Translation of "any other means" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Any other means - translation : Means - translation : Other - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Any other means of limiting the liability of the Organization.
(d))任何限制联合国赔偿责任的其它手段
Cuba is firmly opposed to nuclear testing through explosions or any other means.
27 古巴坚决反对通过爆炸或任何其他方法进行核试验
(s) Subsequent assignment means an assignment by the initial or any other assignee.
(s) 后继转让 系指初始受让人或任何其他受让人所作的转让
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
(e) 第三国 指除先前国和继承国以外的国家
OTHER MEANS
其他手段
The project was based on economic interest and was by no means directed against any other State.
该项目以经济利益为基础 绝对没有反对任何其他国家的意思
But not by any means possible. Not by threatening other identities or by negating universal human rights.
但并非一定能够作到 既非恐吓其他特性 也非抹杀普遍人权
What you say to me now means much more to me than any other verdict... my dear.
你此刻说出的话在我心中 比任何裁决都重要 亲爱的女儿
The sending of explosive or other harmful materials to others within or without the country via post or by any other means.
11. 以邮寄或任何其他方式向国内或国外的人寄送爆炸物或其他有害物质
States must not encroach, either electronically or by any other means, on correspondence or other private communications without warrants issued with sufficient cause.
缺乏在充分理由基础上颁发的授权令 国家不得侵犯通信或其他私人通讯
to observe any agricultural activity, including farming and livestock industries and other means of livelihood, as well as their connection to any observed settlements
观察任何农业活动 包括耕种业和畜牧业和其他生计手段及其与任何观察到的定居点的联系
Administrators or companies that use cards or any other electronic, magnetic or similar means, that allow fund transfers
四. 用卡或任何其它电子 磁性 或类似方法进行资金转账的管理机构或公司
(b) quot Profit quot means any financial or other material benefit deriving from the commission of the offence.
(b)ꆰ샻틦ꆱ쫇횸듓쪵쪩헢훖ퟯ탐뗃떽뗄죎뫎뷰잮믲웤쯻컯훊뫃뒦ꆣ
It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere.
只是希望创造一些 不能被重复的 不能在其它地方被模拟的
(b) by any other means of communication that renders information accessible so as to be usable for subsequent reference.
(b) 采用其他任何通信手段 而该手段可使信息得以调取以备日后查用
They may use force only if other means remain ineffective or without any promise of achieving the intended result.
他们只能在其他手段起不到作用或没有希望达到预期的结果时方可使用武力
Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion
6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为
Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination towards Islam or any other religion
6. 谴责利用印刷 视听和电子媒介 包括互联网和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为
Middle East Peace by Any Means Available
各出奇招 实现中东和平
Terrorists thrive on publicity by any means.
8. 恐怖分子竭力争取任何形式的宣传机会
That means you don't have any proof.
这么说你们还没有证据
(k) Financial contract means any spot, forward, future, option or swap transaction involving interest rates, commodities, currencies, equities, bonds, indices or any other financial instrument, any repurchase or securities lending transaction, and any other transaction similar to any transaction referred to above entered into in financial markets and any combination of the transactions mentioned above
(k) 金融合同 系指涉及利率 商品 货币 股票 债券 指数或其他任何金融工具的任何现货交易 远期交易 期货交易 期权交易或互换交易 任何回购或证券借贷交易和在金融市场订立的与上述任何交易相类似的任何其他交易和上述交易的任何组合
It means some other time.
意味着在其他一些时间
We'll proceed by other means.
我們用其他方法繼續進行
6. Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion
6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为
6. Deplores the use of the print, audio visual and electronic media, including the Internet, and any other means to incite acts of violence, xenophobia or related intolerance and discrimination against Islam or any other religion
6. 谴责利用印刷 音像和电子媒介 包括互联网 和任何其他手段 煽动对伊斯兰教和任何其他宗教的暴力 仇视或相关的不容忍和歧视行为
(ii) by any other means accepted by the State concerned, if not precluded by the law of the State of the forum.
㈡ 采取有关国家接受的不受法院地国法律禁止的任何其他方式
Voluntary attacks on life, integrity of the person, abduction and kidnapping, hijacking of an aircraft, ship or any other means of transport
1. 自动侵犯生命 危害人身安全 拐骗和绑架 劫持飞机 船舶或任何其他交通工具
Any means is justified to reach that goal.
