Translation of "an element of" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Element - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.
里面有表演的元素 雕刻的元素 还有接近自我 感知自我的元素
Adds an element of type long.
Adds an element of type long.
Adds an unset element.
Adds an unset element.
Adding an element to an associative array.
瞰赽 33 3. Adding an element to an associative array.
Adding an element to an indexed array.
瞰赽 33 4. Adding an element to an indexed array.
The rendering of justice is an element of that obligation.
伸张正义是这项义务的一个因素
Finance is an integral element of the global partnership for development.
37. 财政是全球发展伙伴关系的构成部分
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.
核能发电是巴基斯坦国家经济战略一个不可或缺的因素
It was stressed that these situations all contained an element of risk.
有人着重指出 这些局势都含有风险因素
It is also undisputed that reindeer husbandry is an essential element of their culture and that economic activities may come within the ambit of article 27, if they are an essential element of the culture of an ethnic community.
同样不容置疑的是 驯鹿畜牧业是其文化的一项根本内容 而如果经济活动是某一少数民族文化的根本内容 那么这项经济活动就属于第二十七条含义的范围
Is any of it true? Is there an element of truth in it?
是真的吗 那书里面有真实的成分
International exchanges of knowledge and experience constitute an essential element of the project.
在国际一级交流知识和经验 构成该项目的重要成分
An essential element of the right to a fair trial is an independent, impartial and untainted Judiciary.
公正审判权的一个根本要素就是独立 公正和廉洁的司法机关
Respect for human rights is an integral element of both peace and development.
尊重人权既是和平也是发展的一个组成部分
Technical assistance to law reform remained an indispensable element of the Commission's work.
28. 对法律改革的技术援助仍然是委员会工作中的一个不可或缺的因素
Transitional justice is an inevitable element of any serious discussion of post conflict situations.
过渡司法是任何对冲突后局势的认真讨论中不可避免的内容
Fostering local ownership is an important element of ensuring the sustainability of peacebuilding efforts.
促成地方所有权是确保建设和平努力能够得以持久的重要因素
Emphasizing that education is an indispensable element for achieving sustainable development,
强调教育是实现可持续发展必不可少的要素
It is an element that weakens and undermines a genuine process of national reconciliation.
它是削弱和破坏真正的民族和解进程的一个因素
That homeless man, to me, really represented an element of the unconscious of the city.
那个流浪汉 对我来说 真实地代表着 城市无意识的元素
Credible elections have become an essential element in peacemaking, peacebuilding and the prevention of conflict.
具有公信力的选举已经成为缔结和平 建设和平和预防冲突的一个基本要素
Self evaluation has been an integral element of the monitoring and evaluation requirements since 1986.
19. 1986年以来 自我评价就成为监测和评价要求的一项基本内容
Many have recognized brotherhood sisterhood as an important element for a peaceful coexistence of people.
许多人承认兄弟姐妹关系是人民和平共处的要素
The negotiation of guilty pleas with accused persons remains an important element of the completion strategy.
与被告人就认罪进行谈判仍然是完成工作战略的重要因素
Article 11 of the Covenant recognizes that housing is an essential element of the right of everyone to an adequate standard of living.
该盟约第十一条确认人人有权享受适当生活程度 住房是这一权利的一个重要组成部分
Clearly, public hearings are an important element of participatory democracy. All citizens should have equal access.
显然 公共听证是参与性民主的重要元素 所有公民都应该有平等的参与权 因此出售参与权似乎是对民主原则的滥用
Maritime security and crimes at sea are an important element in the management of our oceans.
海事安全和海上犯罪是管理我们海洋的工作中的一个重要因素
Microfinancing is an important element of the financial sector and must be dealt with as such.
小额供资是财政部门的重要内容 必须以此相待
The European Union was pleased that such partnerships formed an integral element of United Nations business.
欧洲联盟对此种伙伴关系成为联合国事务的整体组成部分感到满意
We believe that investment in human resources is an important element of aid to the continent.
我们认为 人力资源投资是援助该大陆的一项重要内容
The support of donors for DDR programmes is an important element in the success of such programmes.
解除武装 复原和重返社会方案捐助者的支持是这种方案取得成功的一个重要因素
To that end, verification would be the essential element to an international agreement.
为了实现这一目标 核查将成为国际协定中的一项十分重要的内容
Vulnerability is an essential element and is obtained from the participatory reasoning model.
32. 脆弱性是一个基本要素 从 参与性推理 模式中获得
One way to interpret this is that the economics profession was not fully accounting for the economy s human element, an element that can t be reduced to mathematical analysis.
对此的一个解释就是经济学界并未充分理解经济中人的要素 一种不能被简化为数学分析的要素
It goes without saying that Security Council reform is an important element of overall United Nations reform.
毫无疑问 安全理事会的改革是整个联合国改革的一个重要内容
Recognizing that developing human resources is an important element in countering the devastating impact of drug abuse,
认识到人力资源开发是在对付吸毒的破坏作用时应予考虑的一个重要因素
Concerning the Global Compact, the principle of transparency was indeed an essential element for achieving sustainable development.
关于 全球契约 透明原则对取得可持续发展事实上是一项必要的组成部分
In June 2001, the French President stated that the non militarization of space was an essential element.
2001年6月 法国总统申明 空间非军事化是一项必要内容
The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
过去失效日应作为序号中的一个额外的要素纳入
As an important element of transit transport regimes, attention would be paid to ensuring an enabling environment for multimodal transport and logistics services.
作为过境运输制度的重要部分 将注意创造有利于多式联运和物流服务的有利环境
Aware that dialogue among opponents from positions of respect and tolerance is an essential element of peace and reconciliation,
意识到对立方之间从尊重和容忍的立场出发进行对话 是和平与和解不可或缺的要素
The emergence of terrorism as a tool of political extremism added an even more worrisome element to that equation.
恐怖主义作为政治极端主义的工具出现 使这一形势平添更多焦虑因素
Transitional justice is now an inevitable element of any serious effort to help societies in post conflict situations.
现在 任何帮助处于冲突后局势的社会的严肃努力都不可避免地包括过渡时期司法的内容
The current debate in the Senate on the Constitution is an essential element of ensuring post transition stability.
76. 参议院中目前关于宪法的辩论是确保过渡时期后稳定的重要因素
Thus, in certain cases, the diaspora factor can be seen as constituting an indirect element of settlement policy.
因此 在某些情况下 可以把散居海外者因素视为定居政策的一个间接部分

 

Related searches : An Integral Element - An Important Element - An Essential Element - Contain An Element - Adds An Element - Element Of Judgement - Element Of Concern - Element Of Cost - Element Of Work - Element Of Proof - Element Of Mystery - Element Of Information - Element Of Respect