Translation of "applied in full" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applied - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The parents applied for full exemption from the CKREE subject.
父母申请全部免上CKREE课程
Therefore, they applied for full exemption for Kevin from CKREE subject in the autumn 1997 the application was rejected.
因此 他们于1997年秋为Kevin申请全部免上CKREE课程 申请被拒绝
The additional requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the Volunteers, compared with a 30 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05.
22. 所需经费增加 主要是因为本预算期间在全员部署志愿人员时将采用5 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了30 的递延征聘系数
The Council should have a universally applied peer review mechanism that addresses the full range of civil, political, economic, social and cultural rights in all countries.
人权理事会应建立审议所有国家各种公民 政治 经济 社会和文化权利普遍适用的同行审查机制
The additional requirements are mainly attributable to a 10 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the international staff, compared with a 35 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05.
20. 所需经费增加 主要是因为在本预算期间全员部署国际工作人员时将采用10 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了35 的递延征聘系数
The increased requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the national staff, compared with a 45 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05.
21. 所需经费增加 主要是因为在全员部署本国工作人员时将采用5 的出缺系数 而在2004 05预算期间分阶段部署时采用了45 的递延征聘系数
After he realized he was deceived, he applied for a refund from the website. Fortunately, he was able to receive a full refund.
知道被骗后 向网站申请退款 还好得到全额退款
Member States have recently underlined the importance of full cost recovery being applied to supplementary activities, although there is no common and agreed methodology for it.
42. 会员国最近强调必须对补充性活动实行全额费用回收 但还没有共同协议的方法
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的
I applied for membership in the association.
我申請成為協會會員
In August 1984, after having applied for promotion to a full tenure professorship, a university promotions committee received and considered two unsolicited letters from other professors of the author's faculty that were critical of him.
1984年8月 在他提出晋升正教授职位的申请之后 大学晋升审查委员会收到并审议了提交人系里对他持批评态度的其他教授自发寄出的两封信
Furthermore, national treatment should be applied in transit services.
此外 过境服务中应实行国民待遇
Amounts apportioned but not surrendered shall be retained by the Registrar until such time as the contribution for the relevant financial period is paid in full, at which time they shall be applied as set forth above.
已摊分但未退还的款额由书记官长保留 直到有关财政期间的摊款全部缴清为止 届时将按上文所列办法运用该款
Accordingly, the authors claim that their right to full exemption is protected by the Covenant, and the State party's argument that they should have applied for partial exemption is dismissed as irrelevant.
因此 提交人声称 他们提出全部豁免的权利是得到 公约 的保护的 并认为缔约国声称可以申请部分豁免的论点与案情无关
DAR approaches are currently being applied in Zambia and Uganda.
目前正在赞比亚和乌干达应用难民发展援助办法
In some cases however varying degrees of pressure are applied.
不过有的情况下不同程度地施加了压力
These principles should also be applied in delivering public services.
31. 这些原则也应该应用到公共服务的提供过程中
In this illustration, upon tendering full payment of its assessed contribution, the Member State would receive full credit for its contribution to the regular budget ( 125 million), 13 million would be retained by the trustee and applied towards the annual plan debt service payment, and 112 million would be released to the regular budget.
这个例子说明 会员国在提交全额摊款以后 将会收到全额缴纳经常预算摊款(1.25亿美元)的通知 受托人留储1 300万美元 用来支付年度总计划还本付息 将1.12亿美元交给经常预算
Are there any special counter terrorist measures applied in criminal proceedings?
在刑事诉讼方面曾否采取任何具体的反恐措施
In addition, a number of payments were received and credits applied.
此外 收到了若干笔付款 并对贷项作出抵减
To be meaningful, the NPT must be applied in its entirety.
13. 不扩散条约 必须完整地加以实施才有意义
How would the draft convention be applied in that member State?
公约草案在这一成员国中如何适用
That rule was applied in the Milošević proceedings and in two other cases.
米洛舍维奇案和其他两个案件的诉讼程序适用了这项规则
Notably, laws regulating mercenary activity in the NIS were regularly applied in practice.
较突出的是 制约新独立国家雇佣军活动的法律经常在实践中运用
The resources applied in this action in 2004 were of R 1.2 million.
2004年用于该行动的资金为120万雷亚尔
We applied the genetic algorithm.
通过基因算法
Same principles applied calculations, harder.
同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂
Tom applied for the job.
湯姆申請了這份工作
He applied for the scholarship.
他申請了獎學金
South Pacific Applied Geoscience Commission
南太平洋应用地球科学委员会
The Law was fully applied.
这项法律得到了全面执行
International Association of Applied Psychology
国际和欧洲环境政策生态研究所
Mr. Yokota agreed that the traditional distinction that international humanitarian law applied during armed conflict and human rights law applied in time of peace was no longer correct.
23. 横田先生承认 传统上对武装冲突期间适用国际人道主义法与和平期间适用人权法的这一区分已不再正确
Additional regulations may also be applied to certain activities in specific locations.
对于具体旅游点的某些活动还可实行额外的规定
He applied himself to his study.
他把全副心神放在學業上
I applied for a summer internship.
我應徵了一個暑期實習
Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem
应用研究所 耶路撒冷 ARIJ 伯利恒
On arrival in Canada on 2 April 1997 he applied for refugee status.
这种司法审查可以在没有不当稽延的情形下进行
As of 2003, 12,350 individuals applied to participate in Junior Foreign Service Courses.
截至2003年 12 350人申请进入初等外交事务培训班
Kazakhstan has also applied for membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR).
哈萨克斯坦还已申请加入 导弹技术管制制度
(a) How was the Classified Information Proceeding Act (CIPA) applied in this case?
保密信息程序法 (CIPA)是如何适用于本案的
In 2004, the Kenya Flower Council applied for recognition of its Silver Standard.
2004年肯尼亚鲜花理事会也申请对其 银标准 予以承认
On the other hand, applied rates in developing countries are, in practice, often quite low.
另一方面 实际上发展中国家的利用率通常较低
I applied to read anthropology at university.
我在大学里 申请攻读人类学
Somebody who had applied for the passport.
某人前去申办护照

 

Related searches : In Full - Applied In Humans - Applied In Patients - Applied In Practice - Applied In Payment - Applied In Context - Applied In Reality - Applied In Food - In Full Agreement - Quoted In Full - Remain In Full - In Full Sight