Translation of "and supplement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Supplement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 13 (A 60 13) and ibid., Supplement No. | 大会正式记录 第六十届会议 补编第13号 A 60 13 和同上 补编第13 A号 A 60 13 Add.1 |
| SUPPLEMENT No. 3 | (2005年3月14日至4月22日) |
| 2 Official Records of the Economic and Social Council, 2004, Supplement No. 2 (E 2004 22) and ibid., 2005, Supplement No. 2 (E 2005 22). | 2 经济及社会理事会正式记录,2004年,补编第2号 (E 2004 22) 和 同上,2005年,补编第2号 (E 2005 22) |
| Ibid., Fifty seventh Session, Supplement No. 17 (A 57 17), paras. 279 290 ibid., Fifty eighth Session, Supplement No. 17 (A 58 17), paras. 231 241 and ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 17 (A 59 17), paras. | 同上 第五十七届会议 补编第17号 (A 57 17) 第279 290段 同上 第五十八届会议 补编第17号 (A 58 17) 第231 241段 同上 第五十九届会议 补编第17号 (A 59 17) 第108 112段 |
| Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 13 (A 60 13), and ibid., Supplement No. 13A (A 60 13 Add.1). | 大会正式记录 第六十届会议 补编第13号 (A 60 13)和同上 补编第13 A号 A 60 13 Add.1 |
| Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 13 (A 60 13) and ibid., Supplement No. 13A (A 60 13 Add.1). | 大会正式记录 第六十届会议 补编第13号 A 60 13 和同上 补编第13 A号 A 60 13 Add.1 |
| Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 13 (A 60 13) and ibid., Supplement No. 13A (A 60 13 Add.1). | 大会正式记录 第六十届会议 补编第13号 A 60 13 和同上 补编第13 A号 A 60 13 Add.1 |
| (a) Report of the Commissioner General of UNRWA Supplement No. 13 (A 60 13 and Supplement No. 13 A (A 60 13 Add.1) | (a) 近东救济工程处主任专员的报告 补编第13号(A 60 13)和补编第13 A号(A 60 13 Add.1) |
| Ibid., Fifty fifth Session, Supplement No. 17 (A 55 17), para. 455, and Fifty sixth Session, Supplement No. 17 (A 56 17), para. 347. | 同上 第五十五届会议 补编第17号 (A 55 17) 第455段 及 第五十六届会议 补编第17号 (A 56 17) 第347段 |
| Ibid., Fifty seventh Session, Supplement No. 17 (A 57 17), para. 235 and ibid., Fifty eighth Session, Supplement No. 17 (A 58 17), para. | 同上 第五十七届会议 补编第17号 A 57 17 第235段 同上 第五十八届会议 补编第17号 A 58 17 第224段 |
| Documents Report of the United Nations High Commissioner for Refugees, 2004 Supplement No. 12 (A 60 12) and Supplement No. 12A (A 60 12 Add.1). | 文件 2004年联合国难民事务高级专员的报告 补编第12号(A 60 12)和补编第12 A号(A 60 12 Add.1) |
| You need efforts to supplement schools. | 你需要课外类的学校得到援助 |
| Supplement No. 18 (A 60 18) | 补编第18号(A 60 18) |
| Supplement No. 44 (A 60 44) | 补编第44号(A 60 44) |
| Supplement No. 40 (A 60 40) | 补编第40号(A 60 40) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | 正式记录 第六十届会议 补编第46号(A 60 46) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | 科学委员会 |
| Work on the thirteenth Supplement, covering the period 1996 1999, was also in progress and would pick up further pace once the twelfth Supplement had been completed. | 关于第十三号补编 涵盖1996至1999年期间 的工作也在进展 待第十二号补编工作完成后 有关工作将会加快进行 |
| Ibid., Supplement No. 16 and corrigendum (A 60 16 and Corr.1). | 同上 补编第16号 和更正 A 60 16和Corr.1 |
| 7 See Official Records of the General Assembly, Forty seventh Session, Supplement No. 11 (A 47 11) and ibid., Forty eighth Session, Supplement No. 11 (A 48 11). | 7 见 大会正式记录 第四十七届会议 补编第11号 A 47 11 及同上 第四十八届会议 补编第11号 A 48 11 |
| Ibid., Supplement No. 42 (A 60 42). | 同上 补编第42号 A 60 42 |
| See Official Records of the Economic and Social Council, 2002, Supplement No. 23 (E 2002 43), para. 26 ibid., 2003, Supplement No. 23 (E 2003 43), relevant chapters on indigenous children and youth and education, paras. 4 25, 106, 111 and 113 and ibid., 2004, Supplement No. 23 (E 2004 43), paras. 19 and 20. | 见 经济及社会理事会正式记录 2002年 补编第23号 E 2002 43 第26段 同上 2003年 补编第23号 E 2003 43 有关土著儿童和青年与教育的各章 第4 25 106 111和113段 和同上 2004年 补编第23号 E 2004 43 第19和20段 |
| Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 17 (A 58 17), paras. 225 230, and Fifty ninth Session, Supplement No. 17 (A 59 17), paras. | 大会正式文件 第五十八届会议 补编第17号 A 58 17 第225 230段 和 第五十九届会议 补编第17号 A 59 17 第79 82段 |
