Translation of "allegation of bribery" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Attempted bribery. | 企图贿赂 |
For bribery | 去贿赂 这不仅会让 我的女婿身败名裂 |
That's bribery. | 这可是贿赂 |
Bribery of national public officials | 贿赂本国公职人员 |
C. Corruption and bribery | C. 첰컛뫍믟슸 |
5,000 a week bribery | 每周受贿 5,000 |
Bribery in the private sector | 私营部门内的贿赂 |
Action against corruption and bribery | 反贪污贿赂的行动 |
A. Bribery 13 14 5 | A. 贿赂 |
A quot claim quot is, therefore, not just an allegation, but an allegation supported by a certain amount of substantiating evidence. | 因此,一项 quot 声称 quot 并不仅仅是一项 quot 指称 quot ,而是一项有一定证据作证的指称 |
The adoption of the OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions in 1997 criminalized the bribery of foreign officials, with the intent to reduce bribery by multinational companies of public officials in developing countries. | 经合组织1997年通过的 禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约 把贿赂外国官员行为定为刑事犯罪 旨在减少跨国公司向发展中国家公职官员的行贿行为 |
The allegation was therefore dismissed. | 因此 这项指控被驳回 |
2. Myanmar allegation (para. 47). | 2. 有关缅甸的指称(第47段) |
2. Egypt allegation (para. 49). | 2. 有关埃及的指称(第49段) |
3. India allegation (para. 50). | 3. 有关印度的指称(第50段) |
The allegation so presumptuously advanced | 这一指控是毫无根据的 |
Investigation into allegations of possible bribery at Pristina airport | 73. 调查对普里什蒂纳机场可能受贿的指控 |
Recommendation of the Council on Bribery in International Business | 理事会关于国际商业交易中贿赂问题的建议 |
bribery in international commercial transactions Disturbed by the bribery of public officials by individuals and enterprises of other States, in relation to international commercial transactions, | 늻낲뗘힢틢떽퓚맺볊짌튵붻틗훐쯻맺뗄룶죋뫍웳튵쿲릫횰죋풱탐믟뗄쿖쿳, |
In Germany, foreign bribery was allowed. | 在德国 对外行贿是被允许的 |
(b) Bribery and other corrupt practices | (b)믟슸벰웤쯻뢯냜탐뺶 |
Bribery? You'd never make it stick. | 贿赂 你永远也不能让这个罪名成立. |
1. Rhône Poulenc allegation (para. 46). | 1. 有关Rhne Poulenc的指称(第46段) |
E. Elaboration of an international convention against corruption and bribery | E. 制订反贪污贿赂的国际公约 |
Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations | 贿赂外国公职人员或者国际公共组织官员 |
Forfeiture of assets that are the fruits of corruption and bribery | 贪污贿赂所得财产的没收 |
Corruption and bribery in international commercial transactions | LAU国际商业交易中的贪污贿赂问题 LAu |
which includes an article on transnational bribery, | 约 , SUP176 SUp 其中包括关于跨国贿赂的条款, |
quot (b) Bribery and other corrupt practices | ꆰ(b) 탐믟벰웤쯻뢯뮯ퟶ램ꎻ |
February 1981, October 1987. Acting Bribery Commissioner. | 1981年2月和1987年10月,代理反贿赂专员 |
Thirdly, independent evidence tends to corroborate the allegation of torture. | 第三 独立的证据也倾向于证实申诉人确实遭到了酷刑 |
Note A complaint may consist of more than one allegation. | 注 每宗投诉所提出的指控可能不止一项 |
1. Papua New Guinea allegation (para. 42 of the report). | 1. 有关巴布亚新几内亚的指称(报告第42段) |
This offence is not a new concept, and involves little more than the extension of domestic bribery laws to cover bribery committed in a foreign country. | 这种罪行不是一种新的概念 它只是稍加扩充国内贿赂法将在外国犯的贿赂罪包括在内而已 |
apos United Nations declaration on corruption and bribery | 贪污和贿赂问题的宣言 LAu . lg5 . |
It instructed its Committee on International Investment and Multinational Enterprises, through its Working Group on Bribery in International Business Transactions, to examine specific issues relating to bribery in international business transactions, with a view to criminalizing such bribery. | 建议指示国际投资和多国企业委员会通过国际商业交易中贿赂问题工作组 审查与国际商业交易中贿赂活动有关的具体问题 以期对这种贿赂行为治罪 |
Analysis of the criminalization of bribery of foreign public officials resulted in a consensus that it is necessary to criminalize the bribery of foreign public officials in an effective and coordinated manner. | 分析对贿赂外国公务员治罪的情况 导致各国达成了协商一致意见 即必须以有效而协调的方式 对贿赂外国公务员的行为治罪 |
(m) Elaboration of manuals on the investigation and prosecution of corruption and bribery. | m 编制调查与检控贪污与贿赂行为手册 |
Promotion and maintenance of the rule of law action against corruption and bribery | 促进和维持法治 反对贪污贿赂的行动 |
1996 51. Corruption and bribery in international commercial transactions | TLM,1,1996 51. LAU 国际商业交易中的贪污贿赂问题 LAu . |
From question 2 car theft kidnapping fraud bribery corruption | 从问题2 偷盗汽车 劫持 欺诈 贿赂 腐败 |
Bribery case in the International Criminal Tribunal for Rwanda | 卢旺达问题国际刑事法庭中的受贿案件 |
I also welcome the signing of the Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, which commits signatories to introducing legislation defining bribery and sanctions to punish it. | 我还欢迎签署 在国际商业交易中打击贿赂外国公共官员现象的公约 |
Ford also testified at the hearing about her allegation. | 福特也就其指控出席听证会 |
4. Promotion and maintenance of the rule of law action against corruption and bribery | 4. 듙뷸뫍캬돖램훎 듲믷첰컛뫍탐믡틩탐믟뗄탐뚯ꆣ |
Related searches : Allegation Of Facts - Allegation Of Corruption - Allegation Of Wrongdoing - Allegation Of Violation - Allegation Of Breach - Allegation Of Use - Allegation Of Fraud - Allegation Of Infringement - Allegation Of Misconduct - Prohibition Of Bribery - Charges Of Bribery - Act Of Bribery