Translation of "any information from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They'd never had any information from the Phoenix Islands.
没有这些岛屿的任何资料
Secondly, I was not receiving any information from the other relevant actors.
第二 我没有从其他有关行动者那里获得任何情报
Information on customs regulations in force in Germany may be obtained from any German embassy or consulate.
有关德国现行海关规定的资料 可向德国的任何使领馆索取
Don't give any more information.
不要提供任何额外的信息
In the absence of pertinent information from the State party, the Committee concludes that in any event, domestic proceedings, if any, have been unreasonably prolonged.
委员会还注意到 没有向申诉人通报任何申诉调查结果 实际上阻碍了他在法官前以 自诉 方式追查他的案件
When the conciliator receives information concerning the dispute from a party, the conciliator may disclose the substance of that information to any other party to the conciliation. However, when a party gives any information to the conciliator, subject to a specific condition that it be kept confidential, that information shall not be disclosed to any other party to the conciliation.
调解人收到一方当事人关于争议的信息时 可以向参与调解的任何其他方当事人披露该信息的实质内容 但是 一方当事人向调解人提供任何信息附有必须保密的特定条件的 该信息不得向参与调解的任何其他方当事人披露
In the absence of any information from the State party, due weight must be given to these allegations.
由于缔约国未提供任何资料 必须充分考虑这些陈述
We welcome any information on their whereabouts.
我们欢迎提供任何有关他们行踪的消息
(b) Whether any changes should be made in the purposes for which the receiving State (the State receiving the information) can use the information received from the transmitting State
(b) 接受国 接受信息的国家 从提供国收到的信息的用途是否应作任何变动
(c) Option 3 the secretariat compiles information on national reports and non compliance, as well as any monitoring reports from the GCG and provides this information to the COP.
(c) 备选办法3 由秘书处负责汇编来自国家报告中的信息和资料 不遵守情事方面的信息和资料 以及由全球性协调小组提交的任何监测报告 并负责将此方面的信息和资料提交缔约方大会
(b) As directed by the Conference of the Parties Request relevant information from any reliable sources and outside experts and
(b) 按照缔约方大会的指示 要求从任何可靠的来源和外部专家获得信息材料
All procedures are now in place however, the secretariat has not yet received any confidential inventory information from a Party.
16. 第12 CP.9号决定还要求 所有专家审评组成员均须签署专家审评服务协议
As this information is provided directly from the exporting Party to the importing Party, the secretariat does not have any information available on the status of implementation of article 12.
23. 由于这种资料是出口缔约方向进口缔约方直接提供的 因此秘书处不了解第12条的执行现状
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
人们什么信息也没得到 上当了 钱白花了
She doesn't bring any useful information to us.
她不把有用的信息带给我们
Please include any additional information you believe pertinent.
关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约
Financial institutions have at their disposal a wealth of useful information emanating from regular business transactions being conducted at any given moment.
金融机构还从特定时刻进行的经常业务交易获得了许多有用的信息
Do you have any information on classical music concerts?
你对古典音乐会有什么可说的吗
The Central Bank can require and receive any information.
中央银行可以要求提供并得到任何信息
In the absence of pertinent information from the State party the Committee concludes that the domestic proceedings, if any, have been unreasonably prolonged.
在缔约国没有提供有关资料的情况下 委员会认为 既使可能实行的国内程序也已经受到无理拖延
Parties that exchange other information pursuant to the Convention shall protect any confidential information as mutually agreed .
依照本公约进行其他信息交流的缔约方 应按相互约定 对有关信息保密
Any benefit generated by such information shall be shared equitably.
此种信息产生的任何益处均应公平分享
Any information on that issue gleaned over recent years could be useful background information for the working group.
近年来收集的关于这一问题的任何信息对工作组来说都将是有益的背景材料
Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information.
任何缔约方就与本方有关的事宜提交的履行问题 或 任何缔约方针对另一缔约方而提交的有佐证信息支持的履行问题
The expert review team may also consider any other information, including information previously submitted by the Party and any information relating to the Party's subsequent inventory, which the expert review team considers necessary in order to complete its task.