娶了信子为妻 常盘...
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信
9. A radiation dissemination device means any device capable of disseminating any type of radioactive materials by any means which pose the danger of contaminating a population and area.
9 quot 放射散布装置 quot 是指能够以任何手段散布任何种类的放射性材料 造成毒害人口 污染地方的威胁的任何装置
1. For the purpose of chapter II, vessel means ship of any type whatsoever not permanently attached to the seabed, including dynamically supported craft, submarines or any other floating craft.
quot 1. 为了第二章的目的 船只 apos 系指任何种类并非永久性系连着海床的船舶 包括动力船 潜艇或任何其他浮动船
Those who consider themselves losers sometimes feel that they have no other choice than to employ any means to make their complaints heard.
认为自己为失败者的人有时感到他们没有别的选择 只能不择手段让人们听到其诉求
Electronic means' of assembly of persons for any purpose under this Law means any method of assembly whereby those assembled can follow and participate in the proceedings by electronic means of communication.
电子手段'为本法规定的任何目的举行人员会议 系指与会者可以通过电子通信手段跟踪和参与议事过程的任何会议方法
Any other, forcible measures, such as sanctions or embargoes, which constitute exceptions to this general rule should be resorted to only when all other means have been exhausted and, in any case must, be solidly based on international law.
맺폫맺횮볤뗄헹뛋뇘탫쫗쿈춨맽뫍욽쫖뛎뷢뻶ꆣ훮죧훆닃믲뷻퓋뗈죎뫎웤쯻잿탐듫쪩႖႖႖႖헢쫇헢룶튻냣탔뎣맦훐뗄틬샽႖႖႖႖횻펦퓚폃뺡웤쯻쯹폐쫖뛎쪱닅쓜닉좡,뛸쟒퓚죎뫎쟩뿶쿂뚼뇘탫샎샎뗘룹뻝맺볊램ꆣ
7. Condemns any advocacy of religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, whether it involves the use of print, audio visual and electronic media or any other means
7. 谴责煽动歧视 敌视和暴力的任何鼓吹宗教仇恨的行为 不论其是否涉及使用印刷 音像 电子媒介或任何其他手段
7. Condemns any advocacy of religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, whether it involves the use of print, audio visual and electronic media or any other means
7. 谴责煽动歧视 敌视或暴力的任何鼓吹宗教仇恨的行为 不论其是否涉及使用印刷 音像 电子媒介或任何其他手段
7. Condemns any advocacy of religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence, whether it involves the use of print, audio visual and electronic media or any other means
7. 谴责煽动歧视 敌视或暴力的任何鼓吹宗教仇恨的行为 不论其是否涉及使用平面媒体 音像 电子媒体或任何其他手段
It may be proved by any means, including witnesses.
销售合同可以用包括人证在内的任何方法证明
And I'm to use any means short of handcu...
我会使用任何手段 除了... ...
(b) Travel shall be by air, private car or any other means of transport authorized by the President of the Court for special reasons
(b) 싃탐펦닉폃몽뿕ꆢ쮽죋웻뎵믲틲쳘뇰샭평뺭풺뎤엺ힼ뗄죎뫎웤쯻붻춨릤뻟
(b) Travel shall be by air, private car or any other means of transport authorized by the President of the Tribunal for special reasons
(b) 싃탐펦닉폃몽뿕ꆢ쮽죋웻뎵믲틲쳘뇰샭평뺭춥뎤엺ힼ뗄죎뫎웤쯻붻춨릤뻟
Wilful attacks on human life or physical integrity, abduction and confinement of persons and the hijacking of aircraft, ships or any other means of transport
蓄意致人伤亡或人身安全 绑架和拘禁他人 劫持飞机 船只或任何其他运输工具
(b) Freezing of assets means preventing any action allowing the management or use of assets other than normal administrative actions carried out by financial institutions
(b) 冻结资产 阻止一切管理或使用资产的活动的行为 金融机构实施的正常行政活动除外

 

Related searches : Other Means - Any Means - Any Other - Use Other Means - Other Electronic Means - And Other Means - With Other Means - Through Other Means - Or Other Means - No Other Means - Via Other Means - By Other Means - Other Appropriate Means - Use Any Means