Translation of "any urgent issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Urgent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevertheless, some issues requiring urgent attention were postponed in this exercise. | 可是 对一些需要紧急应对的领域的调查工作被搁置一旁 |
| (i) Responding to requests from Governments for urgent advice on policy related issues | ㈠ 回应各国政府就政策有关问题提供紧迫咨询的要求 |
| Any other issues | 10 February 2005 |
| Any other issues | 11. 任何其他问题 |
| Recalling, in this respect, that the Conference has a number of urgent and important issues for negotiation, | 回顾在这方面 裁军谈判会议有一些紧迫和重要的问题有待谈判 |
| Recalling, in this respect, that the Conference has a number of urgent and important issues for negotiation, | 在这方面 回顾裁军谈判会议有若干紧迫和重要的问题需要谈判 |
| Recalling, in this respect, that the Conference has a number of urgent and important issues for negotiation, | 在这方面 回顾谈判会议有若干紧迫和重要的问题需要谈判 |
| They provide an excellent account of the many issues that need urgent attention from the international community. | 决议草案充分阐述了急需国际社会予以关注的许多问题 |
| Other issues related to methods of work were also discussed, including non reporting, early warning and urgent action procedures, lists of issues, and joint general comments and recommendations. | 此外还讨论了与工作方法有关的其他问题 包括不报告 预警和紧急行动程序 问题清单和共同的一般性评论和建议 |
| Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels | 1. 决定紧急审议区域和次区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 |
| All Parties highlighted the urgent need to adopt an integrated approach in dealing with environmental, social and economic issues. | 所有缔约方均强调迫切需要在处理环境 社会和经济问题方面采用综合的方法 |
| 1. Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels | 1. 决定紧急审议区域和次区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 |
| 1. Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels | 1. 决定紧急审议区域和分区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 |
| There was an urgent need for the Committee to facilitate the provision of information and education on political status issues to the Territories. | 委员会迫切需要协助向各领土提供政治地位问题方面的资料和教育 |
| Development is at the core of the African continent's concerns, and we therefore believe that urgent action oriented proposals and recommendations on development issues are warranted. | 发展是非洲大陆各种问题的核心 因此我们认为迫切需要就发展问题提出以采取行动为目标的建议 |
| This helped forge solutions to the host of urgent, personal, problems as well as general issues that arose via the assistance of the relevant government bodies. | 这有助于借助相关政府机构的援助 达成解决大量紧急 私人问题和普遍问题的办法 |
| Organized crime and illicit drugs trafficking provided supportive mechanisms for terrorist groups and made it more difficult for States to address urgent issues of security and development. | 有组织犯罪和非法贩运毒品为恐怖组织提供了支持机制 使得各国处理安全与发展的紧急问题变得更加困难 |
| In accordance with Council resolution 1996 6, the Commission should identify emerging issues, trends and new approaches to issues affecting the situation of women or equality between women and men that require urgent consideration and make substantive recommendations thereon. | 31. 依照理事会第1996 6号决议 委员会应确定亟须审议的新出现的问题 趋势和处理影响妇女处境或男女平等问题的新方式 并对此提出实质性建议 |
| Our hope is that, after all the talking, we here in this great Hall will at least find common ground on issues that need urgent implementation if the lofty ideas of the year 2000 are to have any meaning for our peoples, rich or poor, developed or underdeveloped. | 我们希望 经过一切谈论后 我们至少可以在这个大厅内就诸多问题达成共同基础 如果2000年的崇高理想要对我们各国人民而无论贫富 也无论发达国家还是发展中国家都具有任何意义的话 那么这些问题就必须得到紧迫落实 |
| Like the Special Rapporteur's preceding report to the General Assembly (A 59 258), it underscores certain issues of concern which, in his view, require urgent and immediate attention. | 跟特别报告员以前给大会的报告一样(A 59 258) 它突出了若干令人关切的问题 也是他认为需要立即紧急予以注意的问题 |
| If you have any other issues, please notify me through the form. | 如果你有其他问题 请通过表格发给我 |
| Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved. | 84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题 |
| Turning to systemic issues and global economic governance, he noted that it was extremely urgent to ensure that all countries had a greater participation in global economic decision making. | 28. 关于全系统议题和全球经济治理 他说 亟需确保所有国家更多参与全球经济决策 |
