Translation of "there was given" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies and power was given unto him to continue forty and two months. | 又 賜給 他 說誇 大褻 瀆話 的 口 又 有 權柄賜給 他 可以 任意 而行 四十二 個 月 |
| And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies and power was given unto him to continue forty and two months. | 又 賜 給 他 說 誇 大 褻 瀆 話 的 口 又 有 權 柄 賜 給 他 可 以 任 意 而 行 四 十 二 個 月 |
| Given the short time frame available, there was probably no alternative to this. | 鉴于时间有限 大概不会有其他的办法 |
| And there went out another horse that was red and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another and there was given unto him a great sword. | 就 另 有 一 匹 馬 出來 是 紅 的 有 權柄給 了 那 騎馬 的 可以 從地 上 奪去 太平 使 人 彼此 相殺 又 有 一 把 大刀 賜給他 |
| And there went out another horse that was red and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another and there was given unto him a great sword. | 就 另 有 一 匹 馬 出 來 是 紅 的 有 權 柄 給 了 那 騎 馬 的 可 以 從 地 上 奪 去 太 平 使 人 彼 此 相 殺 又 有 一 把 大 刀 賜 給 他 |
| There was general agreement that the provision of technical assistance to developing countries must be given priority. | 12. 与会者普遍同意 必须将向发展中国家提供技术援助列为优先事项 |
| Another came forth, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword. | 就 另 有 一 匹 馬 出來 是 紅 的 有 權柄給 了 那 騎馬 的 可以 從地 上 奪去 太平 使 人 彼此 相殺 又 有 一 把 大刀 賜給他 |
| Another came forth, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword. | 就 另 有 一 匹 馬 出 來 是 紅 的 有 權 柄 給 了 那 騎 馬 的 可 以 從 地 上 奪 去 太 平 使 人 彼 此 相 殺 又 有 一 把 大 刀 賜 給 他 |
| That figure right there, by the way, figure right there was a toy given to me when I was but nine years old, and it was to help me become a doctor from a very early age. | 那具人体模型 是我在九岁的时候得到的一件玩具 以助我在童年时期就能踏上成为医生康庄大道 |
| But when there came to them the truth from Us, they said, Why has he not been given the like of what Moses was given? Did they not disbelieve what Moses was given before, and said, Two magicians abetting each other, and said, Indeed we disbelieve both of them ? | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when there came to them the truth from Us, they said, Why has he not been given the like of what Moses was given? Did they not disbelieve what Moses was given before, and said, Two magicians abetting each other, and said, Indeed we disbelieve both of them ? | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| The view was expressed that, as there was no consensus on the United Nations assuming the role of supervisory authority, serious consideration should be given to alternative solutions. | 48. 有一种意见认为 由于未就联合国承担监管机构职能一事达成协商一致 应当认真考虑其他替代性解决办法 |
| Given good weather, we will reach there tomorrow. | 如果天氣好的話 我們明天就會到達了 |
| No independent evidence was given to the court regarding these statements, as there was no written record of the nature of the torture or the kinds of implements used. | 没有为法院提供关于这些声明的独立证据 因为没有书面记录酷刑的性质和使用了什么武器 |
| This is a general practice supported by the law, and, as such, was not raised before the Constitutional Court, given that there was no prospect of a successful outcome. | 不提供诉讼程序逐字记录是一种受到法律支持的普遍做法 有鉴于没有任何胜诉的希望 因此没有向宪法法院提出这一情况 |
| There was a young intern at Ogilvy Canada called Hunter Somerville, who was working in improv in Toronto, and got a part time job in advertising, and was given the job of advertising Shreddies. | 有一个在Ogilvy加拿大实习的年轻人 他的名字叫Hunter Somerville 在多伦多做即兴表演 同时兼职做广告的工作 他为一个叫Shreddies的商品做广告 |
| to find your family, is there any special things you can do or have anything that was given to you before you were adopted. | 车先生 车武赫先生 我们这是现场的节目 |
| and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life. | 王 賜 他 所 需用 的 食物 日日 賜 他 一 分 終身 都 是 這樣 |
