Translation of "allocate for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
can't allocate buffer for silence | 不能为无声分配缓冲 |
Could not allocate memory for the abilities list. | 无法为功能列表分配内存 |
The Government was urged to allocate funds for that purpose. | 委员会敦促政府为此目的拨款 |
Pre allocate disk space | 预分配磁盘空间 |
Could not allocate statement | 无法分配语句QIBaseResult |
(b) Decides to allocate | (b) 决定拨款 |
Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | 你必须为这个制度 以及激励性薪资 分配资金 |
Error Could not allocate memory. | 错误 无法分配内存 |
Unable to allocate software buffer. | 无法关闭光驱托盘 |
Cannot allocate memory in kdat | 无法为 kdat 分配内存 |
They'll allocate the funds anyway. | They'll allocate the funds anyway. |
Allocate a resource to the task. | 1 datetime |
(a) Developing countries should be encouraged to allocate funds for TCDC from their national budgets | (a) 펦맄샸랢햹훐맺볒듓놾맺풤쯣훐뮮늦뷰릩벼뫏믮뚯폃 |
The international community should allocate more funds for education in Afghanistan, including at present for home based education for girls. | 126. 国际社会应拨出更多的资金资助阿富汗的教育 包括对目前在家庭基础上对女孩开展的教育 |
and to allocate it to the Second Committee. | 委员会关于本项目的报告将分五部分印发 文号为A 60 490和Add.1至4 |
and to allocate it to the Second Committee. | 的项目,并把该项目分配给第二委员会 |
I urge Member States to allocate additional resources to the Secretary General for his good offices function. | 我敦促会员国为秘书长履行斡旋职能划拨更多的资源 |
Requests the Secretary General to re allocate appropriate General Service staff resources for the activities of the Committee | 3. 请秘书长为委员会的活动重新分配适当的一般事务人力资源 |
Women tended to apply for credit in groups and then allocate the borrowed funds to a particular individual. | 妇女一般申请团体贷款 然后把所贷资金分配给个人 |
Some Parties allocate part of the revenues derived from the pollution charges to pay for environment friendly measures. | 有些缔约方把从污染费得到一些收入用于支付 quot 环境友好 quot 措施 |
(iv) enhance the access of developing countries to affordable credit and allocate funds for improving legal and regulatory conditions | ㈣ 提高发展中国家获得可承受信贷的能力 并调拨资金改进法律和监管条件 |
It was also essential to allocate the necessary resources for making and disseminating United Nations radio and television programmes. | 还必须为联合国电视和电台节目的制作与传播提供必要的资金 |
In order to comply with the next State programme for 2006 2010, we plan to allocate about 2 billion. | 为了执行2006 2010年下个国家方案 我国准备拨出约20亿美元 |
It would therefore be necessary for all subprogrammes that worked on LDCs to allocate resources to the LDC Report. | 因此 必须由所有涉及最不发达国家的次级方案为 最不发达国家报告 拨出资金 |
One advantage of that is that you can allocate money coherently. | 这样做 一个好处是可以系统地分配钱 |
Additionally, it will need to allocate funding for pension and severance packages for the decommissioning of serving members of the Special Security Service. | 此外 政府还需要划拨资金 用以在特别安全署现役成员退役时向其提供退休金和复原费 |
It therefore requested the Secretariat to encourage donor countries to allocate sufficient funding for the essential components of integrated programmes. | 亚洲组因此请秘书处鼓励捐助国为综合方案的必要组成部分分配足够的资金 |
That is true equality in terms of how we allocate time, attention and resources for the Disarmament Commission next year. | 就我们如何分配裁军审议委员会明年的时间 精力和资源来说 这样做才是真正的平等 |
The Special Rapporteur regrets, however, that the General Assembly failed to allocate additional resources for the conduct of the study. | 然而 特别报告员感到遗憾的是 大会未能划拨额外资源开展这项研究 |
On 2 January, the Council decided to allocate a further 8 million. | 1月2日 大臣会议决定再拨款800万美元 |
The Committee further recommends that the State party allocate the necessary human and financial resources for the training of foster parents. | 委员会还建议 缔约国为培训领养父母提供必要的人力和财力资源 |
The Government also continues to allocate a substantial proportion of its budget to social sectors, especially for education and social welfare. | 该国政府还继续将其预算的很大一部分拨给社会部门 尤其是教育和社会福利事业 |
Most planned assignments existed only on paper and it had become virtually impossible to allocate new frequency bands for satellite networks. | 大多数计划中的分配仅停留于文字 而且要为卫星网络分配新的频率波段已几乎是不可能的 |
38. If the need arises, the General Assembly could allocate some time for a one day consultative meeting before the session. | 38. 如有需要,大会可拨出一天,以便在会议之前举行协商会议 |
26. Calls upon Member States to allocate sufficient resources for undertaking gender impact analyses in order to develop successful national implementation strategies for the Platform for Action | 26. 뫴폵믡풱맺뗷늦돤럖풴틔햹뾪탔뇰펰쿬럖컶,틔뇣캪ꆶ탐뚯룙튪ꆷ쓢뚩돉릦뗄맺볒횴탐햽싔 |
18. Calls upon Member States to allocate sufficient resources for undertaking gender impact analyses in order to develop successful national implementation strategies for the Platform for Action | 18. 呼吁各会员国划拨充分资源进行性别影响分析,以便制定国家成功执行 行动纲要 的战略 |
One involved five companies that conspired to allocate contracts in a motorway tender. | 一个案件涉及在一次公路建设招标中共谋分配合同的五家公司 |
The Committee should allocate sufficient time to review implementation with the relevant stakeholders. | 委员会应拨出充足的时间 与有关的利益有关者审查执行情况 |
70. His delegation welcomed the proposal to allocate funds to a development account. | 70. 印度代表团欢迎关于向一个发展帐户拨款的建议 |
The first is how much of the overhead to allocate to the product. | 第一,应分配给产品多少间接费用 |
It is a matter for independent agencies, such as the Commission, to appropriately allocate their resources to each of their statutory functions. | 重要的是像委员会这样的独立机构适当分配资源给自己承担的各法定职责 |
Requests the Secretary General to allocate adequate financial and administrative resources, within existing resources, for the effective functioning of the inter agency secretariat for the Strategy | 17 请秘书长在现有资源范围内为该战略机构间秘书处有效运作 分配充足的财政和行政资源 |
UNIDO should allocate resources for a programme for the Latin American and Caribbean region for the biennium 2006 2007, in line with General Conference resolution GC.10 Res.8. | 工发组织应根据大会GC.10 Res.8号决议为2006 2007两年期拉丁美洲和加勒比区域方案分配资源 |
It had lacked the capacity to tackle the root causes and failed to allocate the resources needed for a preventive approach to succeed. | 由于一直以来就缺乏处理犯罪根源的能力 从而不能整合采取预防措施所需的资源 无法取得斗争的胜利 |
21. Requests the Secretary General to allocate adequate financial and administrative resources, within existing resources, for the effective functioning of the inter agency secretariat for the Strategy | 21. 请秘书长在现有资源范围内分配充足的财政和行政资源 使国际减少灾害战略机构间秘书处有效地运作 |
Related searches : Allocate Funds For - Allocate Time For - Allocate Space For - Allocate Money - Allocate Tasks - Allocate Capital - Allocate Resources - Allocate Memory - Allocate Funding - Allocate Among - Allocate Between - Allocate With - Allocate Rights