Translation of "an integral element" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Finance is an integral element of the global partnership for development. | 37. 财政是全球发展伙伴关系的构成部分 |
Respect for human rights is an integral element of both peace and development. | 尊重人权既是和平也是发展的一个组成部分 |
Their commitments were recorded as an integral element of the deliberations of the Conference. | 它们的承诺是会议审议工作的一个组成部分 |
Self evaluation has been an integral element of the monitoring and evaluation requirements since 1986. | 19. 1986年以来 自我评价就成为监测和评价要求的一项基本内容 |
The European Union was pleased that such partnerships formed an integral element of United Nations business. | 欧洲联盟对此种伙伴关系成为联合国事务的整体组成部分感到满意 |
The plan shall include an introduction which will constitute a key integral element in the planning process. | 숸숸计划应当有一导言 该导言是规划工作的一个主要组成部分 |
Culture has emerged as an integral element in the promotion of sustainable development in small island developing States. | 45. 文化已成为促进小岛屿发展中国家可持续发展的一个重要组成部分 |
A 52 289 16. Provisions for demining should be, where necessary and appropriate, an explicit element and an integral part of peacekeeping mandates. | 16. 퓚뇘튪뫍쫊떱뗄쟩뿶쿂,맘폚업샗뗄맦뚨펦돉캪캬돖뫍욽죎컱맦뚨뗄튻쿮쏷좷쓚죝뫍ퟩ돉늿럖ꆣ |
Special and differential treatment in favour of developing countries was an integral element in all parts of the agricultural package. | 给予发展中国家优惠的 有区别的特殊待遇是农业范畴内的各个方面的不可分割的一部分 |
4.7. The plan shall be preceded by an introduction, which will constitute a key integral element in the planning process and shall | 4.7 在计划之前应当载有一篇导言,导言构成规划过程的一个主要组成部分,并应 |
(d) Public awareness and information programmes related to natural disasters, as an integral element of United Nations support for social and economic development programmes. | quot (d) 与自然灾害有关的公众意识和新闻方案,将其作为联合国支持社会和经济发展方案的一项既定内容 |
And what they did is they created an integral building element to improve the quality of the space that surrounds the visitors of the museum. | 他们正是利用 这个关键的建筑元素 来提高游客对周围空间 的质感 |
(b) Submission of the introduction to the medium term plan, which constitutes an integral element in the planning process, to Member States for wide consultations | (b) 向会员国提交作为规划过程组成部分的中期计划导言,以供进行广泛协商 |
It has been increasingly recognized that human rights problems are a crucial element in all stages of displacement, and that their protection and promotion must form an integral element in preventing, mitigating, redressing and resolving situations of displacement. | 越来越多的人承认 人权问题是流离失所的所有阶段的一个关键因素 因此对人权的保护和促进必须是防止 缓解 纠正和解决流离失所情况的一个有机内容 |
France had regularly stated before the Sixth Committee that the existence of damage was an essential element in the determination of State responsibility and that it was an integral part thereof. | 法国多次在第六委员会上提醒 损害的存在是引出国家责任的必不可少的因素 也是国家责任的组成部分 |
8. Emphasizes that effective accountability mechanisms are an integral and essential element of human resources management reform, and requests the Secretary General to strengthen such mechanisms throughout the Organization | 8. 强调行之有效的问责机制是人力资源管理改革的一个重要组成部分 并请秘书长在整个联合国加强此种机制 |
Adds an unset element. | Adds an unset element. |
The collection of disaggregated data and development of relevant indicators should also be an integral element of the strengthening of national capacities in the area of statistical information and reporting. | 收集分类数据和制订相关指标 也应当成为加强在统计资料和汇报领域中的国家能力的组成部分 |
Adding an element to an associative array. | 瞰赽 33 3. Adding an element to an associative array. |
Adding an element to an indexed array. | 瞰赽 33 4. Adding an element to an indexed array. |
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self. | 里面有表演的元素 雕刻的元素 还有接近自我 感知自我的元素 |
Diversification in production and trade is an integral element in the development and economic restructuring and industrialisation of marginalised economies, notably in Africa and the LDCs, many of which are commodity dependent. | 生产和贸易多样化是经济岌岌可危的国家 尤其是多数依赖初级商品的非洲国家和最不发达国家的发展 经济结构改革和工业化的一个组成部分 |
Adds an element of type long. | Adds an element of type long. |
Unable to create an empty element. | 无法创建空元素 |
Select an element from a container | 选择容器中的一个元素 |
We regard the concept of the armed forces being an integral part of democratic institutions and processes and falling under proper civilian and parliamentary control as a significant element of sustainable peacebuilding efforts. | 我们认为武装力量的概念是民主制度和进程的内在组成部分 属于适当的民事和议会管辖范围 构成可持续性建设和平努力的重要因素 |
In numerous forums and policy decisions, the international community has stressed the high priority it attaches to combating terrorism, corruption, organized crime and drug trafficking as an integral element for peace, security and development. | 21. 在众多论坛和政策决定中 国际社会一直强调其高度重视打击恐怖主义 腐败 有组织犯罪和毒品贩运 将其作为争取和平 安全和发展的一个有机组成部分 |
I'll be dismissed as an immoral element. | 他们会把我当作道德败坏分子开除 |
Disarmament forms an integral part of the NPT bargain. | 6. 核裁军是不扩散条约的组成部分 |
Satellite communications are an integral part of those programmes. | 卫星通信是这些方案中不可或缺的组成部分 |
Satellite communications are an integral part of the programmes. | 卫星通信是这些方案中不可或缺的组成部分 |
Political empowerment is an integral aspect of participatory development. | 在政治上赋予权力是参与性发展的一个组成部分 |
Encountered an unknown element name while reading layout. | 读取布局时遇到未知的项名称 |
This should be an integral part of any feasibility study. | 这一点应当是任何可行性研究的一个固有部分 |
Therefore, peace must become an integral part of our consciousness. | 因此,和平必须成为我们意识的一个组成部分 |
French Polynesia was an integral part of the French Republic. | 法属波利尼西亚是法兰西共和国不可分割领土的一部分 |
24. Poverty reduction is an integral aspect of sustainable development. | 24. 减轻贫穷是可持续发展的组成部分 |
It should begin by endorsing the relevant recommendation of the Committee on Contributions and including it as an integral element in the scale methodology to be applied for the preparation of the scale for the period 1998 2001. | 首先就是赞同会费委员会的有关建议,在制订1998 2001年比额表所要应用的比额表分摊法中将其列入为一个组成要素 |
24. Transport was an essential element in international trade. | 24. 运输是国际贸易的一个基本环节 |
Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. | 核反应堆的制造公司Babcock Wilcox 这是一个完整的快中子裂变反应堆 |
Development cooperation is becoming an integral part of our foreign policy. | 发展合作正成为我国外交政策的组成部分 |
International environmental governance is an integral part of realizing sustainable development. | 国际环境管理是实现可持续发展的一个组成部分 |
Verification of compliance should be an integral part of the negotiation. | 守约的核查应当是谈判中不可缺少的一部分 |
The Holocaust should be an integral part of national education curricula. | 大屠杀应该成为国家教育课程不可分割的一部分 |
Aid to victims should be an integral part of this process. | 这一进程的有机组成部分之一应是为受害者提供援助 |
Related searches : Integral Element - An Integral Role - An Important Element - An Essential Element - An Element Of - Contain An Element - Adds An Element - Integral Time - Integral Member - Integral Gain - Integral Multiple