| The claim did not raise any new legal or valuation and verification issues. | 这件索赔未提出任何新的法律 估价以及核查问题 |
| Those issues will present persistent challenges for any genuine investigations, international or national. | 这些问题将对任何真正的国际或国家调查工作提出持续的挑战 |
| (f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports | (f) 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题 |
| The greatest achievement had undoubtedly been the creation of the Permanent Forum on Indigenous Issues, through which representatives of indigenous peoples could communicate their most urgent problems and express their needs. | 这些活动都是加强土著人民全面参与的重要工具 其最大收获无疑在于建立了土著问题常设论坛 在论坛中 土著人民代表将传达他们面对的最急迫的问题和表达他们的需求 |
| It is clear, as indicated by recent developments, that both parties to the conflict are committed to seeking an acceptable resolution. However, there are still some outstanding issues that need urgent attention. | 最近的情况发展表明 现在冲突双方显然在致力于谋求可接受的解决办法 但现在仍然有一些必须予以紧迫重视的未决问题 |
| Item 3 (f) Any other issues arising out of the Technology and Economic Assessment Panel reports | 6 项目3 f 技术和经济评估小组各项相关报告中论及的任何其他议题 |
| Any move to adopt the draft protocol before such issues had been addressed would be counterproductive. | 在此类问题未得到解决之前 任何为通过议定书草案采取的行动都会适得其反 |
| The lack of any agreement at the NPT Review Conference this past May, as I just mentioned, was extremely disappointing, given the urgent and serious challenges we face. | 如我刚刚谈到的 鉴于我们面临的迫在眉睫的严重挑战 今年5月 不扩散条约 审查会议缺乏任何协议 令人深感失望 |
| This matter is very urgent. | 這件事非常緊急 |
| This area requires urgent regulation. | 这一领域迫切需要规章制度 |
| National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
| Urgent solutions must be found. | 必须找到紧迫的解决方法 |
| Thanks to the combined efforts of Ukraine and the international community, and in particular the United Nations, a series of urgent issues linked to the consequences of the Chernobyl disaster have been successfully resolved. | 由于乌克兰与国际社会特别是联合国的共同努力 解决了与切尔诺贝利灾难后果相关的一系列紧迫问题 |
| The lengthy, costly and frustrating discussion about the future relationship between Puerto Rico and the United States had divided Puerto Ricans and distracted them from urgent issues such as education, job creation and security. | 关于波多黎各和美国之间未来关系问题的讨论历时漫长 代价高昂 而且令人沮丧 使波多黎各人出现分裂 并且分散了波多黎各对教育 创造就业机会和安全等紧急问题的注意力 |
| Such a renaissance is such an urgent matter and is so desperately needed that no obstacle or impediment of any kind must be allowed to stand in its way. | 这种复兴紧迫而又必要 因此不得有任何形式的阻碍或障碍 |
| Other major health issues that require urgent attention are the need to reduce maternal and child mortality rates and malaria, which accounts for nearly 50 per cent of causes of death in sub Saharan Africa. | 急需注意的其他重要保健问题是必须降低产妇和儿童死亡率和减少疟疾发病率 在撒哈拉以南非洲人口的死因中 疟疾占到将近50 |
| Its task remains vital and urgent. | 反恐委员会的任务依然至关重要也十分紧迫 |
| This situation requires an urgent response. | 这种状况要求采取紧急对策 |
| That Council will need a strong mandate to address any human rights situation, respond to urgent human rights violations and monitor compliance by all States with their human rights obligations. | 该理事会必须拥有权力很高的授权 处理任何人权状况 对紧急的侵犯人权行为作出应对 并监测国家遵守人权义务的情况 |
| The CD, as you know, agreed on an agenda that allows any delegation to raise any number of different issues, including new issues, whenever delegations see fit, and I concur with the Ambassador of France that this is a very important aspect of our work. | 你知道 裁谈会商定了一个议程 允许任何代表团在它认为合适的时候提出任何数量的不同问题 包括新问题 我同意法国大使说的 这是我们工作的一个十分重要的方面 |
| (4) Where any securities broker accepts entrustments of clients to handle such issues as securities subscription and trading. | ( 四 ) 证券 经纪人 接受 客户 的 委托 , 为 客户 办理 证券 认购 , 交易 等 事项 . |
| He added that, in his estimation, Puntland did not have any political prisoners or serious human rights issues. | 他并说 根据他的估计 邦特兰 没有任何政治犯 也没有严重的人权问题 |
Related searches : Any Issues - Other Urgent Issues - For Urgent Issues - For Any Urgent - Any Urgent Matters - Discuss Any Issues - Encounter Any Issues - Experience Any Issues - Report Any Issues - Any Issues Arise - Foresee Any Issues - Without Any Issues - For Any Issues - Any Open Issues