Translation of "reflected through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's as if it was reflected in the line through Y.
就像是在Y轴上翻转了一样
Foreign presence is reflected mainly through franchising, of which Ecuador is a net importer.
外国的存在主要通过特许经营反映出来 厄瓜多尔是特许经营的净进口国
These deliveries are not reflected in the financial accounts of UNICEF, although they are handled through the administrative structures of the organization.
报表二 截至2004年12月31日的资产 负债 储备金以及基金结余报表 千美元
Support deliveries are not reflected in the financial accounts of UNICEF, although they are handled through the administrative structures of the organization.
13. 支助交付虽由儿童基金会行政部门处理 但不列入其财务报表
As communicators, their overriding goal is to develop a common voice reflected in common strategies, but this can happen only through their being brought together in a common forum.
作为宣传人员 他们最大的目标是在共同的战略下发出一致的声音 但这只有在它们都来到一个共同的论坛才能够实现
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 确已计划
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 確已計劃
Indeed he reflected and decided.
他碓已思考 确已计划
Indeed he reflected and decided.
他碓已思考 確已計劃
He reflected, and then determined
他碓已思考 确已计划
He reflected, and then determined
他碓已思考 確已計劃
Surely he reflected and guessed,
他碓已思考 确已计划
Surely he reflected and guessed,
他碓已思考 確已計劃
The only way for Kosovo Serb interests to be fully reflected and addressed now and in the future is through the full engagement of Kosovo Serbs in Kosovo's political life.
当前和未来全面反映和解决科索沃塞族利益的唯一途径 是通过科索沃塞族全面参与科索沃的政治生活
As reflected in table 1 above, OIOS currently has 23 posts funded through assessed contributions (regular budget and tribunals) and extrabudgetary resources, aside from the support account, for all investigations functions.
12. 如上表1所示 除了支助账户供资的员额外 内部监督厅现有23个以 经常预算和两法庭 摊款供资的员额 履行各项调查职能
The deepening of South South cooperation should be reflected in development activities and should be supported through networking and exchanges not only among developing countries but also in cooperation with other donor partners.
南南合作的深入应体现在发展活动中 并通过网络和交流得到支持 不只体现在发展中国家中 而且也体现在同其他捐助伙伴的合作中
Many delegations said that the special needs of weak and vulnerable developing countries, including the LDCs, should be fully reflected in the outcome of the negotiations, including through special and differential treatment provisions.
27. 许多代表团说 脆弱的发展中国家 包括最不发达国家的特殊需求 应该充分反映在谈判的成果 包括特殊和差别待遇条款中
How are these construals reflected in language?
这些理解如何反应在语言当中
We see light reflected off the Moon.
我们能看到从月球反射回来的光
It is reflected in the political statements.
这在官方声明中得以体现
He reflected and then hatched a scheme.
他碓已思考 确已计划
He reflected and then hatched a scheme.
他碓已思考 確已計劃
The report should have reflected this fact.
报告应该反映这一事实
That approach is reflected in model A.
这一办法反映在方案A中
And it was reflected in our architecture, it was reflected in the way that we taught students, and this mainframe mentality persists today.
我们的建筑学也受其影响 我们教学生的方式也受其影响 这个主体在精神上持续到今天
This trend was clearly reflected in funding patterns.
这种趋势清楚反映在供资模式中
Our view is fully reflected in paragraph 53.
我们观点充分反映第53段中
This participation is also reflected in the report.
对这些会议的参与情况也载于本报告
Those commitments must be reflected in practical measures.
这些承诺必须体现在具体措施中
This requirement is reflected in the present proposals.
这项需求反映于目前的提案中
It also reflected the persistence of social injustice.
这也反映出社会不公正的顽固不化
That's not luminescence, that's reflected light from the gonads.
这里 你看到 的光并不是生物性光 而是来自生殖腺的反射
Some of our proposals are reflected in the text.
我们的一些提议在文本中得到了反映
Are the principles reflected in rules of engagement (ROE)?
国际人道主义法的原则是否已经包含在 军事行动计划中
Inequality was also reflected in the global unemployment situation.
1993至2003年 全世界的失业人数增长了31 达到1.86亿
This information is duly reflected in document A 60 345.
这一情况适当地反映在文件A 60 345中
Our view is mostly reflected in paragraphs 41 and 44.
我们的观点主要反映在第41和44段中
Those deliberations and conclusions are reflected in section II below.
这些审议情况和结论已反映在下文第二节
(ii) Are the principles reflected in rules of engagement (ROE)?
(二) 这些原则是否已经反映在交战规则之中
This cultural fragmentation is also reflected within the United Nations.
这种文化分裂也反映在联合国内部
That information is duly reflected in document A 59 874.
这个情况已适当反映在文件A 59 874中
That same position is reflected in draft resolution L.68.
该同一立场体现在决议草案L.68中
Cross cutting issues are fully reflected in key policy measures.
关键政策措施充分反映了各种交叉问题
Are the principles reflected in military doctrine and military manuals?
这些原则是否已经反映在军事理论和军事手册之中
The planned workplan of the Office reflected the following audits
5. 该厅的预定工作计划载有下列审计

 

Related searches : Reflected - Reflected Light - Reflected Upon - Well Reflected - Not Reflected - Properly Reflected - Appropriately Reflected - Changes Reflected - Was Reflected - Widely Reflected - Reflected Image - Reflected That - Gets Reflected - Reflected About