Translation of "are dated with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are dated with - translation : Dated - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Newly issued policy and guidelines on consultancy dated 1 April 2005 are now being implemented.
2005年4月1日新颁布的关于顾问的政策和指导方针现在正在执行
Many are now dated 90 were submitted in 2003 43 in 2004, and only seven in 2005.
许多报告现已过时 90份报告于2003年提交 43份报告于2004年提交 仅有七份报告是2005年提交的
Dated November 29th.
日期是11月29日
From 1 July 1987 by 3.03 per cent (Pension Adjustment Act 1987 dated 19 December 1986 in conjunction with the Ordinance to Amend the Pension Adjustment Rate 1987 dated 7 April 1987)
自1987年7月1日起上调3.03 (1986年12月19日 1987年养恤金调整法 及1987年4月7日 修订1987年养恤金调整率的法令 )
Is it dated today?
是今天的日期
Poland welcomes with great appreciation the report of the Secretary General dated 21 March (A 59 2005).
波兰非常赞赏地欢迎3月21日秘书长的报告 A 59 2005
Syria also acceded to international counter terrorism conventions in accordance with decree 5, dated 3 April 2005.
叙利亚还根据2005年4月3日第五号法令加入了各项反恐公约
The OECD examples found in the Commentary are sometimes rather dated and more up to date examples could be given.
10. 评注中出现的经合组织的例子有时是很老的例子 可以提供一些较新的例子
In a note verbale dated 15 April 2005 addressed to the Secretary General, Slovenia communicated its position with regard to the note verbale of Croatia dated 11 January 2005 (see A 60 63, para.
斯洛文尼亚在2005年4月15日给秘书长的普通照会中提出了该国对2005年1月11日克罗地亚的普通照会 见A 60 63 第12段 的立场
An information note dated 22 February 2005 was circulated to Permanent Missions, together with copies of the relevant communications concerning the candidatures, which are also reproduced in the annex to the present document.
5. 2005年2月22日向各常驻代表团散发了本文件附件所转载的情况说明和提名候选人的有关函件的副本
Communication dated 20 December 1996
1996年12月20日的来文
Reservations, dated 9 April 1998
和对条约的保留问题特别报告员的信
Well, see, this wasn't dated.
看, 这个不是预约的
With respect to procurement statistics in particular, it does not seem that the information posted on the web sites is updated regularly in most cases, as most updates are dated either 2002 or 2001.
至于采购统计 网站上所载资料在多数情况下看来都没有经常刷新 因为大部分统计日期不是2002年就是2001年
Kindly refer to your letter dated 6 April 2005 and this Mission's note verbale dated 13 July 2005.
谨提及你2005年4月6日的信以及2005年7月13日我国代表团的普通照会
While most of the procurement staff are familiar with the standards of conduct, updated by inter office memorandum dated 21 November 2004, the Procurement and Logistics Division agrees that familiarity with those standards needs to be documented and extended to all staff associated with the procurement process.
尽管大多数采购人员都熟悉2004年11月21日部门间备忘录更新的行为标准 但是采购和后勤司意 这些标准需作为文件印发 让参与采购过程的所有工作人员都熟悉这些标准
1. Communication dated 9 September 1996
1. 1996年9月9日的来文
1. Communication dated 28 May 1996
1. 1996年5月28日的来文
2. Communication dated 18 December 1996
2. 1996年12月18日的来文
1. Communication dated 26 May 1995
1. 1995年5月26日的来文
1. Communications dated 12 February 1996
1. 1996年2月12日的来文
1. Communication dated 2 February 1996
1. 1996年2月2日的来文
1. Communication dated 16 April 1996
1. 1996年4月16日的来文
2. Communication dated 28 May 1996
2. 1996年5月28日的来文
1. Communication dated 3 May 1996
1. 1996年5月3日的来文
1. Communication dated 15 September 1995
1. 1995年9月15日的来文
3. Communication dated 23 September 1996
3. 1996年9月23日的来文
1. Communication dated 4 June 1996
1. 1996年6月4日的来文
1. Communication dated 23 December 1996
1. 1996年12月23日的来文
She dated it and signed it.
