Translation of "application submitted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A third application was submitted on 17 December 2002.
2002年12月17日提出了第三次请求
2.4 The complainant submitted an application for asylum in Switzerland on 27 September 1999.
2.4 申诉人于1999年9月27日在瑞士申请庇护
On 17 April 1998 the complainant submitted an application for judicial review of the Board's decision.
缔约国认为委员会应该据此认定来文不可受理
2.8 In May 2002, another application for a residence permit was submitted, together with further medical information.
2.8 2002年5月 申诉人又提出了居住许可的申请 随同附上了新的医检资料
He was interviewed on arrival and submitted an application for a protection visa on 12 December 1995.
他一抵境时即受到了当面询谈 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请
Review of an application for the approval of a plan of work, and recommendation to the Council (if, as expected, an application is submitted before the eleventh session).
5. 审查关于核准工作计划的申请 并向理事会提出建议(如果按预期于第十一届会议前提出申请)
After Zhao Xiuping submitted the application form and the construction project environmental impact report, etc., Qingdao Municipal Emissions Reserve and Trading Service Center began to review the application materials.
赵秀平提交申请表 建设项目环境影响报告书等材料后,青岛市排污权储备和交易服务中心开始对申请材料进行初审
The Moroccan Football Association submitted a formal application to FIFA last August to host the 2026 World Cup.
摩洛哥足球协会去年8月向国际足联递交了承办2026年世界杯的正式申请
According to the State party, the author should have submitted an application for amparo to the Constitutional Court.
缔约国认为 提交人应向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请
Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form.
41. 对兼并提案作的审查主要是根据兼并当事方在兼并申请表中提供的情况
Latvia submitted an application to join the Conference on Disarmament in 2004 and is willing to contribute to its work.
拉脱维亚于2004年提交参加裁军谈判会议的申请 并愿意为其工作作出贡献
2.8 The file that the authors submitted to the Committee contains a copy of the application to the European Court.
2.8 提交人向委员会提交的档案中载有一项提交欧洲法院的申诉副本
The Supreme Court held that the document on which the application was based could have been obtained and submitted earlier, during the proceedings.
最高法院认为 上诉所依据的文件本来应当在诉讼程序中早就取得并提交
2. In the event of the joint body's recommendations being favourable to the application submitted to it, and insofar as this is the case, an application to the Tribunal shall be receivable if the Secretary General has
2. 联合申诉机构的建议如有利于向其提出的申请 则在下列一种情形下 向法庭提出的申请可予受理
During 2004, the former Minister of the Interior has approved every application for a temporary visa submitted by victims who have concluded their testimony.
2004年期间 前内政部部长批准了完成证供的受害者提交的所有临时签证申请
We formally submitted an application to the FDA in 2013 and finally obtained a commercial license, which has gone through five years , Lin Yongjun said.
我们2013年向FDA正式提交申请 到最终获得商业化许可 经历了5年的时间 林拥军说
If an item is located in an EU Member State other than the Member State where the application is submitted there should be consulting procedure.
当某一物项所在的欧盟成员国不是提出申请的成员国时 则应该启用协商程序
He stressed that the Committee should not dwell any longer on procedural issues but focus on the merit of the application submitted by the organization.
古巴代表说古巴代表团不提出投诉 是因为一年前已经提出
The author's first lawyer declared that applying for amparo had been proposed, but he had instead submitted an application for judicial review which had been declared inadmissible.
提交人的第一名律师宣称 他曾提议申请要求实施宪法权利 但提交的却是要求司法复审的申请 而该申请被宣布不予受理
Subsequently, the respondent States in those cases all submitted preliminary objections relating to the Court's jurisdiction to entertain the case and to the admissibility of the Application.
随后 这些案件中的被告国都对法院受理该案的管辖权和该申请的可受理性提出初步异议
Article 44 The listed company s application for issuing shares to purchase assets shall be submitted to the Review Committee of Merger, Acquisition and Reorganization for examination and verification.
第四十四 条 上市 公司 申请 发行 股份 购买 资产 , 应当 提交 并购 重组委 审核 .
List all the attachments and annexes to this application (all data and information should be submitted in hard copy and in a digital format specified by the Authority)
29. 在下面列出本申请书的所有附录和附件 所有数据和资料应以硬拷贝和管理局指定的数字格式提交
The application for leave to supplement his initial statement was submitted before the prosecutor's office announced its decision to close the investigation and before this decision was implemented.
11. 请求准许补充他的初步陈述 是在检察官办公室宣布结束调查的决定和执行决定之前提出的
4. Notes that the Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Fund and that a formal application would be submitted to the Standing Committee in 2003, with possible membership to take effect on 1 January 2004
4. 注意到联委会审议了国际刑事法院可能申请加入养恤基金一事 正式申请将于2003年提交常设委员会 其成员资格可能自2004年1月1日起生效
According to the Gender Equality Act burden of proof has been partially placed upon a person against whom the application, complaint or petition about discrimination based on sex is submitted.