专家审评组如认为对完成任务有必要 还可以审议任何其他信息 包括缔约方以前提交的信息和与缔约方以后清单有关的任何信息
Unfortunately, we rarely get any feedback on the information we provide.
令人遗憾的是 关于我们提供的信息 我们很少得到反馈
(b) Information on any compensation and rehabilitation provided to the victims
毛里塔尼亚
(c) Any other information required in the interests of public health.
(c) 为了公共健康所需的任何其他资料
Information from UNODC
通知禁毒办
The State party, in response to a request for additional information from the Committee regarding the complainant's political activities and the status and activities of the complainant's husband, has informed the Committee that it does not have any knowledge and is not in a position to provide any information on this.
针对委员会关于提供申诉人政治活动以及申诉人丈夫状况及活动情况的补充资料要求 缔约国在答复时向委员会报告 缔约国对于此问题一点不了解 而且无法提供任何资料
General Dust control by wetting material, use of respirators, use of full protective clothing with attention when further treating any contaminated clothing (information from crocidolite DGD).
内容概述 通过加湿材料控制尘埃 使用呼吸器 穿着全防护服 且进一步处理任何受污染衣物时须审慎行事
Provide any information concerning attempts by Somali factions to purchase weapons from the arms market, either directly or via a broker or third party, since 2002.
12. 请提供资料 说明索马里各派自2002年以来直接或通过中间商或第三方试图从军火市场购买武器的情况
This function retrieves the attribute information of an object of any version.
Description
It's really any technology where we can measure the underlying information properties.
而且包含了我们 所知的所有科技中
They're made of information, and can be carried in any physical medium.
他们是信息构成的 载体可以是任何物理媒介
Please specify any conditions you have for the use of this information.
如果您有关于这份问卷信息的使用条件 请在这里指定
Each branch shall base its deliberations on any relevant information provided by
3. 每一分支机构应根据下列任何有关信息审议
Some 30.7 per cent of respondents said that accessible information was not available to any segment or in any form.
约30.7 的答卷国表示它们没有为任何阶层或以任何形式提供无障碍信息
In examining the information received, the Committee shall take into account any observations which may have been submitted by the State party concerned, as well as any other relevant information available to it.
3. 在审查收到的资料时 委员会应考虑到有关缔约国可能已提交的任何意见以及委员会能得到的任何其他有关资料
From Oil to Information
从石油到信息
(a) The criteria for assessing integrity shall be whether the information has remained complete and unaltered, apart from the addition of any endorsement and any change that arises in the normal course of communication, storage and display and
㈠ 评价完整性的标准应当是 除附加任何签注以及正常通信 存储和显示过程中出现的任何改动之外 信息是否仍然完整而且未被更改 而且
The Committee may at any time obtain, through the Secretary General, any relevant documentation from United Nations bodies or specialized agencies that may assist it in the examination of the information received under article 20 of the Convention.
委员会可随时通过秘书长从联合国机构或专门机构获得可有助于它审查根据 公约 第20条收到的资料的任何有关文件
2. The fact that the parties have their places of business in different States is to be disregarded whenever this fact does not appear either from the contract or from any dealings between the parties or from information disclosed by the parties at any time before or at the conclusion of the contract.
二 当事人营业地位于不同国家 但这一事实只要未从合同或当事人之间的任何交往中或当事人在订立合同之前任何时候或订立合同之时披露的资料中显示出来 即不予以考虑
The fact that the parties have their places of business in different States is to be disregarded whenever this fact does not appear either from the contract or from any dealings between the parties or from information disclosed by the parties at any time before or at the conclusion of the contract.
二 当事人营业地位于不同国家 但这一事实只要未从合同或当事人之间的任何交往中或当事人在订立合同之前任何时候或订立合同之时披露的资料中显示出来 即不予以考虑
(a) Whether any changes should be made in the exchange of information obligations of the transmitting State (the State transmitting the information)
(a) 提供国 提供信息的国家 的信息交换义务是否应作任何变动

 

Related searches : Any Information - Information From - Give Any Information - Any Detailed Information - Means Any Information - Any Relevant Information - Need Any Information - Any Extra Information - Receive Any Information - Any Available Information - Any Information Available - Include Any Information - Hardly Any Information - Any Other Information