| and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life. | 王 賜 他 所 需 用 的 食 物 日 日 賜 他 一 分 終 身 都 是 這 樣 |
| There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies. | 肉酱炖面 砂锅什锦 布朗尼蛋糕 奶油蛋挞 还有很多馅饼 各种口味都有 |
| But when there came unto them the Truth from Our presence, they said Why is he not given the like of what was given unto Moses? Did they not disbelieve in that which was given unto Moses of old? They say Two magics that support each other and they say Lo! in both we are disbelievers. | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when there came unto them the Truth from Our presence, they said Why is he not given the like of what was given unto Moses? Did they not disbelieve in that which was given unto Moses of old? They say Two magics that support each other and they say Lo! in both we are disbelievers. | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| Each child was given a present. | 每个孩子都收到了份礼物 |
| The prisoner was given his freedom. | 囚犯重獲自由 |
| And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. | 有 蝗蟲從煙 中 出來飛 到 地上 有 能力 賜給 他 們 好像 地上 蠍子 的 能力 一 樣 |
| And there came out of the smoke locusts upon the earth and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. | 有 蝗 蟲 從 煙 中 出 來 飛 到 地 上 有 能 力 賜 給 他 們 好 像 地 上 蠍 子 的 能 力 一 樣 |
| This last problem was particularly significant, given that there were currently 12 million infected persons aged 15 24 and 2.5 million infected minors under 15. | 所指最后一个方面特别重要 因为在当今有1 200万15至24岁年龄段的人和250万不足15岁的儿童正在遭受此病之苦 |
| There's a poll that proves there was a poll that was given by Time magazine, in which only men were asked, Have you ever had sex with a woman you actively disliked? | 有一个调查证实了 这个调查来自时代周刊 只有男人被问到 你是否曾经 和你不喜欢的女人发生过关系 |
| Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there. | Alisch Shilale Casey这几位老师都在这里 |
| They further state that, in the Oslo area, the march appears to have given the Bootboys confidence, and that there was an increase in Nazi activity. | 就是这些我们接纳的人犯下了暴力 谋杀和强奸罪行 |
| While it was reported last year that there was a general improvement in UNHCR's systematic monitoring of implementing partners' activities, it emerged from the operations audited in this period that insufficient attention was given by some offices. | 26. 尽管去年曾报告说 难民署对执行伙伴活动的系统监督有了普遍的改善 但从这一时期所审计的业务来看 有些办事处还重视得不够 |
| The world Layma Bowie was given was a world at war. | Layma Bowie所给予的世界 是一个在打仗的世界 |
| Given such patterns, here was our idea. | 看出这些惯用模式后 我们有个想法 |
| Mother Teresa was given the Nobel prize. | 特蕾莎修女被授予諾貝爾獎 |
| Each of them was given a prize. | 他們每個人都被授獎了 |
| Waste water treatment was also given attention. | 82. 对废水处理也给予了关注 |
| I'm not sure by that time Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | 我不是很确定在那个时候 孟买是不是在那里 德里是不是在那里 金奈是不是在那里 班加罗尔又是不是在那里 |
| A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. | 又 賜給 他 說誇 大褻 瀆話 的 口 又 有 權柄賜給 他 可以 任意 而行 四十二 個 月 |
| A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. | 又 賜 給 他 說 誇 大 褻 瀆 話 的 口 又 有 權 柄 賜 給 他 可 以 任 意 而 行 四 十 二 個 月 |
| It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind. | 笑 想到当时我脑子里想的东西 是在是太难为情了 |
| I was given this watch by my uncle. | 这只手表是叔叔送给我的 |
| I was certain I'll be given my account. | 我确已猜想到我必遇见我的账目 |
| I was certain I'll be given my account. | 我確已猜想到我必遇見我的賬目 |
| The answer given by the Committee was affirmative | 委员会的答复是肯定的 |
Related searches : Given There - Was There - There Was - Was Given - There Are Given - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - Earlier There Was - There Was Never