根据 性别平等法 举证责任部分由所提出的基于性别的歧视的被申请 控诉和起诉人承担
Her application to the Supreme Court for a judicial review was rejected because she could have submitted the new document on which she based her case at an earlier stage.
她向最高法院要求司法复查的上诉被拒绝是因为她可以在稍早的阶段就提出作为她申诉依据的 新 文件
Additional information on Conventions Nos. 100 and 111 The Government has not yet submitted its report on the application of Conventions Nos.100 and 111, which was due in 2005.
关于第100号和第111号公约的其他资料 到目前为止政府还没有提交关于第100号和第111号公约实施情况的报告 而该报告的截止时间是2005年
The representative of Cuba proposed to reject the application submitted by the organization since it was trying to misinform the Committee on matters that it had hidden, misrepresented or omitted.
19. 古巴代表建议拒绝该组织的申请 因为它企图隐瞒 歪曲或漏报事实 向委员会提供错误消息
In it, the first author, who is the applicant, includes a paragraph 8 bis, which reads My client, Mr. Francisco Morote Vidal, associates himself with the application submitted to Strasbourg through the attached document. The copy of the attached document was not submitted to the Committee.
其中 作为申诉人的第一提交人写了第8段之二 内容是 我的客户Francisco Morote Vidal先生经由所附文件而参与向斯特拉斯堡提交的申诉 所附文件的副本没有向委员会提交
The Libyan Arab Jamahiriya had submitted to the Committee a working paper on strengthening of certain principles concerning the impact and application of sanctions in order to achieve their intended objectives.
阿拉伯利比亚民众国已向特别委员会提交了一份工作文件 内容关于加强关于制裁的影响和适用的若干原则 以期实现制裁要达到的目的
The person against whom the application, complaint or petition is submitted then has to explain that his or her behaviour has been motivated by some other acceptable reasons than gender identity.
然后 被申请 控诉和起诉人必须做出解释 说明其行为不是出于性别认同原因 而是出于一些其他可以接受的原因
The PICC (1339.HK) has submitted an application to the CSRC on September 29 last year, planning to issue up to 4.599 billion A shares and willing to be listed on the Shanghai stock exchange.
中国人保(1339.HK)早在去年9月29日向中国证监会提出申请 拟发行至多45.99亿股A股 计划在上交所上市
Article 19 For establishing a coal mining enterprise, an application must be submitted to the department in charge of the coal industry according to law the application shall be examined for approval in light of the requirements provided for in this Law and by the administrative department at the corresponding level with the authorization of the State Council.
第十九 条 开办 煤矿 企业 必须 依法 向 煤炭 管理 部门 提出 申请 依照 本法 规定 的 条件 和 国务院 规定 的 分级 管理 的 权限 审查 批准
1. An application shall not be receivable unless the person concerned has previously submitted the dispute to the joint appeals body provided for in the Staff Regulations and the latter has communicated its opinion to the Secretary General, except where the Secretary General and the applicant have agreed to submit the application directly to the Administrative Tribunal.
1. 关系人须先已将争端提交 工作人员条例 所规定的联合申诉机构 并经后者将意见通知秘书长后 法庭始可受理其申请 除非秘书长与申请人同意直接向法庭提出申请
The forty ninth session of the IAEA General Conference, held during the period 26 30 September 2005, adopted by consensus the annual resolution submitted by Egypt on the application of IAEA safeguards in the Middle East.
12. 2005年9月26日至30日举行原子能机构大会第四十九届会议 以协商一致方式通过埃及提交的关于在中东实施原子能机构保障监督措施的年度决议
In support of her application, the author's sister submitted a medical certificate issued by a psychiatrist, who stated that failure to confine the author to a psychiatric institution would cause serious deterioration of her mental health.
提交人妹妹为了证实她的请求 提供了一份由一位心理医生开据的医疗证明 该医生证明若不将提交人关进精神病院 她的精神健康会出现严重恶化
Choose Application
选择应用程序
Lxkeymap application
Lxkeymap 应用程序
Magicicada application
Magicicada 应用程序
Messaging application
即时通讯程序
Maps application
地图应用
WatchFolderAndSend Application.
WatchFolderAndSend 应用程序
Share application
共享应用
Camera application
摄像头应用程序
Dialer application
拨号器程序

 

Related searches : Submitted Application - Submitted My Application - Submitted An Application - Submitted - Submitted Data - Submitted From - Submitted With - Has Submitted - Are Submitted - Have Submitted - Not Submitted - Submitted For - Offer Submitted - We Submitted