Translation of "apply for entry" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee recalls its jurisprudence that a State party's obligations under the Covenant apply as of the date of its entry into force for that State party. | 6.4 委员会回顾其先例 缔约国对 公约 承担的义务自 公约 对该缔约国正式生效之日起开始适用 |
| After entry into force, such privileges and immunities would be only applicable to those Parties for which the agreement has entered into force different regimes would therefore apply. | 生效之后 这种特权和豁免仅适用于协议发生效力的缔约方 因此会出现适用不同制度的情况 |
| This State will apply the Convention only to those arbitral awards which were adopted after the entry into effect of the Convention. | 该国只将本公约适用于在本公约生效后公布的那些仲裁裁决 |
| Currently, resolution 1526 (2004) requires States to prevent the entry into or the transit through their territories of these individuals, provided that nothing in this paragraph shall oblige any State to deny entry into or require the departure from its territories of its own nationals and this paragraph shall not apply where entry or transit is necessary for the fulfilment of a judicial process or the Committee determines on a case by case basis only that entry or transit is justified . | 目前 第1526 2004 号决议要求各国 阻止这些个人入境或过境 但本段的规定绝不迫使任何国家拒绝本国国民入境或要求本国国民离境 本段也不适用于为履行司法进程必须入境或过境的情况或委员会经逐案审查认定有正当理由入境或过境的情况 |
| Remove entry for this language | 删除此标记 |
| Returns the result entry identifier for the first entry on success and FALSE on error. | Returns the result entry identifier for the first entry on success and FALSE on error. |
| 2. Any instrument of ratification, acceptance, approval or accession deposited after the entry into force of an amendment to this Convention is deemed to apply to the Convention as amended. | 2. 在对本公约的修正生效后交存的任何批准书 接受书 认可书或加入书 视为适用于修正后的公约 |
| Array entry Array entry specifies the information about the entry. | Description |
| Entry is strictly for staff only. | 非工作人员禁止入内 |
| By virtue of article 10 of the new Criminal Code, this decriminalization had to apply retroactively to persons who had committed similar crimes before the entry into force of the new Code. | 根据新刑法的第10条 对于在新刑法生效前犯有类似罪行的人必须追溯性地实施这项规定 |
| The entry for New Caledonia should read | 新喀里多尼亚一栏的内容应为 |
| The entry for Azerbaijan should read Europe | 页 1 |
| Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry. | INFOCAP若干项服务的数据输入要求很复杂 可能需要进行培训以确保正确的数据输入 |
| He or she must apply for naturalisation. | 他或她必须申请加入荷兰国籍 |
| The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations. | 院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格 |
| (b) Illegal entry shall mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State | (b) 非法进入 系指以不符合合法进入接收国的必要规定的方式越境 |
| The entry for Nina Pacari Vega should read | 4. 附件一 与会者名单 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织 |
| I haven't decided which job to apply for. | 我还没确定找哪份工作 |
| As for international legal rules, the existing norms should apply. | 2. 关于国际法律规则 应当适用现有的准则 |
| Text Entry | 文本输入 |
| If parents apply for an insurance of persons on their minor children, the restriction stipulated in paragraph one of this Article shall not apply. | 父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 第一 款 规定 限制 |
| Show the list of attributes held for a particular directory entry | 瞰赽 1. Show the list of attributes held for a particular directory entry |
| (c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives | (c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额 |
| I think it's time for us to apply them to water. | 我想是时候将这些技术运用到水质检测了 |
| Parents must apply to receive this health coverage for their children. | 要为子女获得这种健康福利 父母必须提出申请 |
| Apply changes? | 应用更改吗 |
| Apply Texture... | 应用纹理... |
| For any Government which has not notified the depositary under article 40 that it will apply this Agreement provisionally and which deposits its instrument of ratification, acceptance, approval or accession after the entry into force of this Agreement, this Agreement shall enter into force on the date of such deposit. | 4. 对于没有根据第40条通知保存人它将暂时适用本协定但在本协定生效之后交存其批准 接受 核可或加入文书的任何国家政府 本协定自其交存文书之日起生效 |
| Entry into force | 10. 生效 |
| Entry into force | 生效 |
| Blog Entry Poster | 博客文章发布器 |
| Invalid entry type | 无效的条目类型 |
| Invalid network entry. | 无效网络项 |
| Entry into effect | 生 效 |
| While, by its terms, it does not directly apply to refugees, the entry into force of the Convention on the Protection of All Migrant Workers and Members of Their Families on 1 July 2003 is significant as well, inasmuch as mixed migration is very common and issues of asylum seekers and other migrants are often intertwined, although, of course, special considerations apply to the former group. | 虽然就其条款而言 保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约 并不直接适用于难民 但该公约于2003年7月1日生效一事也具有重大意义 因为 混合移徙 现象十分常见 而且是寻求庇护者和其他移民常常相互交织的问题 不过各种考虑因素当然尤其适用于前一群体 |
| If you want this job, you must apply for it by tomorrow. | 如果你想要這份工作的話 就一定要在明天之前申請 |
| For the purposes of this Protocol the following general principles shall apply | 为本议定书目的 应适用以下一般原则 |
| They have nobody to apply to for possible scientific and research projects. | 他们也没有任何地方可以申请进行科学研究项目 |
| This creates barriers to entry for small firms and also limits consumer choices. | 这就造成对小公司的准入壁垒 还限制顾客的选择 |
| OHCHR is actively preparing for the entry into force of the Optional Protocol. | 人权高专办为该项任择议定书的生效积极作准备 |
| This entry points to the variable 's hash table entry if the variable is an array. | This entry points to the variable's hash table entry if the variable is an array. |
| Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud | 在 城門 旁 在 城門 口 在 城門 洞 大聲說 |
| Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud | 在 城 門 旁 在 城 門 口 在 城 門 洞 大 聲 說 |
| Missing or wrong entry | 条目丢失或错误 |
| Highlight last event entry | 高亮最后一个事件 |
Related searches : Apply For - For Apply - Apply For Working - Not Apply For - Apply For Authorisation - Apply For Insolvency - Apply For Internship - Apply For Expenses - Apply For Divorce - Apply For License - Hereby Apply For - Apply For Cancellation - Apply For Scholarship - You Apply For