Translation of "appoint from among" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And appoint for me a viceroy from among my family. | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| And appoint for me a viceroy from among my family. | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| and appoint for me a helper from among my family, | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| and appoint for me a helper from among my family, | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| and appoint me a tongue of truthfulness among the others. | 求你为我在后人中留一个令名 |
| and appoint me a tongue of truthfulness among the others. | 求你為我在後人中留一個令名 |
| And appoint for me an honourable mention among the posterity | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And appoint for me an honourable mention among the posterity | 求你為我在後人中留一個令名 |
| And appoint me a tongue of truthfulness among the latter. | 求你为我在后人中留一个令名 |
| And appoint me a tongue of truthfulness among the latter. | 求你為我在後人中留一個令名 |
| Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business. | 所以 弟兄們 當從 你 們中間選 出 七 個 有 好 名聲 被 聖靈 充滿 智慧 充足 的 人 我 們 就 派 他 們 管理 這事 |
| Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business. | 所 以 弟 兄 們 當 從 你 們 中 間 選 出 七 個 有 好 名 聲 被 聖 靈 充 滿 智 慧 充 足 的 人 我 們 就 派 他 們 管 理 這 事 |
| Appoint for me a henchman from my folk, | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| Appoint for me a henchman from my folk, | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| Appoint for me a minister from my family, | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| Appoint for me a minister from my family, | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| Appoint for me a minister from my family | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| Appoint for me a minister from my family | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| And what aileth you that ye fight not in the way of Allah and for the oppressed among men and women and Children who say our Lord! take US forth from this town whereof the people are Wrong doing, and appoint us from before Thee a patron, and appoint us from before Thee a helper! | 你们怎么不为 保护 主道和 解救 老弱妇孺而抗战呢 他们常说 我们的主啊 求你从这个虐民所居的城市里把我们救出去 求你从你那里为我们委任一个保护者 求你从你们那里为我们委任一个援助者 |
| And what aileth you that ye fight not in the way of Allah and for the oppressed among men and women and Children who say our Lord! take US forth from this town whereof the people are Wrong doing, and appoint us from before Thee a patron, and appoint us from before Thee a helper! | 你們怎麼不為 保護 主道和 解放 老弱婦孺而抗戰呢 他們常說 我們的主啊 求你從這個虐民所居的城市裡把我們救出去 求你從你那裡為我們委任一個保護者 求你從你那裡為我們委任一個援助者 |
| And appoint for me a minister from my household. | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| And appoint for me a minister from my household. | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| And appoint for me a helper from my family, | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| And appoint for me a helper from my family, | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| And appoint an assistant for me, from my family. | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| And appoint an assistant for me, from my family. | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| And appoint for me a minister from my family | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| And appoint for me a minister from my family | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| Appoint a deputy (for me) from my own people. | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| Appoint a deputy (for me) from my own people. | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| (a) The Chairman shall appoint three Vice Chairmen, a Rapporteur and a Chairman of the drafting group of the seminar from among the participating members of the Special Committee. | (a) 主席应从特别委员会与会成员中指定讨论会副主席三人 报告员一人和起草小组主席一人 |
