Translation of "allocated loan amount" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Resources allocated for the extended period amount to United States 114,000. | 为延长期间划拨了114 000美元资源 |
| An amount of 27,900,000 was allocated for this purpose in 2004 2005. | 2004 2005年为此目的lass='bold'>分配了27 900 000美元 |
| Of this amount, 386,000 is attributable to the revaluation of the outstanding loan from the United Nations. | 其��� 386,000欧元为对联合国lass='bold'>贷款未偿部分的重估 |
| The USD 54,725,600 amount, originally described as relating to receivables, was re allocated as follows loss of profits and interest. | 将原来的应收款54,725,600美元改叙为利润和利息损失 |
| The USD 3,675,000 amount for payment of relief was re allocated between actual payments and interest on the amounts paid. | 将3,675,000美元救济付款改叙为实际支付款项和有关付款的利息 |
| The percentage cancelled per child is 50 of the remaining loan balance (and in the case of every additional child born the state cancels further 50 of the remaining loan), in the case of twins the state cancels 75 and in the case of triplets 100 of the remaining loan amount. | 每个孩子的取消比例为lass='bold'>贷款余额的50 ���多生一个孩��� ���家将进一步取消剩余lass='bold'>贷款的50 ���果是双胞��� ���家将取消75 ���学生lass='bold'>贷款b> ���果为三胞��� ���将取消100 ���剩余学生lass='bold'>贷款 |
| The total principal and interest to be repaid over the life of the loan, including the construction phase, would amount to 2.511 billion. | lass='bold'>贷款期��� ���括施工阶��� ���本付息的总额共计25.11亿美元 |
| It was also stated that the amount of resources devoted to this focus area should not be reduced vis à vis the total amount allocated to ECD and immunization plus under the previous plan. | 还有人指��� ���用于这一重点领域的资��� ���照前一计划下拨供幼儿发展和免��� ������ ���总��� ���应减少 |
| The 2004 budget allocated a record amount of EC 67.61 million to capital expenditure in order to provide funding for vital public infrastructure. | 42. 2004年lass='bold'>预算为资本支出拨出了破记录��6 761万东加��� ���便为极重要的公共基本建设提供经费 |
| United Nations loan | 联合国lass='bold'>贷款 |
| (e) Housing Loan | (e) ���房lass='bold'>贷款 |
| In paragraph 235, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to introduce monitoring mechanisms to ensure that project travel falls within the budgeted amount allocated for travel expenditure. | 41. ���第235��� ���口基金同意委员会的建��� ���引进监督机制以确保项目旅费回落到为旅费支出lass='bold'>分配的lass='bold'>预算数额的范围内 |
| (b) In line with note 2 (b), an amount of 15,737,713 was allocated from the Annual Programme Fund to the Supplementary Programme Fund during 2004 to cover shortfalls in contributions to supplementary programmes. | (b) ���据附注2(b) 2004年期��� 15 737 713美元从年度方案基金划拨到补充方案基��� ���弥补补充方案捐助的短缺 |
| The Government had allocated a generous amount of land to the old caseload , but was disheartened that the international community had not acknowledged the effort and expected it to provide even more land. | 坦桑尼亚政府已经为��� ������ ���民划拨了大lass='bold'>量土��� ���对国际社会没有承认这种努力并期待它提供更多的土地感到沮丧 |
| Of this amount, proposed new projects total 5.5 million, compared to 19.4 million allocated for this purpose in 2004 2005 (see paras. 39 41 of the budget document and paras. 18 19 below). | 其��� ���议新项目共计5.5百万美��� ���2004 2005年为此lass='bold'>分配的数额为19.4百万美��� ���lass='bold'>预算文件第39 41段和下文第18 19段 |
| If married life had lasted 25 years or more, then the amount of pension of the widowed person is allocated to the widowed person and the divorced person at 60 and 40 respectively. | 另��� ���据该条款申请养老金的配偶在申请之��� ���婚姻生活必须已满10年 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 5萬蚊借貸比500蚊借��� ���加冒險 |
| New petty loan companies will be suspended from carrying out small loan businesses across the province, district and city. | 暂停新增批小额lass='bold'>贷款公司跨��� ��� ���开展小额lass='bold'>贷款业务 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 贷出50000美元的风��� ���贷出500美元要高得多 |
