Translation of "all those concerned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

All those concerned - translation : Concerned - translation : Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All those concerned should pay their arrears in full, without any conditions.
所有有关国家均应该全额 不加任何条件地缴纳其拖欠款
Moreover, all those cases concerned reservations that were expressly prohibited and not implicit prohibitions.
24. 此外 所有上述情况涉及明文禁止的保留和未明文禁止的保留
(v) Measures to ensure that all those concerned have access to the literacy courses.
确保所有有关人员能上扫盲班的措施
Please thank those concerned.
谢谢关心我的人.
Those issues should be addressed by a process of continuous dialogue among all the countries concerned.
这就是在有关国家之间进行持久性对话具有重要意义的原因
National statistical offices of ECE member States and all international organizations concerned will participate in those sessions.
欧洲经委会成员国各统计局以及所有有关的国际组织将参加上述会议
For all concerned.
因为都在关注
Encourages all States concerned
4. 鼓励有关各国
Encourages all States concerned
9. 请秘书长
We shall be holding in depth consultations with all those of our partners who are concerned by this project.
我们将与此项尝试的所有有关合作伙伴进行深入协商
Unbiased information, especially on the options for self determination, must be disseminated and all parties concerned must continuously review those options.
传播的信息必须没有偏见 特别是有关非自治领土实现自决的选择权方面的信息 有关各方都必须不断地审议这些选择权
Similarly, public bodies are among those concerned by the prohibition.
同样 公共机构也属于禁令适用范围
Peace must enhance security for all concerned.
和平必须增强所有有关方面的安全
We are all very concerned about her.
我们都替她着急
We're just concerned about you, that's all.
我们只是关心
All countries concerned, including those with economies in transition, must be guaranteed access to the network and provided with the necessary technical support.
必须保证所有有关国家,包括转型期经济国家可使用网络,并获得必需的技术支助
5. Calls upon all those concerned in Albania to cooperate with the multinational protection force and with the missions of the international organizations
5. 튪쟳낢뛻냍쓡퇇폐맘룷랽캪낲좫ꆢ톸쯙퓋쯍죋뗀훷틥풮훺춬뛠맺놣뮤늿뛓뫍룷맺볊ퟩ횯쳘엉췅뫏ퟷ
We are also confident that the Commission will endeavour to expedite its work with utmost impartiality and proceed directly to investigate all relevant aspects and interrogate all those concerned.
我们还相信 该委员会将在保持最大公正的情况下 尽力加快工作 直接进入调查所有有关方面和讯问所有有关人员的阶段
What with all those frauleins and all those... all those madchens?
考虑到所有那些未婚姑娘和小姐们
1. States concerned shall give consideration to the will of persons concerned whenever those persons are qualified to acquire the nationality of two or more States concerned.
1. 在有关的人有资格取得两个或多个有关国家国籍的情形下 有关国家应当考虑到该人的意愿
The obligation on States to take all appropriate measures to avoid statelessness was the corollary of the right of those concerned to a nationality.
有关的人取得国籍的逻辑结论是各国有义务采取一切适当措施以避免无国籍状态
8. For the convenience of users, those guidelines, decisions and practices which relate to more than one subject are included under all subjects concerned.
8. 为了方便使用者 与一个以上主题有关的准则 决定和惯例在所有有关主题下都列出
We are seriously concerned about the destruction caused by those activities.
我们对这些活动造成的破坏感到严重不安
17. Invites the Member States concerned to participate in those examinations
17. 请有关会员国参加这些考试
All countries, big and small, are directly concerned.
它与所有国家不论大小 都有直接的关系
We owe it to all concerned to redouble efforts aimed at bringing a rapid and just political solution in those areas still suffering from conflict.
我们认为自己有责任作出加倍努力 在那些因冲突而遭受痛苦的地区实现迅速和公正的政治解决
