Translation of "element of respect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Respect for human rights is an integral element of both peace and development. | 尊重人权既是和平也是发展的一个组成部分 |
| Aware that dialogue among opponents from positions of respect and tolerance is an essential element of peace and reconciliation, | 意识到对立方之间从尊重和容忍的立场出发进行对话 是和平与和解不可或缺的要素 |
| The strengthening of the General Assembly, the only universal organ of the Organization, is one essential element in that respect. | 在这方面 一个重要内容就是加强大会 本组织唯一普遍性机关 |
| The political will to remove long standing trade barriers would be the most critical element in this respect. | 在这方面 消除长期存在的贸易壁垒的政治意愿是最重要的因素 |
| It is an essential element. Effective counter terrorism measures need to take into full consideration the framework of the rule of law and respect for human rights. | 15 有效的反恐怖主义措施应充分考虑法治框架并尊重人权 |
| 60 164. Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights | 60 164. 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素 |
| 58 189. Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights | 58 189. 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素 |
| Since the rule of law is an essential element of lasting peace, United Nations peacekeepers and peacebuilders have a solemn responsibility to respect the law themselves, and especially to respect the rights of the people whom it is their mission to help. | 113. 因为法治是持久和平的一个关键要素 联合国维持和平行动人员和建设和平人员本身负有尊重法律的庄严职责 特别是尊重根据其任务应予帮助的人的权利 |
| So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self. | 里面有表演的元素 雕刻的元素 还有接近自我 感知自我的元素 |
| In that respect, my delegation welcomes the adoption of the theme of an ecosystem approach to oceans management as the central element of the forthcoming meeting of the Open ended Informal Consultative Process. | 在这一方面 我国代表团欢迎以 海洋管理的生态系统方针 作为即将举行的不限成员名额非正式协商进程的中心议题 |
| 56 154. Respect for the principles of national sovereignty and non interference in the internal affairs of States in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights | 56 154. 在选举进程中尊重国家主权和不干涉他国内政是促进和保护人权的一个要素 |
| The President Draft resolution XV is entitled Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights . | 主席 以英语发言 决议草案十五题为 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素 |
| Edit Element | 编辑元素 |
| Draft resolution A C.3 60 L.50 Respect for the principles of national sovereignty and diversity of democratic systems in electoral processes as an important element for the promotion and protection of human rights | 决议草案A C.3 60 L.50 在选举进程中尊重国家主权和民主制度多样性的原则是促进和保护人权的一个要素 |
| Adds an element of type long. | Adds an element of type long. |
| And fifth, the element of uncertainty. | 第五点 不确定性因素 |
| Retrieving root element | 瞰赽 1. Retrieving root element |
| The High Commissioner for Human Rights, Ms. Louise Arbour, has stressed, however, that respect for human rights is not an obstacle but rather an essential element in effective counter terrorism strategies. | 不过 人权事务高级专员路易丝 阿尔布尔女士强调 尊重人权不是有效反恐怖主义战略的障碍 而是其中的基本内容 |
| Show XML Element Structure | ד 1. ϔʾ XML Ԫ ½ṹ |
| Adds an unset element. | Adds an unset element. |
| Adds a Boolean element. | Adds a Boolean element. |
| Finite Element Analysis Program | 有限元分析程序 |
| The tricks of magic have one special element. | 魔术的诀窍在于一种特殊的元素 |
| A culture of peace is based on respect for human rights, democracy and tolerance, the promotion of development, education for peace, the free flow of information and the wider participation of women as an integral element preventing violence and conflict. | 和平文化的基础是尊重人权 民主与宽容 促进发展 开展和平教育 信息自由流动以及妇女作为预防暴力和冲突的一个组成部分更加广泛地参与 |
| One element per mail message. | Returns an array of string formatted with header info. One element per mail message. |
| Hydrogen is the lightest element. | 氢是最轻的元素 |
| The fifth element concerns partnerships. | 第五点涉及伙伴关系 |
| This is perhaps a first element of a change. | 这也许是变革发生的 第一要素 |
| Each array element corresponds to one line of text. | 鏡扴 |
| And often they're the most vulnerable element of all. | 而且他们通常是所有环节中最脆弱的 |
| Voluntary contributions comprise only one element of total income. | 图1. 2000 2004年联合国系统技术合作支出 |
| Promoting economic occupation is a key element of peacebuilding. | 促进经济合作是建设和平的关键因素 |
| The rendering of justice is an element of that obligation. | 伸张正义是这项义务的一个因素 |
| And but in comics, in comics, every aspect of the work, every element of the work has a spatial relationship to every other element at all times. | 笑声 但在漫画中 作品的每个方面 每个元素 都总和其它的每个元素有着一种空间关系 |
| 3 D finite element mesh generator | 三维有限元网格生成器 |
| You are just in the element. | 只有我自己 |
| It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae. | 这种重元素产生于 超新星的热核爆炸. |
| Self confidence is the principal element of any great endeavor. | 自信是伟大事业的第一要素 |
| regular liaison and briefings on the activities of each element. | 定期联络并介绍各单位的活动情况 |
| The rule of law, as an essential element of durable peace in countries emerging from conflict, should be respected by all relevant actors in a peacekeeping operation, especially by the United Nations peacekeepers and peacebuilders, who have a solemn responsibility to respect the law themselves and, especially, to respect the rights of the people whom it is their mission to help. | 法治是正在摆脱冲突的各国持久和平的主要因素 维持和平行动中的各有关行动者均应予以遵守 尤其是联合国维持和平人员和缔造和平人员 他们肩负着自己遵守法律 尤其是尊重那些其使命要求他们给予帮助者的权利 |
| Adding an element to an associative array. | 瞰赽 33 3. Adding an element to an associative array. |
| Adding an element to an indexed array. | 瞰赽 33 4. Adding an element to an indexed array. |
| And so I placed one more element of each one of them. | 所以我在它们之间多放了一个元素 |
| Gender analysis is a key element of the State HDRs of India. | 45. 两性平等分析是印度国家人类发展报告的一项主要内容 |
| Specifically, the secretariat, in valuing the tangible property component of the claimant's D8 9 (individual business) loss claim, made an incorrect deduction with respect to the amount of compensation awarded to the claimant for the tangible property element of his C8 (individual business) claim. | 具体说 秘书处在计算索赔人的D8 D9 (个人商业)损失索赔的有形资产部分时 对裁定给索赔人的C8(个人商业)索赔的有形资产部分的赔偿额作了错误的扣减 |
Related searches : Title Of Respect - Respect Of Diversity - Gesture Of Respect - Respect Of Life - Respect Of Regulations - Respect Of Rules - Culture Of Respect - Term Of Respect - Sign Of Respect - Amount Of Respect - Respect Of Rights - Feeling Of Respect - Lack Of Respect