Translation of "already in progress" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Connection attempt already in progress. | 正在进行连接尝试 |
operation is already in progress | 操作已在进行中Socket error code NetFailure |
Those inquiries are already in progress. | 这种调查正在进行中 |
The current session already has a ZModem file transfer in progress. | 当前会话已经有一个 ZModem 文件传输在进行中 |
Mail check already in progress, unable to start a second check. | 邮件检查还在进行 无法重复开始检查 |
This year has already marked some real progress. | 今年已经取得了一些真正的进展 |
Neglect may endanger the progress already made in securing peace and stability in Burundi. | 置若罔闻会危及布隆迪实现和平与稳定方面已经取得的进展 |
Furthermore, progress in simplifying GSP schemes is already being made in some developed countries. | 此外 一些发达国家已在简化普惠制方案方面取得进展 |
Progress in this regard will be facilitated by discussions that have already taken place. | 将通过已经展开的讨论而促进在这方面取得进展 |
A new game type has been selected, but there is already a game in progress. | 已选择新的游戏类型 但当前游戏还在进行中 |
We have already made some progress in our efforts to improve the working methods of the Committee. | 我们在改进第一委员会工作方法的努力中已经取得了一些进展 |
The European Union welcomes the substantial progress that has already been made in making the ICC fully operational. | 使国际刑事法院全面运作的努力已取得实质性进展 欧洲联盟对此表示欢迎 |
We shall also examine how we can make more progress in removing mines already laid across the world. | quot 我们还将审查如何在排除世界各地已经布置的地雷方面取得更多的进展 |
These were mainly activities already in progress but not expected to be completed by the end of 1997. | 这主要是一些进行中的活动,但预期于1997年底前完成 |
In the Commonwealth, 11 of our 53 members have already recorded significant progress on the MDGs, but 31 have made slow progress, and some are actually going backwards. | 英联邦共有53个成员国 其中11个国家已在千年发展目标方面取得可观进展 但31个国家进展缓慢 有的国家甚至出现倒退 |
These issues must be addressed to ensure the long term sustainability of progress already made. | 必须解决这些问题 从而使现有的进展能够长期持续下去 |
Some of these actions had already been initiated when the ninth progress report was issued. | 在印发第九次进度报告时,业已着手执行其中一些行动 |
The recent crisis in Asia highlighted the fact that economic growth and globalization do not ensure steady progress and may also produce additional vulnerabilities and a threat to progress already achieved. | 最近亚洲的危机突出了一个事实,即经济增长和全球化不但不能保证稳步的发展,还可能增加易受伤害性并危害到已经取得的进展 |
If there is no progress in reforming the Security Council in the near future, what would remain of its already seriously tarnished credibility? | 如果最近的将来在改革安全理事会方面没有进展 安理会已被严重损害的信誉还将剩下什么 |
With respect to the first category, we have already made progress by adopting the Millennium Declaration. | 关于第一类 我们已经取得了进展 通过了 千年宣言 |
Some progress has already been made towards making the work of the Security Council more transparent. | 在提高安全理事会工作透明度方面 取得了一些进展 |
We concur with this recommendation and appreciate that the audit report acknowledges the progress already made. | 我们同意这项建议,并赞赏审计报告表示已取得进展 |
Already the Committee for Programme and Coordination has been regularly reviewing progress made in the implementation of the Special Initiative on Africa. | 方案协调委员会已在定期审查执行援助非洲特别倡议方面的进展 |
28. The progress already achieved in obtaining annual purchasing plans from field offices should be continued by covering even more field offices. | 28. 펦떱춨맽뢲룇룼뛠뗄췢뗘냬쫂뒦,볌탸췆뷸퓚믱좡췢뗘냬쫂뒦쓪뛈닉릺볆뮮랽쏦틑뺭좡뗃뗄뷸햹ꆣ |
It welcomed the progress already made towards establishing a global system of sharing information for precursor control. | 麻委会欢迎在建立全球前体管制资料交换系统方面取得的进展 |
Progress in the situation of children in countries already visited will be closely monitored, and a process will be set in place for follow up activities. | 将密切监测被视察国家境内的儿童状况,并确定后续行动的过程 |
Progress had already been achieved over the past decade, with strengthened cooperation in the control and interdiction of narcotic drugs and psychotropic substances. | 在过去近十年中,国际社会在加强麻醉药品和精神药物管制和禁毒国际合作方面取得了新的进展 |
Under the current circumstances, South South cooperation, based on marked progress already achieved, will have even greater prospects. | 在当前形势下 南南合作取得显著进展并显示出广阔前景 |
