Translation of "amount of difference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :
量

Difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's about tiny things that can make a huge amount of difference.
而是能造成巨大不同的细小的事
The difference of 604 tons represents the amount plundered from the Democratic Republic of the Congo.
出口量和产量之差604吨是从我国掠夺的数量
The difference of 1,175 tons, worth USD 939,530, represents the amount plundered from the Democratic Republic of the Congo.
其出口量和产量之差1 175吨应为从我国掠夺的数量 价值939 530美元
The difference between gross and net emoluments is requested as a global amount under the present section.
规定在本款下列出薪酬毛额和净额的总差额
Any difference between the actual amount(s) received on exchange and the amount(s) that would have been obtained at the operational rate(s) of exchange shall be accounted for as loss or gain on exchange.
汇兑实际收到的款额与按业务汇率应收到的款额之间的一切差额应记作外汇损益
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
a This amount represents the difference between advances paid to the United Nations Development Programme (UNDP) and expenditures reported by UNDP under the special clearing account.
a 这一款额为给联合国开发计划署 开发计划署 的预付款与开发计划署特别清算账户报告的支出之间的差额
23. Decides also, to apply the amount of 57,469,600 dollars, representing the difference between the amount of 279,501,300 dollars already apportioned by the General Assembly for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 under the terms of its resolution 59 292 and the amount of 222,031,700 dollars indicated in paragraph 19 above, to the resources required for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
23. 又决定将大会根据第59 292号决议的规定已经为2004年7月1日至2005年6月30日期间摊派的279 501 300美元与上文第19段所述222 031 700美元之间的差额57 469 600美元 用作2005年7月1日至2006年6月30日期间的所需资源
Decides also, to apply the amount of 57,469,600 dollars, representing the difference between the amount of 279,501,300 dollars already apportioned by the General Assembly for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 under the terms of its resolution 59 292 and the amount of 222,031,700 dollars indicated in paragraph 19 above, to the resources required for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
23. 又决定将大会根据第59 292号决议的规定已经为2004年7月1日至2005年6月30日期间摊派的279 501 300美元与上文第19段所述222 031 700美元之间的差额57 469 600美元 用作2005年7月1日至2006年6月30日期间的所需资源
Decides also, to apply the amount of 57,469,600 dollars, representing the difference between the amount of 279,501,300 dollars already apportioned by the General Assembly for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 under the terms of its resolution 59 292 and the amount of 222,031,700 dollars indicated in paragraph 19 above, to the resources required for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
23. 又决定将大会根据第59 292号决议的规定已经为2004年7月1日至2005年6月30日期间摊派的279 501 300美元与上文第19段所述222 031 700美元之间的差额57 469 600美元 用作2005年7月1日至2006年6月30日期间的所需资源
Decides also to apply the amount of 57,469,600 dollars, representing the difference between the amount of 279,501,300 dollars already apportioned by the General Assembly for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 under the terms of its resolution 59 292 and the amount of 222,031,700 dollars indicated in paragraph 19 above, to the resources required for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006
23. 又决定将大会根据第59 292号决议的规定已经为2004年7月1日至2005年6月30日期间摊派的279 501 300美元与上文第19段所述222 031 700美元之间的差额57 469 600美元 计入2005年7月1日至2006年6月30日期间的所需资源
Budget deficits and the resulting national debt are important not only in themselves they also contribute to a country s current account deficit, which is the difference between its level of domestic investment by businesses and households in structures and equipment and the amount that it saves to finance those investments. That amount, which includes the saving of businesses and households, is reduced by the amount that the government borrows.
预算赤字及其所导致的国民债务之所以重要 不仅在于它们本身 还在于它们对一国经常项目赤字的作用 后者是来自企业和家庭对建筑和设备国内投资与其为这些投资所做的储蓄水平之差 这个数字 它包括了企业和家庭储蓄 要减去政府所借的钱的数量
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
这就是我们和恐龙之间的 不同之处
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
对于这些问题 我们都知道的 方法上哪怕只有十分的差异 都可能导致在结果上千分的差异
That's the difference.
笑声 那就是不同之处
What's the difference?
那么什么地方不同呢
That's the difference.
这就是差距所在
That's the difference.
这可太不一样了
The Latin Difference
拉丁区别
And that'll make such a huge difference on the system, because the amount of waiting time and the amount of distances that people need to travel, often sometimes seven to 15 kilometers, sometimes by foot, to get a simple health check done, is very, very detrimental in the sense that it really dissuades people from getting access to health care.
这对系统会产生很大的影响 因为等候的时间太长 并且他们需要做跋涉的路程太远 有时候当地人需要经过 7 15公里 有时候甚至是步行的 才可以获得一次简单的健康检查 这是极其不利的 从某种程度上讲 甚至让人们放弃 去获取医疗服务
The seller had therefore the right to declare the contract avoided under article 64 CISG and to claim damages in the amount corresponding to the difference between the contract price and the price of the substitute transaction under article 75 CISG.
卖方因此有权依据 销售公约 第64条宣布合同无效并依据 销售公约 第75条要求得到金额相当于合同价格与替代交易价格之间的差价的损害赔偿费
We had a slight difference of opinion.
我們的看法有一點不同
Of course, it doesn't make any difference.
当然 没有什么差别
The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20.
对节约储金现值总额的估计表明 节约储金贷款的账面价值和现值之间的差额相对于1 371 727.20美元的资产负债表总额来说可以忽略不计
That's basically the difference.
那是关键的不同之处
That makes a difference.
那是不同的
There's a definite difference.
这有着决定性的差异
There's a significant difference.
其中有着重大的区别
Tom knows the difference.
湯姆知道不同之處
But that is just a difference of opinion.
但是这只是一个意见上的分歧
that of a difference. Then gradually ... and gradually ...
有些许不同 然后逐渐的变化 一点一点地
And of some have compassion, making a difference
有些 人 存 疑心 你 們要 憐憫 他 們
And of some have compassion, making a difference
有 些 人 存 疑 心 你 們 要 憐 憫 他 們
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
为世界做点贡献 我想为世界做点贡献
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
According to a United Nations report on the pillaging of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, Uganda produced 0.0044 tons of cassiterite in 2000 but exported 10.83 tons. The difference of 10,826 tons represents the amount plundered from the Democratic Republic of the Congo.
根据联合国题为 掠夺刚果民主共和国自然资源 的报告 乌干达2000年的锡石产量为0.0044吨 出口量却为10.83吨 两者之差10.826吨应为从刚果民主共和国掠夺的数量
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
没有任何差别 而在 大爆炸 扩散开的是差别的潜能
It doesn't make any difference.
这并没改变什么
What's the difference between those?
这两者的差别在哪里
That won't do much difference.
那样做没有什么意义
You can see the difference.
大家看到差别了吧
There is a big difference.
结果的差异非常大
This is a real difference.
这是很大的不同
But there's no major difference.
但是 没有重要的差别
It makes a huge difference.
这之间差了十万八千里啊

 

Related searches : Difference Amount - Difference In Amount - Difference Of Opinion - Difference Of Interpretation - Acceptance Of Difference - Areas Of Difference - Matter Of Difference - Difference Of Meaning - Difference Of Energy - Area Of Difference - Difference Of Potential - Points Of Difference - World Of Difference