And we're all concerned about energy and the environment.
这还只是对能源和环境的影响
We call on all concerned to heed his call.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁
Further collaboration would indeed be beneficial to all concerned.
进一步合作的确会对各有关方面有裨益
The next point is somewhat unpleasant for all concerned.
下面我要说的可能相关的人员会不高兴.
Coordination between the various agencies responsible for financing and carrying out those programmes could be improved there must be better coordination among all the actors concerned.
负责这些方案经费筹措和执行工作的各机构之间的协调可以加以改善 各有关行为者必须更好地彼此协调
We therefore call upon all States and bodies concerned to take concrete measures to ensure accountability and compliance by those responsible for grave abuses against children.
99. 我们因此呼吁所有国家和有关机构采取具体措施 确保对造成严重虐待儿童现象的人追究责任并确保其遵守有关规定
The Council reiterates its condemnation of such acts and once again calls upon all those concerned to comply strictly with the relevant rules of international law. In particular, it calls upon all parties concerned to ensure the safety of refugees, displaced persons and other civilians, and guarantee the unimpeded and safe access of United Nations and other humanitarian personnel to those in need.
ꆰ낲샭믡뇭쪾퇏훘맘쟐,ퟮ뷼캥랴맺볊램ꆢ냼삨맺볊죋뗀훷틥램폐맘맦퓲,퓚돥춻쟩뿶쿂뛔쓑쏱뫍웤쯻욽쏱뷸탐쾮믷뫍쪹폃커솦뗄쫂볾폐쯹퓶볓ꆣ낲샭믡훘짪잴퓰헢훖탐캪,늢퓙듎튪쟳폐맘룷랽퇏룱ퟱ쫘맺볊램폐맘맦퓲ꆣ낲샭믡쳘뇰튪쟳폐맘룷랽좷놣쓑쏱ꆢ쇷샫쪧쯹헟뫍웤쯻욽쏱뗄낲좫,놣횤솪뫏맺뫍웤쯻죋뗀훷틥죋풱늻쫜ퟨ낭ꆢ낲좫뗘뷓뒥떽탨튪풮훺뗄죋ꆣ
The major concern is to avoid segregation of and discrimination against those concerned.
主要关切在于避免孤立和歧视有关人员
In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories.
换言之 我们如今可以通过各种通信设备 以得知一国家的信息 不管相关国家部分是否希望人们获得这些信息
Invites the Contact Group on Somalia to intensify its activities and contact with all those concerned about the Somali issue and present reports to the Islamic conferences.
6. 请索马里问题联络小组加紧努力 并就索马里问题同有关各方接触和向伊斯兰会议提交报告
All reports indicate that the situation in Darfur is deteriorating, and we are gravely concerned for the safety of those persons living there as the conflict continues.
所有消息都表明达尔富尔局势正在恶化 鉴于冲突的继续发展 我们严重关切生活在那里的人们的安全
The Committee encourages all parties concerned to work out as soon as possible the modalities of submitting such reports and to inform the Committee of those modalities.
委员会鼓励所有有关当事方尽早制定出提交此类报告的方式 并向委员会通报此种方式
They were all concerned with finding ways of living together.
他们都在寻找共同生活的方式
All you're concerned of are the test tubes and microscopes.
你只会在乎试管和显微镜
Do it yourself and send it to all parties concerned.
親自做,然後通知所有隨行人員.
All those clothes in there, all those art books.
这边所有的衣服 还有这些美术书籍
Expressing support for the understandings reached at the summit convened at Sharm El Sheikh, Egypt, and urging all parties concerned to implement those understandings honestly and without delay,
表示支持在埃及沙姆沙伊赫召开的首脑会议上达成的谅解 并敦促所有有关各方真诚地立即实施这些谅解
We should emphasize the need for the development of national plans, building alliances, inventing new monitoring devices, and ensuring access of all those concerned to United Nations organs.
我们应该强调必须制定国家计划 建立联盟 创立新的监测机制 并确保使所有有关方面都能接触到联合国机构
The Committee is also concerned about the lack of compensation provisions for those children.
委员会并关注到没有对这些儿童提供任何补偿

 

Related searches : Those Concerned - All Concerned - All Those - Of Those Concerned - Those Concerned With - Of All Concerned - All People Concerned - For All Concerned - All Parties Concerned - All Concerned Parties - All Persons Concerned - All Those Interested - Of All Those - All Those Years