写上日期也签了名
As stated in my report on Darfur dated 23 December 2005, attacks against civilians and repeated displacements of populations are reported daily.
正如日期为2005年12月23日的我关于达尔富尔问题的报告所述 每天都有关于攻击平民 人们一再流离失所的报道
quot With reference to your letter dated 7 January 1997, I would like to provide you with the following information received from authorities in Tehran
quot 鉴于您1997年1月7日的信 我谨向您提供从德黑兰当局收到的下列资料
3. In accordance with paragraph 7 of the resolution, the Secretary General, in a note verbale dated 7 May 1998, and reminders thereto dated 30 June 1998, invited Member States to transmit information relevant to the subject matter.
3. 根据决议第7段,秘书长在1998年5月7日的普通照会以及1998年6月30日的催复通知中请各会员国提交与上述主题有关的资料
By letter dated 7 February 2000, the author furnished the Committee with a transcript of the videotaped testimony in question.
提交人于2000年2月7日的信件 向委员会提供了一份有关录像带证词的文字记录
704 dated 7.8.1982, as well as Legislative Decree n. 230 dated 17.3.1995 regulate all aspects related to the above activities.
1962年12月31日意大利第1860号法律 1982年8月7日第704号法律和1995年3月17日第230号法令对与上述活动有关的所有方面进行管理
Clarification dated 2 December 1997 concerning the
1997쓪12퓂2죕
Ministerial media release dated 14 May 1998
停止部级和高级官员的访问
4. The recommendations and observations of the Advisory Committee with regard to the support account for peacekeeping operations are contained in its reports dated 7 May 1998 (A 52 892) and 22 September 1998 (A 53 418).
4. 咨询委员会关于维持和平行动支助帐户的建议和意见载于其1998年5月7日的报告(A 52 892)和1998年9月22日的报告(A 53 418)
Decree No. 68 2002 ND CP by the Government, dated 10 July 2002, on marriage and family relationships with foreign elements.
政府于2002年7月10日颁布的关于涉外婚姻和家庭关系的第68 2002 ND CP号法令
(In accordance with para. 4 of resolution 1540 (2004) and or in reply to the note verbale dated 21 June 2004)
(根据第1540(2004)号决议第4段和(或)2004年6月21日普通照会)
(In accordance with para. 4 of resolution 1540 (2004) and or in reply to the note verbale dated 21 June 2004)
(根据第1540 2004 号决议第4段和 或 2004年6月21日照会)
Referring to your letter dated 19 July 1996, I would like to provide you with the following information received from Tehran
quot 鉴于你1996年7月19日的信件 我谨向你提供从德黑兰收到的下列资料
6.9 Under cover of a note dated 2 October 1995, the State party forwards a copy of Presidential Decree No. 1504, dated 11 September 1995, which stipulates that Mr. Velandia Hurtado is dismissed from the armed forces with immediate effect.
6.9 在以1995年10月2日的说明为封面的来函中,缔约国转交了1995年9月11日第1504号总统令副本,下令将 Velandia Hurtado 先生立即从武装部队解除职务
With respect to the second business, the Panel finds that the claimant has provided insufficient evidence to prove its existence as at 2 August 1990, as all documents referencing the business are dated after the liberation of Kuwait.
111. 关于第二家企业 小组认定 索赔人未提供充分证据证明该企业在1990年8月2日存在 因为提到该企业的所有文件的日期都在科威特解放之后
He submitted a report on his mission with a letter to the Chairman dated 8 April 1998 (E CN.4 1998 164).
他随1998年4月8日给主席的信(E CN.4 1998 164)向主席提交了关于他执行任务情况的报告

 

Related searches : Are Dated - Dated With - Which Are Dated - Are Dated Back - Are Dated From - With Agreement Dated - With Letter Dated - Are With - Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated Today