| And what is the matter with you that you fight not in the cause of Allah and for the oppressed among men, women, and children who say, Our Lord, take us out of this city of oppressive people and appoint for us from Yourself a protector and appoint for us from Yourself a helper? | 你们怎么不为 保护 主道和 解救 老弱妇孺而抗战呢 他们常说 我们的主啊 求你从这个虐民所居的城市里把我们救出去 求你从你那里为我们委任一个保护者 求你从你们那里为我们委任一个援助者 |
| And what is the matter with you that you fight not in the cause of Allah and for the oppressed among men, women, and children who say, Our Lord, take us out of this city of oppressive people and appoint for us from Yourself a protector and appoint for us from Yourself a helper? | 你們怎麼不為 保護 主道和 解放 老弱婦孺而抗戰呢 他們常說 我們的主啊 求你從這個虐民所居的城市裡把我們救出去 求你從你那裡為我們委任一個保護者 求你從你那裡為我們委任一個援助者 |
| (a) To appoint, without delay, and in consultation with the Working Group, a Director to be chosen from among candidates who demonstrate knowledge and expertise in, inter alia, gender issues and social research | (a) 与工作组协商 立即任命所长 候选人须具备性别问题和社会研究等方面的知识和专门经验 |
| (e) The Secretary General shall, in consultation with the staff representative body or bodies at the duty station at which a Joint Disciplinary Committee is established, appoint a Presiding Officer from among the panel of chairpersons. | (e) 秘书长应同联合纪律委员会所在工作地点的工作人员代表机构协商 从各位主席中任命一名主持人员 |
| and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden | 求你从我的家属中为我任命一个助手 |
| and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden | 求你從我的家屬中為我任命一個助手 |
| And they appoint for Him from His bondmen a part! Verily man is an ingrate manifest. | 他们把他的一部分仆人 当作他的分子 人确是明显的孤恩者 |
| And they appoint for Him from His bondmen a part! Verily man is an ingrate manifest. | 他們把他的一部份僕人 當作他的兒子 人確是明顯的孤恩者 |
| Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business. | 所以 弟兄們 當從 你 們中間選 出 七 個 有 好 名聲 被 聖靈 充滿 智慧 充足 的 人 我 們 就 派 他 們 管理 這事 |
| Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business. | 所 以 弟 兄 們 當 從 你 們 中 間 選 出 七 個 有 好 名 聲 被 聖 靈 充 滿 智 慧 充 足 的 人 我 們 就 派 他 們 管 理 這 事 |
| And why would you not fight in the cause of God, and the helpless men, and women, and children, cry out, Our Lord, deliver us from this town whose people are oppressive, and appoint for us from Your Presence a Protector, and appoint for us from Your Presence a Victor. | 你们怎么不为 保护 主道和 解救 老弱妇孺而抗战呢 他们常说 我们的主啊 求你从这个虐民所居的城市里把我们救出去 求你从你那里为我们委任一个保护者 求你从你们那里为我们委任一个援助者 |
| And why would you not fight in the cause of God, and the helpless men, and women, and children, cry out, Our Lord, deliver us from this town whose people are oppressive, and appoint for us from Your Presence a Protector, and appoint for us from Your Presence a Victor. | 你們怎麼不為 保護 主道和 解放 老弱婦孺而抗戰呢 他們常說 我們的主啊 求你從這個虐民所居的城市裡把我們救出去 求你從你那裡為我們委任一個保護者 求你從你那裡為我們委任一個援助者 |
| Why should you not fight in the way of Allah and the oppressed men, women, and children, who say, Our Lord, bring us out of this town whose people are oppressors, and appoint for us a guardian from Yourself, and appoint for us a helper from Yourself ? | 你们怎么不为 保护 主道和 解救 老弱妇孺而抗战呢 他们常说 我们的主啊 求你从这个虐民所居的城市里把我们救出去 求你从你那里为我们委任一个保护者 求你从你们那里为我们委任一个援助者 |
| Why should you not fight in the way of Allah and the oppressed men, women, and children, who say, Our Lord, bring us out of this town whose people are oppressors, and appoint for us a guardian from Yourself, and appoint for us a helper from Yourself ? | 你們怎麼不為 保護 主道和 解放 老弱婦孺而抗戰呢 他們常說 我們的主啊 求你從這個虐民所居的城市裡把我們救出去 求你從你那裡為我們委任一個保護者 求你從你那裡為我們委任一個援助者 |
Related searches : From Among - From Among Those - From Among Themselves - Drawn From Among - Chosen From Among - From Among You - Come From Among - Choose From Among - Selected From Among - Select From Among - Appoint For - Shall Appoint - Appoint Ceo