| Hu Mianpeng, President of the Shenzhen Junhexin Finance and Tax Service Agency, said that if enterprises don't pay the loan loss provisions they have drawn, they need to pay a considerable amount of added value tax. | 深圳君合信财税服务机构总裁胡绵鹏表��� ���为企业自行提取的风险准备��� ���果没有支��� ���要缴纳增值��� ���是一笔不小的税赋 |
| In addition to the amount allocated for 2005, the Board also recommended that 3.1 million be paid to grantees in January 2006, contingent upon the availability of funds, to cover the first half of 2006. | 除了为2005年拨供的数��� ���事会还建��� ���于2006年1��� ���现有资金而��� ���2006年前半年包括在��� ���给受补助人310万美元 |
| Increased resources allocated to education. | 增拨教育经费 |
| 6212 Allocated to exporting countries | 6212 <b class='bold'>分配给出口国的配额 |
| Supplementary funding is not allocated. | 补充资金不是lass='bold'>分配使用的 |
| The bankers stayed with their loan recipients. | 那些银行家们与lass='bold'>贷款客户一起 |
| I do not need a loan anymore. | 我不需要lass='bold'>贷款了 |
| He got a loan from the bank. | 他從銀行得到了貸款 |
| He wants to pay off his loan. | 他想还清lass='bold'>贷款 |
| Ignorance of banking procedures and loan conditions | lass='bold'>贷款所要求的担保难以得��� 不了解银行信贷的程序和条��� 妇女企业规模��� ���构薄��� 强迫性的lass='bold'>贷款和收款条件 |
| 3.33 million adjusted from West Oil loan | 调整了从West Oil公司借贷的333万美元 |
| If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing. | 如果你们以善债借给真��� ���将加倍偿还你��� ���且赦宥你��� ���主是善报��� ���至容的 |
| If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing. | 如果你們以善債借給真��� ���將加倍償還你��� ���且赦宥你��� ���主是善報��� ���至容的 |
| If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan. | 如果lass='bold'>贷款申请人符合银行的要��� ���么在获得lass='bold'>贷款方面就不会有任何障碍 |
| In the case of death of the ex husband or wife, the amount of pension that the widowed ex spouse is entitled to is allocated to the widowed person and the divorced person at 70 and 30 respectively. | 9. ���一项法��� 3232 2004 ������ ���女残障程度达80 ���上的投保母亲或残障程度达80 ���上者的投保配偶投保满25年和完��7 500个工作日��� ���分年��� ���可领取由主要保险基��� ���就业和社会保障部管��� ���供的老年津贴 |
| Freeing up memory allocated for results. | Freeing up memory allocated for results. |
| Items allocated to the Sixth Committee | lass='bold'>分配给第六委员会的项目 |
| Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward? | 谁以善债借给真主��� ���主将加倍偿还��� ���还受优厚的报酬 |
| Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward? | 誰以善債借給真主��� ���主將加倍償還��� ���還受優厚的報酬 |
| j. Provision of reference, research, loan and inter Library loan services, including responding to an increased volume of e mail queries from users worldwide | j. ���供参考资��� ������ ���借和馆间借阅服��� ���回复日益增多的世界各地用户电子邮件查询 |
| You can get a loan from a bank. | 你可以从银行lass='bold'>贷款 |
| Our first loan in Russia was in Chelyabinsk. | 我们在俄罗斯的第一份lass='bold'>贷款是在车里雅宾斯克州 |
| The more secure the borrowing, the more likely the investor is to get its loan repaid and the less risk is involved in making the loan. | 借贷越安��� ���资者越有可能收回lass='bold'>贷款b> ���供lass='bold'>贷款的风险越小 |
| Freeing up memory allocated for agent session. | Freeing up memory allocated for agent session. |
| B. Extrabudgetary funds are not strategically allocated | B. ���是战略性地lass='bold'>分配lass='bold'>预算外经费 |
| Loan crisis. Gekko himself was packed off to prison. | Loan crisis ���到了末��� ���片��� ���戈登也锒铛入狱 |
Related searches : Amount Allocated - Loan Amount - Original Loan Amount - Maximum Loan Amount - Outstanding Loan Amount - Principal Loan Amount - Loan Principal Amount - Aggregate Loan Amount - Net Loan Amount - Total Loan Amount - Not Allocated - Allocated Costs - Allocated Among - Were Allocated