Translation of "outstanding loan amount" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Repayments Outstanding loan amount as at 31 December 1997 | 1997쓪12퓂31죕캴뎥뮹뿮뛮 |
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount. | 根据有待偿还贷款余额按月计算利息 |
Of this amount, 386,000 is attributable to the revaluation of the outstanding loan from the United Nations. | 其中 386,000欧元为对联合国贷款未偿部分的重估 |
Loan Amount | 贷款金额 |
Loan amount | 贷款金额 |
Loan amount | 贷款金额 |
Loan amount as at 1 January 1996 | 쏀풪헊뮧 128 1 |
The MES determines the maximum loan amount for each study programme. | 教育和科学部为每个学习方案确定最高贷款金额 |
Because the loan amount and loan term were maximums, the Organization could choose a lower amount, a shorter term (resulting in a lower interest rate) or a different disbursement schedule. | 由于贷款数额和贷款条件都是按最高额和最高期限计算 本组织可选择较低数额和较短期限 以降低利率 或不同的还款时间表 |
The loan amount per student does not exceed tuition fees established for studies. | 572. 每名学生的贷款金额不超过确定的学费 |
Our Cellini 'Venus' is to be the outstanding feature of a great loan exhibition, 'Masterpieces of French Collections'. | 我們的切利尼的維納斯 會成為大型租借品展覽... 法國珍品的亮點. |
Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia. | 扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元 |
You selected, that payments have already been made towards this loan. This requires you to enter the loan amount exactly as found on your last statement. | 你选择了 此贷款已经被部分偿还 选项 这需要您在上一期对帐单中查找并填写剩余贷款金额 |
This exceeds the amount outstanding at 30 September 2004 by over 14 million. | 这一数额比2004年9月30日的未缴款额超出14百万美元以上 |
The amount still outstanding from the United States, however, stands at 1,280 million. | 但是,美国积欠的款额仍达12.8亿美元 |
The staff member has also agreed to repay the outstanding amount with interest. | 这名工作人员还同意偿还未偿还金额及利息 |
Please enter the original loan amount in the field below or leave it empty to be calculated. | 请在下面输入原始贷款金额 或留空以自动计算它 |
Additionally, after securing the cancellation of the 46 million hurricane Hugo loan in December 2001, the Federal Emergency Management Agency also approved full cancellation of the outstanding balance of the 185 million hurricane Marilyn loan. | 此外 在2001年12月获准注销4 600万美元的 雨果 飓风贷款后 联邦紧急事务管理局还批准全部注销 玛里莲 飓风贷款1.85亿美元的未清余额 |
UNDP, the Office of Legal Affairs and UNICEF have agreed to settle the outstanding amount. | 开发计划署 法律事务厅和儿童基金会已同意了结尚未支付的数额 |
Total outstanding assessments amount to 46,179,983, of which 628,846 relates to UNAMIC and 45,551,137 to UNTAC. | 尚未缴付的摊款共计46 179 983美元,其中628 846美元应付给联柬先遣团,45 551 137美元应付给联柬权力机构 |
However, the member concerned shall remain responsible for paying the full amount of its outstanding contributions. | 但有关成员国仍应付清所有拖欠的会费 |
That would reduce the amount outstanding at the end of 2005 compared with the end of 2004. | 这将使2005年底的未缴款额低于2004年底的未缴款额 |
However, a lump sum payment of 65,200 was received this year, reducing the outstanding amount to 1,807. | 但本年收到一次总付款65,200欧元 在减去拖欠款后为1,807欧元 |
(a) Thirty two receivable items from military personnel for a total amount of 7,676 were still outstanding | (c) 防止或发现舞弊以及管制滥用职权现象 |
This amount included claims outstanding in respect of missions in liquidation UNAMIR ( 3 million), and UNTAC ( 0.7 million). | 这一数额包括关于清理中的特派团尚未支付的索偿要求 联卢援助团(300万美元)和联柬权力机构(70万美元) |
In addition, any outstanding advance should be taken into account in deciding the amount of the next advance. | 此外 在决定下一笔预付款的金额时 应考虑到任何未结预付款的情况 |