| Ibid., Supplement No. 6 (A 57 6 Rev.1 and Corr.1). | 同上 补编第6号 A 57 6 Rev.1和Corr.1 |
| Ibid., 2005, Supplement No. 2 (E 2005 22). | 同上 2005年 补编第2号 E 2005 22 |
| General Assembly Official Records Sixtieth Session Supplement No. | 大 会 正式记录 第六十届会议 补编第25 A号(A 60 25 Add.1) |
| For the most recent, see Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 23 (A 58 23) and ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 23 (A 59 23). | 最近的报告见 大会正式记录,第五十八届会议 补编第23号 A 58 23 和 同上 第五十九届会议 补编第23号 (A 59 23) |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 7 (A 60 7 and Corr.1), para. | 同上 第六十届会议 补编第7号 (A 60 7和Corr.1) 第IV.46段 |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 17 (A 60 17), paras. 186 and 187. | 同上 第六十届会议 补编第17号 A 60 17 第186和187段 |
| 1. Takes note of the deliberations of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development at its first, second and third substantive sessions See Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 28 (A 55 28), part two ibid., Supplement No. 28A (A 55 28 Add.1) ibid., Supplement No. 28B and corrigendum (A 55 28 Add.2 and Corr.1) and ibid., Fifty sixth Session, Supplement No. 28 and corrigendum (A 56 28 and Corr.1). | 1. 注意到发展筹资问题国际会议筹备委员会第一 二 三届实质性会议的审议工作 见 大会正式记录 第五十五届会议 补编第28号 A 55 28 第二部分 同上 补编第28 A号 A 55 28 Add.1 同上 补编第28 B号 和更正 A 55 28 Add.2和Corr.1 和同上 第五十六届会议 补编第28号 和更正 A 56 28和Corr.1 |
| Ibid., 2003, Supplement No. 3 (E 2003 23), chap. | 同上 2003年 补编第3号 E 2003 23 第二章 A节 |
| Ibid., 2004, Supplement No. 21 (E 2004 41), sect. | 同上 2004年 补编第21号 (E 2004 41) D节 |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 40 (A 60 40). | 同上 第六十届会议 补编第40号 A 60 40 |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38). | 同上 第六十届会议 补编第38号 A 60 38 |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38). | 同上 第六十届会议 补编第38号 A 60 38 |
| Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 20 and corrigendum (A 60 20 and Corr.1), para. | 同上 第六十届会议 补编第20号 及更正 A 60 20和Corr.1 第172段 |
| n Ibid., 2001, Supplement No. 27 and corrigendum (E 2001 27 and Corr.1), chap. | n 同上 2001年 补编第27号和更正 E 2001 27和Corr.1 第一章 A节 决议草案四 第四节 |
| The drafting of the twelfth Supplement, covering the period 1993 1995, was proceeding concurrently with that of a contemporary, streamlined Millennium Supplement, covering the period 2000 2003. | 正着手编制第十二号补编 涵盖1993至1995年期间 并同时编制当代精简本千年补编 涵盖2000至2003年期间 |
| OECD, Export Credit Financing Systems in OECD Member and Non Member Countries, 2002 Supplement. | 经合组织 经合组织成员和非成员国的出口信贷融资制度 2002年补编 |
| 25 (f) ibid., 2003, Supplement No. 23 (E 2003 43), paras. 8 and 9, 15, 38 and 41 44 ibid., 2004, Supplement No. 23 (E 2004 43), paras. 9, 14, 57 and 58, 61, 64, 67, 69 and 70, and 72. | 经济及社会理事会正式记录 2002年 补编第23号 E 2002 43 Rev.1 第25(f)段 同上 2003年 补编第23号 E 2003 43 第8和9 15 38及41至44段 同上 2004年 补编第23号 E 2004 43 第9 14 57和58 61 64 67 69和70及72段 |
| In June 2004 the Hong Kong Monetary Authority issued a revised supplement to the Guideline on the Prevention of Money Laundering ( Supplement ) together with its accompanying Interpretative Notes. | 2004年6月 香港货币管理局公布了对 防止洗钱准则 的修订附录( 附录 ) 以及随附的 解释说明 |
| Ibid., 2003, Supplement No. 2 (E 2003 22), annex IV. | 同上 2003年 补编第2号 E 2003 22 附件四 |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 23 (A 60 23) | 正式记录 第六十届会议 补编第23号(A 60 23) |
| Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. | 大会正式记录 第六十届会议 补编第5 E号 (A 60 5 Add.5) |
| Official Records Sixtieth Session Supplement No. 1 (A 60 1) | 正式记录 第六十届会议 补编第1号(A 60 1) |
Related searches : Complement And Supplement - Amendment And Supplement - Supplement And Complement - Amend And Supplement - Supplement Facts - Calcium Supplement - Price Supplement - In Supplement - Wage Supplement - Contract Supplement - Pricing Supplement - As Supplement
