Translation of "are being updated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are being updated - translation : Being - translation : Updated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The guidelines are currently being updated.
目前 正在更新这些指南
Chapters 1 6 are being reviewed and updated.
目前正在对第一至第六章进行审查和增订
The database needed for this function is being updated and invoices are being monitored.
目前正在更新履行这一功能所需的数据库 并监测发票的情况
The maps of all peacekeeping operations were posted on the Internet and are being updated, as appropriate.
所有和平行动地图都放在互联网,并且酌情予以增订
A reviewed and updated space plan is being prepared.
经审查和修订的空间计划正在编写之中
Poverty targeted lending continues to be monitored, and operational guidelines are being updated to better reflect current practices.
继续对以贫穷者为目标的借贷进行监测 正在对业务准则进行更新 以便更好地反映现行做法
The IISL web site (www.iafastro iisl.com) is being regularly updated.
20. 国际空间法研究所网站 www.iafastro iisl.com 现在定期增补
It is currently being updated to take account of new developments and being translated into French.
目前正在考虑到新的发展而加以修订并翻译成法文
Such rosters are regularly updated.
定期对此类名册加以增补
Volume II, a publication which reproduces regional instruments is now being updated
第二卷载有区域文书 目前正增订
A new revision updated as at 30 June 1998 is being edited.
载有截至1998年6月30日的增补资料的新的修订本正在编辑之中
DPKO has also advised OIOS that the related files were being updated.
维和部也通知监督厅说,各有关的档案已在更新
The manuals, model laws and model treaties on extradition and mutual legal assistance have been or are being fully revised and updated.
关于引渡和法律互助问题的手册 示范法和条约已经或正在得到全面修订和更新
Only a few countries have indicated that the country strategy notes are being updated, although the information available is limited in this area.
只有几个国家表示正在对国别战略说明进行增补,但是这方面可以得到的资料很有限
The manual is being revised and updated with the addition of a training component.
正在修订和更新这份手册,正在增添培训部分
The Dag Hammarskjöld Library's web site, Dag Hammarskjöld The UN Years , is also being updated.
达格 哈马舍尔德图书馆的网址 达格 哈马舍尔德 联合国岁月 也正在更新
This group cannot be expired because it is currently being updated. Please try again later.
正在更新更新该组 不能使之过期 请稍候再试
In the Middle East, United Nations system agencies are working with the Iraqi Ministry of Health to revitalize health systems in the country by repairing, restocking and restarting essential facilities. Iraqi health professionals are being trained, policies and regulations for water quality are being established and water testing systems are being updated.
165. 在中东 联合国系统机构与伊拉克卫生部合作 修复 补充和重新启动基本设施 振兴卫生系统 培训伊拉克的卫生专业人员 制订水质量政策和法规和更新水质检验系统
As a result of technological advances, traditional sectors are converging with other sectors and the notion of what constitutes a natural monopoly is being updated.
随着技术进步 传统部门正在与其他部门聚合 天然垄断的概念正在改变
These models are continually updated with flight data.
这些模型将与飞行数据一起不断更新
The policy is currently being updated in collaboration with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
目前在人道主义事务协调厅的协作下 正在更新该项政策的内容
The database is available through the NAL Web site (http www.nal.go.jp) and is constantly being updated.6
可通过全国宇空实验室网址(http www.nal.go.jp)访问数据库 该数据库将不断被更新
An updated version of the Status of International Instruments is being prepared and will be published next year
目前正编制 国际文书的现况 增订本 将于明年出版
Most of the other SCN lists are static and updated manually.
18. 空间卫士中枢大多数其他清单基本不变 由人工操作加以刷新
The process will be open ended and ongoing, with individual plans of action being updated or replaced as required.
这个进程没有规定何时结束 将是一个持续不断的过程 对各项具体行动方案将根据情况需要不断进行增补或更换
Updated
更新
Updated
更新The action of the package, in past tense
The Agency's medium term plan, which had been presented a year earlier, was being regularly updated in consultation with stakeholders.
14 工程处协同利害有关者定期增订一年前提出的工程处中期计划
Regarding the ongoing legal reform, the National Action Plan on Education, Health and Employment of 1996 was currently being updated.
54. 关于正在进行的法律改革 1996年 全国教育 卫生和就业行动计划 目前正在修订中
The statistics provided in paragraph 254 of that report are updated below.
首份报告第254段的统计数字 现已更新如下
All displays of the sheet are updated at the rate specified here.
所有的表的显示以这里指定的速率更新
If you press the Update button, the byte frequency statistics are updated.
从文件装入 name of the encoding target
If you press the Update button, the byte frequency statistics are updated.
纯文本name of the encoding target
In order to maintain the highest ethical standards among World Bank staff, long standing staff rules on outside interests and disciplinary measures are being continually updated and reinforced. B. Commonwealth Secretariat
为使其工作人员具备最高的道德水平 世界银行正继续增补和加强长期工作人员涉外利益细则以及跨学科的措施
This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.
这里显示的是您系统中当前内存使用率的信息 它会定期更新 并提供物理内存和虚拟内存的使用概况
For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information.
为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息
These figures may have improved since 1999. However no updated figures are available.
自1999年以来上述数字可能有所改进 可是没有最新资料可用
Last updated
上次更新
Metalink updated
元链接已更新
Updated packages
更新软件包The role of the transaction, in past tense
Updated system
更新系统The role of the transaction, in past tense
Updated total
经费总额
A global database with an overview of the percentages of women elected officials has been set up and is being updated regularly.
已设立综览当选妇女官员的百分比的全球数据基 并正定期更新
35. Comparative research on criminal justice systems in Asia and the Pacific is being updated by the Asia and Far East Institute.
35. 亚洲和远东研究所正在补充关于亚洲和太平洋刑事司法系统比较研究
Last updated on
将 URL 复制到剪贴板

 

Related searches : Currently Being Updated - Are Not Updated - Are Now Updated - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected