Translation of "during those years" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were totally dependent during those years on this amazing acronym, which is MAD. | 这些年我们 之所以能活下来 完全是依赖于 这个神奇的叫做MAD的东西 |
| During those four years, his only hobby was to travel during the weekends and meet friends from all over the country | 在那四年里面 他唯一的乐趣就是利用周末外出旅游 结识全国各地的朋友 |
| To that end, we should keep in our memory all that took place during those horrible years. | 为此目的 我们应当牢记在这些可怕年代中发生的一切 |
| There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it. | 在那个年代有一个秘密组织 也许你们有些人还记得 |
| Payments credits totalling 1,506,184 were applied during that period, compared to anticipated payments totalling 336,539 for those years in its schedule. | 这一期间 所记的付款 贷项共计1 506 184美元 而时间表中预计这几年的付款总额为336 539美元 |
| Children, especially those from 14 to 17 years old, have been recruited and trained as soldiers during the war by different factions. | 48. 各派在战争中招募儿童参军 特别是14至17岁的儿童 并将其作为士兵进行训练 |
| It was during those difficult war years that the friendship and cohesion between the various ethnic groups living in our country were strengthened. | 正是在这些困难的战争年代 居住在我国的不同族裔之间的友谊和凝聚力得到加强 |
| It is appropriate, then, that we should take this opportunity to remember the tremendous sacrifice of countless citizens of many countries during those terrible years. | 这样 适当的是我们应该借此机会纪念众多国家无数人民在那恐怖的年代里所付出的巨大牺牲 |
| So why didn t Pius XII reiterate this condemnation of National Socialism during the war? To answer this question, we need to see the situation through the eyes of the man who led the Catholic Church during those years. | 那么 战争期间教皇皮亚斯十二世为什么没有重申对国家社会主义谴责 为了回答这个问题 我们必须站在这位当年领导天主教教会的教皇的角度上观察当时的形势 这是一个非常不同于我们的视角 |
| All of these things were made during the last 75 years. | 所有这些东西都是在过去75年间做的 |
| Views were also expressed that in order to better reflect the Committee's mandates, the session should meet for two weeks during budget years and for four weeks during non budget years. | 一些代表团还表明 为了更好反映委员会的任务规定 应当在预算年期间举行为期两周的会议 在非预算年期间举行为期四周的会议 |
| The Assembly has its regular session towards the end of the autumn during odd calendar years and establishes the policy directions of the IMO and the priorities during the next two years. | 大会在单数日历年秋末举行常会 制定海事组织政策指导方针和今后两年的优先事项 |
| And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding. | 但是 如果当时有办法一窥我的脑部 在我信奉统一教的那几年里 不像现在有快速发展的神经科学 正如雷 库兹韦尔昨天所说 科学正不断进步 |
| These measures are modeled on those put in place during the presidential elections and draw on lessons learned during those elections. | 这些措施是仿照总统大选期间实施的措施制定的 而且借鉴了总统大选期间的经验教训 |
| Beyond those constraints, during the past five years many developing countries have suffered devastating natural disasters, which have disrupted economic growth, damaged production, destroyed infrastructure and dislocated populations, causing economic losses that amount to years of gross domestic product (GDP). | 除了这些限制因素外 过去五年期间 许多发展中国家遭受了破坏性严重的自然灾害 妨碍了它们的经济成长 损害了生产 破坏了基础设施 也使民众流离失所 由此造成的经济损失达多年的国内生产总值 |
| Six years ago, I started writing about women entrepreneurs during and after conflict. | 六年前 我开始写女性企业家 有冲突中和冲突后的故事 |
| During the past five years, there has been impressive progress in many areas. | 在过去五年中 很多方面取得了令人印象深刻的进展 |
| Further, he or she must have contributed for at least two years during the eight years preceding the official retirement age. | 此外 他或她必须在达到正式退休年龄以前的八年里至少缴付两年 |
| While the figure surged to 197 during the 11 years from 2005 to 2015. | 然而到了接下来的2005年到2015年的11年间 这一数量激增至197部 |
| He thanked the outgoing Director General for his work during the last eight years. | 102. 他感谢即将离任的总干事在最近八年中所做的工作 |
