Translation of "allegation of wrongdoing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thirdly, independent evidence tends to corroborate the allegation of torture. | 第三 独立的证据也倾向于证实申诉人确实遭到了酷刑 |
| Ford also testified at the hearing about her allegation. | 福特也就其指控出席听证会 |
| This unfounded allegation is completely false and an absolute lie. | 这一说法简直是无稽之谈 彻头彻尾的假话 绝对的谎言 |
| As such, the allegation of torture is inadmissible for failure to exhaust domestic remedies. | 就此 酷刑指控因尚未援用无遗国内补救办法而不可受理 |
| A general allegation for application of the agreement in respect of certain employees is not enough. | 泛泛地指称对某些雇员适用了协议是不够的 |
| This unfounded allegation is completely false and an absolute lie, Waters continued. | Waters 继续说道 这一说法简直是无稽之谈 彻头彻尾的假话 绝对的谎言 |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | 确是固执大罪的 |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | 確是固執大罪的 |
| The Armenian allegation about a blockade had no legal basis and was untrue. | 亚美尼亚关于封锁的指控没有法律依据 纯属杜撰 |
| The Working Group notes that the Government did not comment on this allegation. | 工作组注意到该国政府对这一指称未发表意见 |
| One allegation related to a person who could not be positively identified as a member of UNMIL. | 有一起涉及到一名无法确实认定为联利特派团成员的人 |
| The Committee takes note of the complainant's allegation that his treatment constituted torture within the meaning of the Convention. | 委员会注意到 申诉人声称 他所蒙受的待遇构成了 公约 意义范围的酷刑 |
| It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists. | 我所写的字句 被指控为 引用他们的话 对恐怖主义的感情 |
| This allegation is based on the fact that foreign inspectors have carried out inspections of the Alpha Serengeti. | 这一指称的事实根据是 外国检查人员对 Alpha Serengeti 号渔轮进行了检查 |
| C. Protection against retaliation for exposure of wrongdoing or reporting of irregularities and misconduct | C. 揭发错失行为或报告不合规定之处和不当行为不受报复 |
| I called him after this happened, that allegation came out, said, 'Did you do it?' | 我在事后 指控发布后 就打电话问他 你做过没有 |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| My Lord! then set me not among the wrongdoing folk. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| This allegation of the source is corroborated by the Working Group's own findings reached during its visit in Belarus. | 34. 工作组在访查白俄罗斯期间得出的结论证实了来文提交人的这项指控 |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| then do not put me, my Lord, among the wrongdoing lot. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | 我的主啊 求你不要使我与不义的民众同归于尽 |
| My Lord, then do not place me among the wrongdoing people. | 我的主啊 求你不要使我與不義的民眾同歸於盡 |
| If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, | 若有 兇惡 的 見證 人 起來 見證 某 人 作惡 |
| If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, | 若 有 兇 惡 的 見 證 人 起 來 見 證 某 人 作 惡 |
| Once a person has established an allegation of discrimination the burden of proof shifts to the person who is suspected of discriminatory activities. | 一旦一个人确定了关于歧视的指控 举证责任就转移至被怀疑有歧视行为的人身上 |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| And when thy Lord called Moses, saying Go unto the wrongdoing folk, | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing. | 在 這一切 的 事上 約伯 並 不 犯罪 也 不 以 神為 愚妄 或 作 也 不 妄評神 |
| In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing. | 在 這 一 切 的 事 上 約 伯 並 不 犯 罪 也 不 以 神 為 愚 妄 或 作 也 不 妄 評 神 |
| It would also address both inadequate implementation and individual acts of wrongdoing, albeit after the event. | 然而 如所界定的那样 有效补救的存在具有重要的威慑效果 |
| 2.5 Mr. Arutyuniantz appealed to the Supreme Court complaining about the above matter, with the exception of the allegation of being severely beaten. | 2.5 Arutyuniantz先生上诉最高法院 就上述事项提出申诉 但未提出有关遭毒打的指控 |
| During the period under review, one allegation was received but was found to be unsubstantiated following an investigation. | 在本报告所述期间 收到了一项指控 但调查后未能证实 |
| 4.3 The State party rejects the allegation that the author was unable to cross examine witnesses in court. | 4.3 缔约国否认了提交人在法庭未能对证人进行盘问的指控 |
| The State party thus argues that the allegation of ill treatment on that date has been effectively refuted by its Ambassador's observations. | 因此 缔约国争辩说 大使的观察已经有效地反驳了关于当天申诉人受到虐待的说法 |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| When your Lord called out to Moses saying, Go to those wrongdoing people, | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| And mention when your Lord called Moses, saying , Go to the wrongdoing people | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| And mention when your Lord called Moses, saying , Go to the wrongdoing people | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| When your Lord called out to Moses, saying, Go to the wrongdoing people, | 当日 你的主召唤穆萨 说 你去教化那不义的民众 |
| When your Lord called out to Moses, saying, Go to the wrongdoing people, | 當日 你的主召喚穆薩 說 你去教化那不義的民眾 |
| And the word of judgement shall fall upon them for their wrongdoing, and they will not speak. | 预言将对他们的不义而对他们实现 所以他们哑口无言 |
| And the word of judgement shall fall upon them for their wrongdoing, and they will not speak. | 預言將對他們的不義而對他們實現 所以他們啞口無言 |
| Similarly, there has been no denial of the allegation that evidence found in the home of the accused had been planted there hours earlier. | 同样 对在被告家发现的证据是几小时前有意布置的指控也没有否认 |
| The State party has neither contested this allegation nor given any justification for arresting the author without a warrant. | 缔约国没有辩驳这项指控 也没有提出在没有拘捕证的情况下逮捕提交人的理由 |
Related searches : Sense Of Wrongdoing - Admission Of Wrongdoing - Allegations Of Wrongdoing - Reports Of Wrongdoing - Appearance Of Wrongdoing - Cleared Of Wrongdoing - Allegation Of Bribery - Allegation Of Facts - Allegation Of Corruption - Allegation Of Violation - Allegation Of Breach - Allegation Of Use