Translation of "approval was given" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Brazil, the entrance of women into a diplomatic career was given legal sanction with the approval of Law 2.171, dated January 18, 1954. | 在巴西 随着1954年1月18日第2.171号法律获得批准 妇女在从事外交职业方面得到了法律上的认可 |
| The Advisory Committee interposes no objection to the approval of these posts for the reasons given by the Executive Director. | 出于执行主任给出的理由 咨询委员会对于核准这些员额不持异议 |
| In this regard, Polisario and Algeria, as country of asylum, have given their approval to the new plan of action. | 在这方面 波利萨里奥阵线和庇护国阿尔及利亚都已批准了新的行动计划 |
| The agreement was forwarded to the Office of Legal Affairs for approval in December 2004. | 该协议在2004年12月送交法律事务厅 供其核准 |
| The policy of the Department for International Development of full cost recovery and increase of tariff before project approval was given, had to be addressed so as to encourage people to remain on the island and others to return, he said. | 他说 国际发展部收回全部费用以及在核可项目之前增加关税的政策应予讨论以鼓励人民留在岛上并鼓励另一些人回岛 |
| A proposal for the funding of the Plan was submitted to the European Union for approval. | 为该计划筹措资金的提案已提交欧洲联盟审批 |
| f Approval. | f 批准 |
| His delegation recognized that, in some countries, the State budget was subject to approval by the legislature, which was accountable to taxpayers. | 阿尔及利亚代表团认识到 在一些国家中 国家预算须经对纳税人负责的立法机构批准 |
| On divorce, the wife was allowed to leave the marital home with the approval of the courts. | 一旦离婚 妻子经法庭同意可以离开婚姻居所 |
| The approval of the Senior Citizen's Statute was another important step toward entrenching the principle of equality. | 批准 老年公民法 是确立平等原则的另一个重要步骤 |
| Tom nodded approval. | 汤姆点头同意 |
| The approval and formalization of the final draft, incorporating feedback, was expected in the second quarter of 2005. | 可望在2005年第二季度 参考回馈意见 核准和正式实行最后定稿 |
| On 23 December, with the approval of the procuratorial authorities, she was arrested in accordance with the law. | 12月23日 经检察机关批准 她被依法逮捕 |
| Ms. Šimonović, referring to the preparation of the combined reports, asked whether non governmental organizations had been consulted, whether the Government's approval had been given and whether the Parliamentary Committee on Gender Equality, which was in the process of being established, had examined them. | 20. Šimonović女士在谈到合并报告的准备情况时问道 是否征求了非政府组织的意见 有没有获得政府的批准 正在组建过程中的议会两性平等委员会是否审查了该报告 |
| The workplan for 2004 has been implemented and the workplan for 2005 was submitted for approval in December 2004. | 2004年工作计划已经付诸实施 并于2004年12月提出了2005年工作计划 供批准 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| Each child was given a present. | 每个孩子都收到了份礼物 |
| The prisoner was given his freedom. | 囚犯重獲自由 |
| Our basic assumption and goal this year was to ensure, as in past years, consensus approval for the draft resolution. | 我们今年的基本假设和目标是 确保该决议草案同往年一样以协商一致的方式获得通过 |
| (b) Request review by the court of any act for which court approval was not required or not requested and | (b) 请求法院审查任何无须法院批准或未请求法院批准的行为 以及 |
| Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
| Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
| Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
| I am waiting for approval. | 我在等待批准 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
| 6710 Selective approval of importers | 6700 对特定企业的限制 |
| If this roadblock cannot be overcome and the agreement stalls, the Abe government s approval ratings will suffer, despite progress in the negotiations. Given the unanimity with which Kennedy was confirmed, she may be able to use her own political capital to help sell fast track authority in Congress. | 当然 考虑当当今美国高度党派化的政治环境 美国总统未必能够获得 快车道 谈判权 国会对贸易协定仍坚持要么否决要么通过的态度 从而排除了修正和拖延的空间 如果这一障碍无法克服 TPP谈判陷入僵局 那么安倍政府的支持率将受到影响 即便谈判取得进展 肯尼迪的任命获得了一致肯定 因此她有望利用其自身政治资本帮助国会授予奥巴马快车道谈判权 |
| Following approval, Tokelau's Referendum Commission would set the dates for the referendum, which was expected to be held in November 2005. | 获得批准之后 托克劳全民投票委员会将确定全民投票的日期 |
| The Committee recommends approval of the P 4 post whose functions, the Committee was informed, will focus on the African region. | 咨询委员会建议核准该P 4员额 委员会获知 此员额的职责重点是非洲区域 |
| The world Layma Bowie was given was a world at war. | Layma Bowie所给予的世界 是一个在打仗的世界 |
| Given such patterns, here was our idea. | 看出这些惯用模式后 我们有个想法 |
| Mother Teresa was given the Nobel prize. | 特蕾莎修女被授予諾貝爾獎 |
| Each of them was given a prize. | 他們每個人都被授獎了 |
| Waste water treatment was also given attention. | 82. 对废水处理也给予了关注 |
| No business without approval is allowed. | 证券 公司 及其 境内 分支 机构 经营 的 业务 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 批准 , 不得 经营 未经 批准 的 业务 . |
| Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 核准和加入 |
| Argentina Conditional approval of telecommunications merger | 12. 阿根廷 对电信企业兼并的有条件批准 |
| k Subject to General Assembly approval. | k 须经大会批准 |
| Approval Georgia (9 December 2005)1 | 区域集团主席 |
| Approval of the report on credentials | (g) 核可全权证书审查报告 |
| Signature, ratification, acceptance or approval (continued) | 第十六条. 签署 批准 接受或认可 续 |
| A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. | 又 賜給 他 說誇 大褻 瀆話 的 口 又 有 權柄賜給 他 可以 任意 而行 四十二 個 月 |
| A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. | 又 賜 給 他 說 誇 大 褻 瀆 話 的 口 又 有 權 柄 賜 給 他 可 以 任 意 而 行 四 十 二 個 月 |
| In addition, the Committee recommends approval of the four P 5 posts requested for the regional divisions for the reasons given in paragraph 34 of the report of the Secretary General (A 60 537). | 此外 鉴于秘书长报告 A 60 537 第34段中所述的原因 委员会建议核准所要求的有关区域司四个P 5员额 |
Related searches : Approval Given - Given Approval - Was Given - Approval Is Given - Given Your Approval - Has Given Approval - No Approval Given - Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - Was Given Birth - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given