Translation of "appropriately reflected" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Board's observations and conclusions were discussed with the Administration, whose views have been appropriately reflected in the report.
审计委员会的意见和结论已同行政部门讨论过 报告适当反映了行政部门的看法
The Board's observations and conclusions have been discussed with the Administration, whose views have been appropriately reflected in the report.
已同行政当局讨论了委员会的意见和结论 在报告中适当反映了行政当局的看法
This situation should have been appropriately reflected in the decisions of the United Nations, including those regarding the assessment of contributions.
这一形势应当已经恰当地反映在联合国的各项决定 包括有关分摊经费的决定中
This situation should have been appropriately reflected in the decisions of the United Nations, including those regarding the assessment of contributions.
这一情况应在联合国的决定 包括关于摊款的决定中得到适当反映
Our progress will have to be assessed and reflected appropriately in the process of reaching a General Assembly decision on the adjustment to the budget.
我们的进程必须加以评价 并适当反映在就预算调整问题达成一项大会决定的过程中
1. Indigenous peoples have the right to the dignity and diversity of their cultures, traditions, histories and aspirations which shall be appropriately reflected in education and public information.
1. 土著民族有权保持其文化 传统 历史和愿望的尊严与多样性 应在教育和公共信息中对此予以适当反映
That is why the Spanish delegation worked with many others to ensure that our common goals would be appropriately reflected in the outcome document of the summit (resolution 60 1), adopted this past 16 September.
正是为此 西班牙代表团与许多其他代表团一道 努力确保在今年9月16日通过的首脑会议成果文件 第60 1号决议 中充分体现我们的共同目标
1. Notes the increasing number of duty stations where the post adjustment classification is equal or close to zero, and requests the Commission to review the methodology to ensure that purchasing power equivalence is appropriately reflected
1. 注意到有越来越多工作地点的工作地点差价调整数等级等于零或接近零 并请委员会审查确保适当反映同等购买力的方法
Article 16 of the draft text provides that indigenous peoples have the right to have the dignity and diversity of their cultures, traditions, histories and aspirations appropriately reflected in all forms of education and public information.
草案文本第16条规定土著人民有权以任何教育和宣传形式使其文化 传统 历史和愿望的尊严和多样性得到适当反映
RB And the robot's reacting appropriately.
笑声 这个机器人的反应非常好
This is called Old Man, appropriately enough.
hi 老头 行了
The available funds must be spent appropriately.
可动用的资金必须用在刀口上
Then the relevant laws are listed and appropriately discussed.
然后列举相关的法律并进行适当的讨论
Also recognizes that national institutions have a crucial role to play in promoting and ensuring the indivisibility and interdependence of all human rights, and calls upon States to ensure that all human rights are appropriately reflected in the mandate of their national human rights institutions when established
5. 又认识到国家机构可在促进和确保所有人权的不可分割性和相互依存性方面发挥关键作用 吁请各国确保在设立本国人权机构时在其任务规定中适当反映各项人权
Recognizes that national institutions have a crucial role to play in promoting and ensuring the indivisibility and interdependence of all human rights and calls upon all States to ensure that all human rights are appropriately reflected in the mandate of their national human rights institutions when established
5. 承认国家机构在增进和确保所有人权的不可分割和相互依存方面可起关键性作用 呼吁各国在制定国家人权机构任务时将所有人权都适当地考虑进去
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.
我的意思是 我们已经有了 再不让类似悲剧发生 的概念 文化层面的 非常恰当且非常有趣的
Slovakia is ready to contribute appropriately to such a list.
斯洛伐克愿意为此清单作出适当贡献
But again, was that appropriately a reservation to that article?
但是另一方面 对第16条做出保留是适当的吗
In some cases, those priorities also have to be appropriately modified.
在某些情况下 还必须适当更改优先次序
5. Also recognizes that national institutions have a crucial role to play in promoting and ensuring the indivisibility and interdependence of all human rights, and calls upon States to ensure that all human rights are appropriately reflected in the mandate of their national human rights institutions when established
5. 又认识到国家机构可在促进和确保所有人权的不可分割性和相互依存性方面发挥关键作用 吁请各国确保在设立本国人权机构时在其任务规定中适当反映各项人权
He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
它将通过适量转动马达 来抵消倾斜的角度防止倾倒
Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.
或许这些体验就是我们所说的 神秘或灵性的体验
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.
而那天晚上,全部九十个孩子 每个人的穿戴整齐,各司其职,完全掌握论坛
Erroneous interpretation and misuse of statistics are to be immediately and appropriately addressed.
7. 立即适当处理对统计数字的错误解释和误用
More appropriately, it should be referred to as a fissile material treaty (FMT).
将其称为裂变材料条约更合适
For the 2006 2007 biennium, this has been more appropriately requested under the Section.
在2006 2007两年期 这一请求已在该科项下提出 这种做法比较适当
The United Nations appropriately assumed a leadership role, in conjunction with the affected countries.
联合国与各受灾国一道 恰当地发挥了主导作用
You can think of insulin resistance as the reduced capacity of our cells to partition fuel, as I alluded to a moment ago, taking those calories that we take in and burning some appropriately and storing some appropriately.
你可以將抗胰島素諗成 細胞獲取能量嘅能力下降 就好似我頭先提到 當我哋攝取卡路里嘅時候
It was therefore important to ensure that OHCHR was appropriately equipped to perform those tasks.
因此 重要的是确保人权高专办有适当的配备来执行这些任务
(a) Location The centre should be appropriately located within a region to allow easy access
65 选择作为各中心所在地的进程应由缔约方大会确定
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 确已计划
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 確已計劃
Indeed he reflected and decided.
他碓已思考 确已计划
Indeed he reflected and decided.
他碓已思考 確已計劃
He reflected, and then determined
他碓已思考 确已计划
He reflected, and then determined
他碓已思考 確已計劃
Surely he reflected and guessed,
他碓已思考 确已计划
Surely he reflected and guessed,
他碓已思考 確已計劃
Most claim to circulate it appropriately to banks, ports of entry and other relevant national authorities.
大多数会员国声称以妥当方式向银行 进口港和国家其它有关当局分发了清单
(a) Endorsing or otherwise appropriately recognizing SAICM, as adopted by the International Conference on Chemicals Management
(a) 赞同或以其他方式适宜地确认经国际化学品管理大会通过的化管战略方针
It will also contain an interstate movement alert function, for use only by appropriately authorized police.
它也将包括一个州际行动警戒功能 只有获得适当授权的警察才能利用
If someone starts to place weapons in outer space, naturally we will have to react appropriately.
如果有人开始在外层空间放置武器 我们当然要作出适当反应
We are also cognizant that development investments that fail to appropriately consider disaster risks could increase vulnerability.
我们还确认 不能适当顾及灾害风险的发展投资可加剧脆弱性
The National Commission on the Status of Women has recommended that the law should be amended appropriately.
国家妇女地位委员会已建议对该法律作适当修正
When that is accomplished we can say that the Nobel laureates' efforts will have been appropriately rewarded.
如果这个目标实现了 我们可以说 诺贝尔奖金获得者的努力得到了适当的报偿

 

Related searches : Reflected - Reflected Light - Reflected Upon - Well Reflected - Reflected Through - Not Reflected - Properly Reflected - Changes Reflected - Was Reflected - Widely Reflected - Reflected Image - Reflected That - Gets Reflected