Furthermore, progress has already been made on developing a code of ethics for the entire United Nations system. | 此外 为整个联合国系统拟定道德操守守则的工作已经取得进展 |
The Convention Plus initiative was already a success in progress, and the Framework for Durable Solutions held great promise even for protracted refugee situations. | 68. 公约补充 倡议正在取得成功 持久解决方案框架 也给人们带来巨大希望 包括那些长期难民 |
Of these, 31 per cent have already been implemented, while for an additional 19 per cent, the implementation has started and is in progress. | 其中31 已得到执行 另外19 已经开始并正在执行 |
5 A number of national reports documenting the progress in achieving the Goals have already been produced and may be accessed at http www.undg.org. | 5 已经印发一些国家报告 其中介绍在实现千年发展目标方面所取得的进展 并可在网站http www.undg.org上查阅 |
The Court had already begun to give serious attention to that complex problem, and some progress had been achieved. | 法院已经开始认真注意到那个复杂的问题,并且已经达成了一些进展 |
I believe all three options must be pursued in parallel the Department of Peacekeeping Operations has already made good progress in developing concepts for inter mission cooperation. | 我认为 必须并行开展所有三种选择 维持和平行动部在拟订特派团之间合作的构想方面已取得良好进展 |
While considerable progress had already been made in the implementation of that resolution, many of the objectives had been hindered by the significant shortfall in financial resources. | 在执行上述决议方面已有了相当大的进展 但是 许多倡议都由于财政资源的明显不足而受阻 |
Substantial progress has already been made in helping to build and train the Iraqi Security Forces (ISF), allowing them to take on increasing security responsibilities. | 在协助建立并培训伊拉克安全部队方面已经取得了重大进展 从而使之能够承担越来越多的安全责任 |
The initial work of the Preparatory Commission for the CTBT Organization has already enabled progress to be made in preparing for implementation of the Treaty. | 全面禁试条约组织筹备委员会的初步工作已经使人们能够在筹备执行该条约方面取得进展 |
The progress already achieved in the knowledge of astronomical variable objects with the proposed size of telescopes would be improved by time variation follow up. | 使用所拟议的尺寸规格的望远镜在天文可变物体知识方面已经取得的进展 将通过随时间变化的后续活动而得到加强 |
The processing of these data, now in progress, has already yielded practical results that can be utilized in short term current forecasting, at least on an experimental basis. | 目前正在处理这些数据 已经获得了至少可试验性用于水流短期预测的实际结果 |
A new game has been requested, but there is already a game in progress. A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned. | 您要开始一局新游戏 但现在还有一局在进行中 如果您中止当前游戏 内部统计会将其计为一次失败 |
The Committee welcomes progress in this area, which, in addition to providing valuable information to Member States on the liabilities already incurred and those that will be incurred based on commitments already made, is also required for compliance with international accounting standards. | 委员会欢迎这个领域的进展 除了向会员国提供宝贵的资料说明已累积债务和根据承付款数额计算将会累积的债务之外 还需要遵守国际会计标准 |
Italian bond rates had already been falling before ECB President Mario Draghi announced the conditional bond buying plans. That reflected the substantial progress Italian Prime Minister Mario Monti s government had already made. | 意大利债券在欧洲央行行长德拉吉宣布有条件债券购买计划之前便已开始下降 这反映出意大利总理蒙蒂政府所取得的重大进展 新立法将大幅削减退休福利增长 蒙蒂政府业主自住房地产的增税将大量增加收入 而不会像提高个人所得税 工资税和增值税那样引起消极激励 |
She mentioned UNOPS progress in following up on Procurement Committee recommendations, and confirmed the recruitment of the Audit Section Chief who had already assumed his functions. | 她提到项目厅在落实采购委员会的建议方面的进展 同时证实征聘审计科科长 该科长已经承担其职务 |
11. The progress already achieved in obtaining annual purchasing plans from field offices should be taken forward by covering even more field offices (see paragraph 76). | 11. 从外地办事处取得年度采购计划的工作已经取得了进展 应继续推广 以适用于更多的外地办事处(见第76段) |
It is pointed out, however, that the Executive Committee members are already reporting to their governing bodies on progress made in this regard on an annual basis. | 然而 要指出执委会各成员就这方面的进展已经开始每年向其理事机构汇报 |
Related searches : In Progress - Were In Progress - Contract In Progress - Progress In Innovation - Goods In Progress - Session In Progress - Export In Progress - In Progress Status - Jobs In Progress - Upgrade In Progress - Activity In Progress - Well In Progress - Tests In Progress - Progress In Planning