的共同点是什么
It's all those things, and all those gut reactions you have.
它负责所有直觉 本能反应
Because you all used to be three years old.
因为你们都曾是三岁的孩子
It's 21 years, but they are still all there.
21年了 这种感觉还在
Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
所羅門 在 耶路撒冷 作 以色列 眾人 的 王 共 四十年
Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
所 羅 門 在 耶 路 撒 冷 作 以 色 列 眾 人 的 王 共 四 十 年
And basically, we lived for all those years, and some might argue that we still do, in a situation of being on the brink, literally, of an apocalyptic, planetary calamity.
基本上 可以毫不夸张地说 我们那些年就像走在 世界末日的悬崖边 有些人认为 直至今日情况仍然如此

 

Related searches : Those Years - All Those - During Those Years - In Those Years - Over Those Years - All Those Interested - Of All Those - All Those Concerned - With All Those - All Those Days - For All Those - All Those Who - All Those Involved - All Those Things