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | 您希望如何称呼此项贷款 例如 可以叫 车贷 房贷 助学贷款 等等 |
As at 30 June 2005, however, an amount of US 726,171 (from the period 1999 2003) is still outstanding. | 但是 截至2005年6月30日 仍有726,171美元(1999 2003时期的应缴摊款)尚未缴纳 |
Of the cumulative deficit amount, 9.8 million was not covered by pledges, while 1.3 million represented an outstanding commitment. | 在累积赤字额中,有980万美元是认捐但未缴付的款额,130万美元属于未了承担 |
25. The amount of outstanding travel advances at 31 December 1997 was 178,000 for staff and 146,400 for consultants. | 25. 截止1997年12月31日的未偿还差旅预付款 工作人员为17.8万美元 顾问为14.64万美元 |
Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. | 请在下面输入去年最后一期对帐单中的剩余贷款金额 此项不可以为空 |
The percentage cancelled per child is 50 of the remaining loan balance (and in the case of every additional child born the state cancels further 50 of the remaining loan), in the case of twins the state cancels 75 and in the case of triplets 100 of the remaining loan amount. | 每个孩子的取消比例为贷款余额的50 每多生一个孩子 国家将进一步取消剩余贷款的50 如果是双胞胎 国家将取消75 的学生贷款 如果为三胞胎 则将取消100 的剩余学生贷款 |
(i) Each quarter, claimants with outstanding amounts greater than 500 million, will receive a fixed amount of 2 million and | (c) 如果对于任何索赔支付了以上(a)和(b)分段所指金额后 该索赔仍会有10万美元或少于此数的未结余额 执行秘书可全额支付该索赔的未结余额 |
Of the total income from contributions for 2003 an amount of USD 557,109 was outstanding as at 31 December 2003. | 经采用上述程序 在排除2003年汇率波动的影响后 我们发现一个预算项目出现小额超支 |
5. With regard to assessed contributions, the Advisory Committee was informed that the amount of 38.5 million was still outstanding. | 5. 关于摊款,咨询委员会获悉未付数额尚有38 500万美元 |
The total principal and interest to be repaid over the life of the loan, including the construction phase, would amount to 2.511 billion. | 贷款期间 包括施工阶段 还本付息的总额共计25.11亿美元 |
Loan | 贷款账户 |
Outstanding loans as at 30 June 2004 totalled 48.82 million, comprising a combined loan of 36 million to UNOCI, ONUB and MINUSTAH, as noted in paragraph 3 above, and the previous loan of 12.820 million to the United Nations Mission in the Central African Republic (MINURCA). | 4 截至2004年6月30日的未偿贷款额共计4 882万美元 其中包括上文第3段所述的给联科行动 ONUB和联海稳定团的贷款合计3 600万美元 以及此前贷给联合国中非共和国特派团 中非特派团)的1 282万美元 |
In addition, outstanding assessments were reduced by an amount of 9.9 million pursuant to resolution 50 83 of 15 December 1995. | 此外,依照1995年12月15日第50 83号决议的规定,未付摊款减少990万美元 |
(b) This amount represents remittances outstanding under the UN Regular Budget Allotment advice of 1,349,500 and other inter office receivables of 137,377. | (b) 这一款额为联合国经常预算拨款通知1,349,500美元和其他办事处间应收款137,377美元之间的汇款余额 |
In addition, outstanding assessments were reduced by an amount of 730,515 pursuant to General Assembly resolution 50 83 of 15 December 1995. | 此外,按照大会1995年12月15日第50 83号决议规定,所欠摊款减少了730 515美元 |
Finally, his delegation called for the renegotiation of outstanding debt where extension of the loan term, lower interest rates and debt write off were possible options for small island developing countries. | 最后 斐济要求重新谈判悬而未决的外债 要求选择推迟还债期限的办法和降低利率 而且还提出向发展中小岛屿国家赠送外债的可能性 |
Loan Dialog | 贷款对话框 |
Modify Loan | 修改贷款 |
Modify Loan... | 修改贷款... |
Related searches : Outstanding Loan - Outstanding Amount - Amount Outstanding - Loan Amount - Outstanding Loan Portfolio - Outstanding Loan Balance - An Outstanding Amount - Remaining Outstanding Amount - Current Amount Outstanding - Outstanding Invoice Amount - Total Amount Outstanding - Current Outstanding Amount - Outstanding Principal Amount - Principal Amount Outstanding