| You saw during that video all those flags. | 在录像里 你们看见了很多的旗帜 |
| All those matters were raised during our discussion. | 这些都是在我们讨论期间提出的事项 |
| Another acknowledgment we've seen during these years, recent years, is that very few of these domestic interstate, intrastate conflicts can be solved militarily. | 这些年来 我们所学到的另一个教训就是 近年来 很少有 国家内部的冲突 能够通过军事解决 |
| Ferrell is on probation for 2½ more years for blocking a highway during a demonstration. | 由于在一次游行期间试图封锁高速公路 费雷尔被判两年半以上缓刑 |
| Since 1950, during the last 50 years we have had a fall in child mortality. | 自从1950年 到过去50年里 儿童死亡率有一个下降 |
| During the past years Closed Door Meeting have been hosted by Portugal, Spain and Norway. | 在过去几年中 葡萄牙 西班牙和挪威都主办了非公开会议 |
| The proportion of female students has been steady during many years (see also Table 10.1). | 女学生的比例多年来保持稳定 见表10.1 |
| More than six million people have benefited from emergency assistance during the past 10 years. | 在过去的十年里 已有600多万人从紧急援助中受益 |
| Now during that time those 17 years I walked and I played the banjo and I painted and I wrote in my journal, and I tried to study the environment by reading books. | 在这17年当中 我行走 我弹班卓琴 我画画 我写日志 我通过看书试图研究环境问题 |
| Payments by the Government of Sao Tome and Principe foreseen during the period from 2002 to 2004 in its payments schedule ( 128,711) significantly exceeded the amounts actually received applied in those years ( 31,634). | 24. 圣多美和普林西比政府的付款时间表所预测的2002年至2004年期间的付款额(128 711美元) 大大超过了这些年实际收到 记入的数额(31 634美元) |
| Those houses are 500 years old. | 那些房子有500年了 |
| I spent about seven years during the Vietnam War flight testing airplanes for the Air Force. | 越战时 我花了七年时间 为空军做飞机飞行测试 |
| Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow. | 五年前 我夏季在NASA喷气推进实验室 做教员研究员 |
| During those years, a regional group composed of representatives from all over the Pacific region was sent to monitor the peace in Bougainville first a Truce Monitoring Group, followed by a Peace Monitoring Group. | 在这几年中 由来自整个太平洋区域的代表组成的一个区域小组被派去监测布干维尔的和平 首先是一个停战监测小组 随后是一个和平监测小组 |
| And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky. | 在那么多年里 二三十年里 所有那些小组座谈会里 从来没有人说过他们想要额外颗粒的意粉酱 |
| Here's a short glimpse from those years. | 来回顾一下那几年 |
| Completing those tasks will take several years. | 完成这些任务需要若干年的时间 |
| During the past 20 years, the Chinese government has been paying attention to the treatment of newborns. | 近20年来 中国政府一直关注新生儿的救治 |
| So, we've made 20 robots in the last eight years, during the course of getting my Ph.D. | 过去八年 在我攻读博士期间 我们完成了二十个机器人 |
| You know, we mutate during four billion years before, but now, because it's me, we stop. Fin. | 之前我们突变了四十亿年 现在因为是我 我们停止 结束 |
| Because before 1980, there were much fewer people born than there were during the last 30 years. | 因为在1980年之前 世界上的新生人口相对于 近三十年要少很多 |
| Radiological and toxicological analysis of food had not been done during past years owing to insufficient equipment. | 由于设备不足 过去几年没有进行过食品的放射性和毒理学分析 |
| The United Nations has been instrumental in preventing the outbreak of global war during the past years. | 在过去的岁月里 联合国对预防全球战争爆发很有帮助 |
| During the past three years, FLNKS has faced problems in defining its internal organization and party strategy. | 过去三年来 卡纳克民阵在制定其内部组织和政党战略方面面临一些问题 |
| During the last two years, the government has undertaken various actions devoted to the former quilombo communities. | 在过去的两年里 政府还采取了针对前逃亡奴隶社区的各项行动 |
Related searches : Those Years - During Those Times - During Those Days - All Those Years - In Those Years - Over Those Years - During Two Years - During Three Years - During Several Years - During Five Years - During Recent Years - During These Years - During Many Years - During University Years