Translation of "any evidence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did not find any evidence of upsuck.
迹象表明 没有任何吸起
Is there any evidence that flies do this?
是否有任何证据表明苍蝇这样做吗
No evidence obtained under these conditions may be admitted into evidence or in any way be used to support a conviction.
在这些条件下获取的证据不应被接纳为证据或者以任何方式作为定罪的佐证
Persons detained for trial in one State may not be transferred to any other State for interrogation purposes and any evidence obtained in these circumstances shall not be admitted into evidence or used in any way to support a conviction.
在一个国家被拘留审判的人不能出于审问的目的移交给任何其他国家 并且在这些情况下获取的任何证据不应被接纳为证据或者以任何方式作为定罪的佐证
We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there.
我们没有找到关于 像地球这样的行星存在的任何证据
So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity?
所以 我开始寻找证据 检验连线是否能增加效率
Can you produce any evidence that he was not at home that night?
你能不能提供他那天晚上没在家的证明
Before the Migration Board, he did not produce any medical evidence at all.
在移民委员会他根本就没有提出任何医疗证明
Accordingly, there exists no possibility of admitting as evidence any confession made under torture.
因此 没有可能接受任何以酷刑所获的供词作为证据
According to the State party this proposition was not supported by any evidence during the court hearings and in fact, the evidence was to the contrary.
据缔约国称 在法庭审理期间没有任何证据可证明这种说法 而且事实上显示出了相反的证据
LG The moment that you see any evidence of serious human to human to transmission.
LG 当你发现任何 人际传播的证据
But prosecutors have not proceeded with any charges related to terrorism through lack of evidence.
因为缺乏证据 检察官没有指控他们进行任何有关恐怖主义的活动
But evidence of any consistent use of precious commodities to support Al Qaida terrorism is scarce.
93. 但是 很少有证据显示存在一贯利用贵重物品来资助基地组织恐怖主义活动的现象
6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据
7. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
7. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据
6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑讯逼供的证据
Urges States to ensure that any statement, that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
4. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但可用作被控施用酷刑者进行逼供的证据
6. Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据
Urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
6. 敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据
In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.
实际上 几乎没有证据表明 一个刚出生的婴儿有任何认知能力
In this there is evidence (of the truth), but many of them do not have any faith.
天中确有一个迹象 但他们大半不是信道的
In this there is evidence (of the truth) but most of them do not have any faith.
此中确有一个迹象 但他们大半不信道
In this there is evidence (of the Truth), yet most of them do not have any faith.
他们否认他 我就毁灭了他们 此中的确有一个迹象 但他们大半不是信道的
In this there is evidence (of the truth), but many of them do not have any faith.
天中確有一個蹟象 但他們大半不是信道的
In this there is evidence (of the truth) but most of them do not have any faith.
此中確有一個蹟象 但他們大半不信道
In this there is evidence (of the Truth), yet most of them do not have any faith.
他們否認他 我就毀滅了他們 此中的確有一個蹟象 但他們大半不是信道的
The authors contend that the appeal court wrongly believed they did not want to adduce any evidence.
提交人辩称 上诉法院错误地认为 他们不想举证
They allegedly ignored independent incriminating evidence and failed to afford Mr. Celal's family any effective judicial remedy.
据称 他们无视独立的可用以定罪的证据 也没有向Celal先生的家属提供任何有效的司法补救办法
For 35 years I've been looking for any evidence of any incident of that kind, and I've concluded that that's one of the urban myths.
三十五年来 我一直在寻找证据 哪怕任何偶然巧合 现在我总结 这根本就是个谣传
10. Strongly urges States to ensure that any statement that is established to have been made as a result of torture shall not be invoked as evidence in any proceedings, except against a person accused of torture as evidence that the statement was made
10. 强烈敦促各国确保在任何诉讼程序中 不得援引任何经确定以酷刑取得的口供为证据 但这类口供可用作被控施用酷刑者刑讯逼供的证据
In this there was certainly evidence (of the Truth), but most of them did not have any faith.
你的主确是万能的 确是至慈的
In this there is an evidence of the Truth, but many of them did not have any faith.
在此中确有一个迹象 但他们大半不是信道的
In this there is an evidence of the Truth, but many of them did not have any faith.
此中确有一个迹象 但他们大半是不信道的
In this there was certainly evidence (of the Truth), but most of them did not have any faith.
你的主確是萬能的 確是至慈的
In this there is an evidence of the Truth, but many of them did not have any faith.
在此中確有一個蹟象 但他們大半不是信道的
In this there is an evidence of the Truth, but many of them did not have any faith.
此中確有一個蹟象 但他們大半是不信道的
According to Iraq, statistical evidence that damage must have occurred is not sufficient in any private law system.
伊拉克认为 在任何私法体系中 以统计证据证明必定发生了损害是不够的
So far, there has not been any evidence to connect those transactions to the commission of terrorist acts.
迄今并没有任何证据将这些交易联系到从事恐怖主义行动上
Of course, public policy on any punishment cannot wait until the evidence is perfect. But, even with the limited quantitative evidence available, there are good reasons to believe that capital punishment deters.
当然 有关任何处罚的公共政策不应当等到证据完美无缺时才予以确定 但是 即使根据现有有限数量上的证据 还是有充足的理由相信死刑具有震慑力量
1. A party to the conciliation proceedings, the conciliator and any third person, including those involved in the administration of the conciliation proceedings, shall not in arbitral, judicial or similar proceedings rely on, introduce as evidence or give testimony or evidence regarding any of the following
1. 调解程序的一方当事人或任何第三人 包括参与调解程序行政工作的人在内 不得在仲裁 司法或类似的程序中以下列事项作为依据 将之作为证据提出或提供证言或证据
Although some violations of political rights were confirmed, the report finds no evidence of any systematic pattern of violations.
尽管报告中确认存在一些侵犯政治权利的行为 但它没有发现任何证据表明存在任何有计划侵权模式
Nor has the claimant provided any credible evidence of his ownership of the business as at 2 August 1990.
索赔人也未提供1990年8月2日其拥有该企业所有权的任何可信的证据
In any case, such other treaty may always be used as evidence of a common understanding between the parties
无论如何 总是可以援引这类其它条约来证明缔约法之间的共同谅解
There had been no evidence of intimidation or any climate of fear or uncertainty on the part of voters.
没有证据表明选民受到恐吓 也没有任何恐惧或不安的气氛
Where there is any objective evidence proving that such financial asset has been impaired, an impairment provision shall be made.
第四十 条 企业 应当 在 资产 负债表 日 对 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 以外 的 金融 资产 的 账面 价值 进行 检查 有 客观 证据 表明 该 金融 资产 发生 减值 的 应当 计 提 减值 准备

 

Related searches : Provide Any Evidence - Provided Any Evidence - Any - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation