Translation of "are agreed that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreed - translation : Are agreed that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.
他们都同意了吗 不 还没有完全同意 可能泰国 巴西和尼日利亚是其中最积极的三个国家 也最同意这项计划
Participants agreed that in the long term, several key interventions are crucial.
34. 代表们一致认为 从长期来看 一些关键的措施极为重要
All right. We are agreed.
好 我们说定了
Mr. Shamaa (Egypt) First of all, I think we are working on the basis that nothing is agreed until everything is agreed.
沙马先生 埃及 以英语发言 首先 我认为我们工作的基础是 在商定所有问题之前任何问题都没有商定
5. The Parties are agreed that any manifestations of national separatism, ethnic intolerance and religious extremism are unacceptable.
5. 各方一致认为,任何形式的民族分裂主义 民族排斥和宗教极端主义都是不能接受的
We are very sorry, Mrs Phillips, but we are agreed that, for the present, we can do nothing.
非常抱歉,菲利普斯夫人 我们一致认为 现在我们是无能为力的
There are no agreed measures of success.
对于什么措施能够带来成效 现在尚没有定论
Scientists and military men are already agreed on that. Whatever it is, it's something real.
科学家和军人都一致认同 不管是什么 这是真有其事
All Fund programmes are closely monitored, and disbursements are made in several tranches, depending upon a country s performance in implementing agreed policies, reaching agreed macroeconomic benchmarks or undertaking agreed structural reforms.
货币基金组织的所有方案都受到严密监测,资金分几部分拨给,视国家执行议定的政策 实现议定的宏观经济基准或开展议定的结构改革的情况而定
The Chairman I agree that nothing is agreed until it is agreed all I am saying is that I have no objection as to how we are going to do it.
主席 以英语发言 我同意达成整体协议之前 什么都不能算数 我所说的只是 对于我们应当如何做到这一点 我不持任何异议
Moreover, it was widely agreed that financial grants are more costly than fiscal and other incentives.
此外 会上普遍同意 赠款的代价高于财政和其他鼓励措施
It was agreed that
各方同意
A summary of the agreed standards are provided below.
以下是商定标准摘要
The GEF was considered to have the means for effectively transferring new and additional resources to developing country Parties to meet the agreed full costs of their obligations under Article 12.1 and the agreed full incremental costs of implementing measures that are covered by Article 4.1 and that are agreed in accordance with Article 4.3.
对环境基金的看法是 它有办法向发展中国家缔约方切实转让新的和补充的资源 使这些缔约方能够支付用以履行第十二条第1款之下义务的议定全额费用和执行第四条第1款规定的及根据第四条第3款商定的措施的议定全额递增费用
That was agreed at Monterrey.
这是在蒙特雷商定的事
2. The Board agreed that
2. 샭쫂믡춬틢
We never agreed to that.
我們從未就此達成一致
Participants at the round table agreed to ensure that the rights of children are protected, respected and fulfilled.
圆桌会议代表商定 将确保保护 尊重和实现儿童的权利
Stonewall, what are you doing? We agreed to come together.
石墙 你在做什么 我们同意要一起走的
The Committee agreed that country rapporteurs should be nominated at the session prior to that at which reports are to be considered.
委员会同意应在审议报告的会议之前的会议上提名国别报告员
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that petty cash management rules are adhered to by field offices.
255. 难民高专办同意委员会的建议 确保外地办事处遵守小额现金管理规则
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that financial duties are understood and properly segregated in field offices.
257. 难民高专办同意委员会关于确保外地办事处了解并恰当分隔财务职责的建议
Delegates agreed that internally displaced persons are among the most neglected in terms of support from the international community.
9. 代表们一致认为 在国际社会支援方面 最被忽视的就是国内流离失所者
That made sense. And they agreed.
挺合理的 他们就同意
The Chairperson agreed to that proposal.
主席同意这项建议
The parties agreed to that proposal.
双方同意这一提议
10. The Working Group agreed that
10. 工作组同意
13. The Working Group agreed that
13. 工作组同意
We all agreed on that, no?
ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟﺃ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋﺎﻨﻘﻔﺗﺍ ﺎﻨﻠﻛ
It was agreed with the parties that complete confidentiality would be maintained and that no issue would be considered as finally agreed until all outstanding issues had been agreed.
特使与双方同意完全保密,在所有待决问题都达成协议之前,并不认为任何问题已达成协议
Moreover, pledges and contributions are falling far short of agreed targets.
此外,认捐和捐款数额都远远低于商定的指标
Members of the jury, are you all agreed upon your verdict?
各位陪审员 你们是否作出了一致的裁决
I just cannot understand the logic of quoting something that did not exist on the day that we are claiming it was agreed.
我不明白为什么要引用在我们声称取得协议的一天并不存在的案文
There are many Financial Intelligence Units that meet agreed international standards, but an example of best practice is given below.
3. 许多金融情报室已达到国际商定标准 以下是 最佳做法 的例子
And are we agreed that this description is a more accurate reflection of the functions of United Nations peacekeeping today?
我们能否同意这一描述更准确地反映了当今联合国维持和平行动的职能
I agreed with him on that point.
我在一點上同意
The Working Group agreed to that suggestion.
工作组同意该建议
After discussion, the Working Group agreed that
124. 经讨论后 工作组商定
After discussion, the Working Group agreed that
197. 工作组经讨论后商定
One thing that is agreed upon, however
同意以上的观点, 但是
Issues that were considered to be the exclusive domain of Governments are increasingly being addressed in multilateral settings where joint strategies and activities are agreed upon.
各种被视为属于各国政府专属领域的问题正在越来越多地在多边背景下通过共同约定的合作战略和活动加以解决
That is the reason why I mentioned the fact that there are two agenda items, and we all agreed that there would be two agenda items.
正因为如此 我提到有两个议程项目 而且我们所有人都同意 将有两个议程项目
Indeed, that was suggested, and at the time I agreed then it was orally amended and agreed.
事实上 有人这样建议 当时我也同意了 后来又经过口头订正和通过
Paragraph 255 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that petty cash management rules are adhered to by field offices.
41. 第255段 难民署同意委员会的建议 确保外地办事处遵守小额现金管理规则
Paragraph 257 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that financial duties are understood and properly segregated in field offices.
43. 第257段 难民署同意委员会关于确保外地办事处了解并恰当分隔财务职责的建议

 

Related searches : Agreed That - Are Agreed - All Agreed That - Was Agreed That - I Agreed That - Agreed On That - He Agreed That - Agreed Upon That - Has Agreed That - That We Agreed - Have Agreed That - You Agreed That - Mutually Agreed That - Participants Agreed That