Translation of "ancestral roots" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ancestral - translation :
祖

  Examples (External sources, not reviewed)

And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic.
返祖激活 其实就是 返祖现象就是重现祖先的特征
In Guatemala, the State has traditionally ignored ancestral rights of local communities.
24. 在危地马拉 国家历来不承认当地社区的祖传权利
You heard that occasionally children are born with tails, and it's because it's an ancestral characteristic.
你听过 有些孩子出生时有小尾巴 这就是返祖现象
It is as if the ancestral wisdom of Africa's peoples did not deserve careful study and preservation.
也好象非洲人民的祖传智慧不值得认真研究和保护
Roots make a firm foundation.
根 是坚实的基础
They are also engaged in mobilizing community participation in the formulation of ancestral domain development plans and reconciliation processes.
她们还参与调动社区加入制定祖先产业开发计划及和解进程的努力
These are not epiphyte roots these are roots that emerge from the trunk and branch of the host trees themselves.
这些不是附生植物的根 这些是主体树的树干和树枝的根
Zeresenay Alemseged looks for humanity's roots
Zeresenay Alemseged 找寻人类的起源
We have almost 14 million roots.
有多么庞大数量的根端 差不多14,000,000个根
The Narrative Roots of Public Policy
公共政策的叙事根基
The Global Roots of Euro Jitters
欧元危机警告全球汇率体系 此路不通
We must fight for our roots.
我们必须为我们的根基而奋斗
The Grass roots Initiative Support Programme.
4 支持基层创造性计划
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
所以当大量的茎叶被吃掉以后 它们也使根脱落 就好像腐蚀根群然后使之死亡
But still, one fundamental trait of the ancestral personality persists in our aesthetic cravings the beauty we find in skilled performances.
但尽管如此 这种古人的基本品质 保留在我们的 审美渴望中 我们在技巧性表现 中发现的美
And we then wanted to see whether we can match our ancestral maps with digital maps made somewhere in the world.
然后我们还想看看 我们祖传的地图能不能和世界某个地方造出来的数字地图相匹配
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
斯特凡诺 曼库索 植物智能的起源
It's recognizably 19th century in its roots.
本质里还有它十九世纪的原型
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
项目的名字是具有象征意义的 根造就坚实的基础
Pull the plant up by the roots.
從根部把植物拔出來
C. Grass roots innovations and rural livelihoods
C. 基层创新与农村生计
The occupation forces had displaced nearly one third of the island's population from their ancestral homes, denying them the right to return.
74. 占领军已使岛上将近三分之一的人口被迫离开了其祖先留下的家园 并剥夺他们返回家园的权利
The trees can put their roots into it.
树可以用根来吸收
My wife is a Saudi from Yemeni roots.
我妻子是沙特人 跟也门有一些渊源
It exudes unclear like compounds from the roots.
它从根处散发着化合物
This E8 pattern has very deep mathematical roots.
这个E8图案有着深厚的数学根基
Reference was also made to the situation of the Bangsamoro in the Philippines and of the importance they attached to protecting their ancestral domains.
还谈到了菲律宾邦萨摩洛人的情况以及保护他们祖居领地的重要性
They did not benefit from oil revenues from their ancestral land, and lacked basic services such as electricity, telephones, schools, hospitals and health clinics.
他们不能受益于自己祖先土地上的石油收益 并且缺乏电力 电话 学校 医院及保健中心等基本服务设施
And Roots and Shoots is a program for hope.
根与芽 是一个希望工程
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
根与芽 小组都选三个方案
I've been trying to pinpoint what keeps drawing me back to the Gulf of Mexico, because I'm Canadian, and I can draw no ancestral ties.
我试着找出 是什么不断地把我拉回到墨西哥湾 因为我是加拿大人 我没有什么先祖情结
Because the roots of the plant are not very effective.
因为这些植物的根部滤毒效果并不显著
Jonathan Haidt on the moral roots of liberals and conservatives
Jonathan Haidt 讨论自由和保守主义的道德本质
So, there's no time for more Roots and Shoots now.
所以现在没时间实施更多的 根与芽 计划
Where does this order come from? Its roots go way back.
那么 这规则是从哪来的 它的根源早就有了
It's stable because all the roots of this equation are negative.
它是可靠的, 因為這個方程式所有的根都是負的
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.
怨恨你者, 确是绝后的
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.
怨恨你者, 確是絕后的
NGOs will continue to be recognized for their grass roots initiatives.
非政府组织在基层开展的举措将继续得到承认
Additional violations of their rights included the loss of their language and forced displacement, which had left them with only 20 per cent of their ancestral land.
对他们权利的侵犯还包括语言的丧失和强迫流离失所 这使他们目前只具有其祖先土地的20
A number of indigenous participants raised the issue of territorial sovereignty over their ancestral lands and the difficulty of proving their claims to them through existing governmental channels.
10. 一些土著与会者提出了对其祖先土地的领土主权问题和通过现有政府渠道证明其所有权的困难
Violent conflicts and militarization fundamentally affect the lives of indigenous women and their families and communities, causing violations of their human rights and displacement from their ancestral lands.
2. 暴力冲突和军事化从根本上影响土著妇女及其家庭和社区的生活 其人权因而受侵犯 而且不得不离开世代居住的土地
We applaud the multitude of grass roots initiatives blossoming at mid decade.
我们欢迎在十年中期蓬勃地出现了众多的基层倡议
These cases often have their roots in forced marriages or violence.11
这些案件的根源往往是逼婚或暴力行为
In Costa Rica, lack of appropriate planning in relation to the restoration of ancestral lands has provoked great difficulties for indigenous communities in relation to their indigenous traditional knowledge.
在哥斯达黎加 由于恢复祖先的土地缺乏合理的规划 土著族裔在保持土著传统知识方面面临严重困难

 

Related searches : Roots - Ancestral Line - Ancestral Worship - Ancestral Rights - Ancestral Customs - Ancestral Allele - Ancestral Seat - Ancestral Castle - Ancestral Form - Ancestral House - Ancestral Past - Ancestral Language - Ancestral Culture