Translation of "submitted with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submitted - translation : Submitted with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Annex VII Reports submitted in accordance with Article 7
三 清除雷区
This report is submitted in accordance with resolution 2004 87.
本报告根据第2004 87号决议提交
The present document is submitted in accordance with that decision.
本文件就是根据该决定提交
The present report is submitted in accordance with that request.
本报告应要求提交
The present document is submitted in accordance with these requests.
5. 本文件是根据这些要求提交
The present report is submitted in accordance with that request.
本报告是按照这一请求提交
The present document is submitted in accordance with that request.
本报告是按照该项要求提出的
The present report is submitted in accordance with that request.
本报告即按照这项请求提交
The present report is submitted in accordance with that request.
本报告就是根据这一请求提交
With that, it is submitted, domestic remedies have been exhausted.
因此,据提交人说,国内补救办法已经用尽无遗
With this, it is submitted, domestic remedies have been exhausted.
至此,国内法律补救办法已援用无遗
Convention declarations submitted communications with respect to reservations or declarations
就保留或声明提出反对意见
reference to specific articles submitted communications with respect to reservations
指明条款的缔约国
The present report is submitted in compliance with those requests.
本报告是按照这些要求提出的
The present report is submitted in accordance with that resolution.
本报告就是依照这项决议提出的
This report is submitted in accordance with the above mentioned resolution.
3. 本报告是根据上述决议提交
With this it is submitted that all domestic remedies are exhausted.
据此认为已经用尽国内补救办法
This ninth report is submitted in accordance with the aforementioned resolutions.
这个第九次报告就是按照上述决议提交
With that, it is submitted, available domestic remedies have been exhausted.
据认为,在这种情况下,现有的国内补救措施已经用尽
With this, it is submitted, all domestic remedies have been exhausted.
鉴于这一点,来文提出所有的国内补救办法都已用尽
With this, it is submitted, all domestic remedies have been exhausted.
据称提交人至此已用尽了所有国内补救办法
The present report is submitted in accordance with the above mentioned resolutions.
本报告是根据上述决议提交
Taking note with appreciation of the reports submitted by SESRTCIC and ICDT
赞赏地注意到统经社研训中心和伊斯兰贸易发展中心提交的报告
The following documents dealing with this item were submitted to the Conference
30. 向本会议提交了下列涉及本项目的文件
It has submitted to parliament several bills on matters connected with bioethics.
它向议会提交了几项关于生物学伦理标准问题的法案
Also, documents submitted late will not, as a matter of course, be processed ahead of the ones submitted in accordance with the 10 week rule.
另外 在常规情况下 迟交的文件不会比按照10周规则提交的文件优先得到处理
They include one claim submitted by Bangladesh, one submitted by India, one submitted by Jordan and one submitted by the United Kingdom.
其中包括孟加拉提出的一项 印度提出的一项 约旦提出的一项和联合王国提出的一项
This progress report is submitted in accordance with Sub Commission resolution 2003 2.
本进度报告是根据小组委员会第2003 2号决议提交
The following statistical and reference documents are being submitted with the present report
7. 以下统计和参考文件随本报告一起递交
The present report is submitted in accordance with General Assembly resolution 59 1999.
本报告是根据大会第59 199号决议提交
The rules should be revised in accordance with the proposals submitted by States.
应根据各国提交的建议修订规则
This new material greatly improved and updated information submitted with the national communication.
这些新材料极大地改善和更新了随国家信息通报提供的资料
(d) The PA must comply with the 33 extradition requests submitted to it
(d) 巴勒斯坦权力机构必须满足向其提出的33项引渡要求
These documents were submitted to the Government confidentially, in accordance with established procedure.
这些文件是依照既定的程序保密地提交柬埔寨政府的
In addition, 42 countries provided the Special Rapporteur with replies on some 459 cases submitted during the current year, whereas 24 did so with respect to some 363 cases submitted in previous years.
此外 42个国家就今年提交的大约459起案件向特别报告员提供了答复 24个国家就前几年提交的大约363起案件向特别报告员提交了答复
In addition, 28 countries provided the Special Rapporteur with replies on some 345 cases submitted during the current year, whereas 19 did so with respect to some 290 cases submitted in previous years.
此外 28个国家就今年提交的约345起案件向特别报告员提供了答复 19个国家就前几年提交的大约290起案件向特别报告员提交了答复
Submitted
提交
Other proposals shall be those submitted at the Conference, in accordance with rule 27.
2. 其他提案为按照第27条的规定在会议上提出的提案
This report is submitted in accordance with Commission on Human Rights resolution 2004 87.
1. 本报告根据人权委员会第2004 87号决议提交
This report is submitted in accordance with Commission on Human Rights resolution 2004 47.
本报告系根据人权委员会第2004 47号决议提交
(b) Reports submitted by specialized agencies in accordance with article 18 of the Covenant.
Álvaro TIRADO MEJÍA先生 哥伦比亚 2006年
(b) Reports submitted by specialized agencies in accordance with article 18 of the Covenant
委员会审议关于乌兹别克斯坦初次报告 E 1990 5 Add.63)的结论性意见草稿
Additional information submitted in compliance with a decision of the Committee taken at its
根据委员会在其第四十三届会议作出的一项决定提供的新的资料
The differences with respect to the previously submitted inventories are in some cases significant.
与以前提交的清单差别有时很大
1. The present report is submitted in accordance with General Assembly resolution 52 220.
1. 本报告是依照大会第52 220号决议提出的

 

Related searches : Submitted Data - Submitted From - Not Submitted - Offer Submitted - We Submitted - Shipment Submitted - Submitted Proposal - Successfully Submitted