Translation of "not apply for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If parents apply for an insurance of persons on their minor children, the restriction stipulated in paragraph one of this Article shall not apply.
父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 第一 款 规定 限制
2. Paragraph 1 does not apply
(a) 国家之间进行的商业交易 或
This Convention does not apply to
1. 本公约不适用
It does not apply to Denmark.
该条例对丹麦不适用
Third, some treaties apparently do not apply during armed conflict since their provisions do not apply to certain military operations in peacetime.
第三 一些条约在武装冲突期间明显不能照样适用 因为它们的规定不适用于和平时期的军事行动
2. Paragraph 1 does not apply if
2. 第1款不适用于下列情况
2. Paragraph 1 does not apply if
2. 在下列情况下第1款不适用
9. This Law does not apply to
9. 本法不适用
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用
1. This Instrument does not apply to
1. 本文书不适用于以下合同
This rule does not apply in all cases.
这条规则不是任何情况下都奏效的
Furthermore, she did not apply for asylum until almost two months after her arrival in Sweden.
还有 她在进入瑞典境内之后 直到将近两个月之后才申请避难
1. This Convention does not apply to assignments made
1. 本公约不适用于下列转让
(f) The experiment shall not apply to language services
(f) 试验不适用于各语文处
Angeline came to apply for the school, and she did not meet any criteria that we had.
Angeline来学校报名 她没有符合我们的任何一条标准
He did not apply for refugee status and accordingly was sent back to Mexico the following day.
他未提出难民地位申请 因此于第二天被遣返墨西哥
They did not apply for exemption from the normal application of the Immigration Act on humanitarian grounds.
申诉人未曾依照 移民法 提出基于人道主义理由的常规申请
This is why the defence did not apply earlier for leave to supplement the defendant's initial statement.
这也是辩方没有更早地提出请求补充被告初步陈述的原因
The parents did not apply for partial exemption as they did not consider it to be of any use in their case.
父母没有申请部分免上 因为他们认为这对他们的情况不会用
However, this does not apply to contracts which have been in force for two (2) years or more.
第五十三 条 投保人 申报 的 被 保险人 年龄 不 真实 并且 其 真实 年龄 不 符合 合同 约定 的 年龄 限制 的 保险人 可以 解除 合同 并 在 扣除 手续费 后 向 投保人 退 还 保险费 但是 自 合同 成立 之 日 起 逾 二 年 的 除外
For example, a great number of conventions limiting ocean pollution do not apply to Government ships or warships.
许多不适用于政府船只或战舰
Confidentiality, moreover, should apply to the procedure, not the outcome.
此外 保密应适用于程序而不是结果
This pattern, however, does not apply to most services investments.
但是 这种模式不适用于多数服务投资
The new Act does not apply to temporary agency staff.
该项新法令不适用于临时机构员工
It was suggested that the draft instrument would not apply to volume contracts unless the draft instrument would apply to individual shipments thereunder.
有与会者指出 除非文书草案适用于从量合同之下的个别货运 否则文书草案则不得适用于从量合同
He or she must apply for naturalisation.
他或她必须申请加入荷兰国籍
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations.
院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格
I haven't decided which job to apply for.
我还没确定找哪份工作
2. Paragraph 1 does not apply to warships, or naval auxiliaries, nor does it apply to other vessels owned or operated by a State and used, for the time being, only on government non commercial service.
2. 第1款不适用于军舰或辅助舰艇 也不适用于一国拥有或经营的 专门用于政府非商业性活动的其他船舶
if the non equity assets do not involve liabilities, the standard for net assets stipulated in Clause (3) of the previous Article does not apply.
该 非 股权 资产 不 涉及 负债 的 , 不 适用 前条 第一 款 第( 三 ) 项 规定 的 资产 净额 标准 .
5. The provisions of this article do not apply to the following ... .
5. 本条规定不适用于下列情形
This rule shall not apply if the recourse procedures are excessively prolonged.
但是如果申诉程序被过分拖延 本规则将不适用
The law shall also apply to those issues not regulated by treaties .
本法还应适用于条约未作规定的问题
4. Paragraph 3 does not apply to any cargo carried on board the ships referred to in paragraph 2, nor does it apply to any cargo owned by a State and used or intended for use exclusively for government non commercial purposes.
4. 第3款不适用于第2款所指船舶所载运的任何货物 也不适用于国家拥有的 专门用于或意图专门用于政府非商业性用途的任何货物
If the school and the County Governor did not grant partial exemptions, the authors would have to apply for judicial review.
如果学校和县长不准许部分豁免 提交人就应申请司法机构复审
She explains that she did not apply for asylum immediately upon her arrival in Sweden because she was still not feeling very well after the torture.
她解释 她未在一进入瑞典国境即提出庇护申请 是因为遭受了酷刑之后她仍感到非常不适
He also argues that the Public Service Act does not apply to universities.
他并申辩 公务员法 并不适用于大学
Conversely, draft paragraphs 4 and 5 would not apply in those circumstances alone.
相反 仅仅出现那些情形时不适用草案第4款和第5款
As for international legal rules, the existing norms should apply.
2. 关于国际法律规则 应当适用现有的准则
2. This Convention does not apply to assignments of receivables arising under or from
2. 本公约不适用于下列情况下或从其中而产生的应收款转让
This Convention does not apply to electronic communications relating to any of the following
一 本公约不适用于与下列情形有关的电子通信
Upon ratifying the Convention, Germany declared that it would not apply article 1, paragraph 1 (b), in respect of any State that had made a declaration that that State would not apply article 1, paragraph 1 (b).
德国政府在批准公约时声明 对于已经声明不适用第1条第1款B项的任何国家 德国也不适用第1条第1款B项
(c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives
(c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额
That situation, however, did not apply to domestic and agricultural workers, who were still not covered by labour legislation.
不过 家政服务员和农业工人的情况不是这样 他们仍然没有被纳入劳动立法的范围
I think it's time for us to apply them to water.
我想是时候将这些技术运用到水质检测了

 

Related searches : Not Apply - Apply For - For Apply - Will Not Apply - Need Not Apply - Did Not Apply - May Not Apply - Should Not Apply - Would Not Apply - Shall Not Apply - Do Not Apply - Does Not Apply - Might Not Apply - Could Not Apply