Translation of "are not apparent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apparent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Settlement incentives are readily apparent.
定居鼓励措施非常显而易见
It is apparent from those endeavours that scientists from developing countries are not involved in such research activities.
通过这些努力 它似乎感到 发展中国家的科学家没有参与这种研究活动
A number of common characteristics are apparent among these approaches.
35. 这几种做法有一些明显共同特征
In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent.
在这方面 以往的性别差异同样存在
To be sure, Germany still has some apparent advantages. But a closer examination shows that they are not quite as positive as they seem.
平心而论 德国仍拥有一些显而易见的优势 但仔细考察就能发现 这些优势并不像表面上那样乐观
They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware.
他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的
There are only few traces of infrastructure, of apparent village organization, or assistance to the villagers.
只有很少基础设施 明显村庄组织 或者援助村民的迹象
In other words, one should not be misled by the apparent calm reigning in Haiti today.
换言之 人们不应该被今天海地境内占上风的看来是平静的局面所误导
What are millions of dragonflies doing, flying out over the ocean every year to their apparent doom?
这百万只的蜻蜓是在做什么呢 它们每年飞到这海洋上空 就是为了来送死吗
It has become increasingly apparent that differing views are not tolerated in the Labour party and every opinion is judged on whether it is acceptable to the party leadership.
工党不能容忍相左的观点 所有观点的评判基础都是工党领袖是否接受 这样的势头日渐明显
Mr. Taal (Gambia) said that, while traditional culture was not sacrosanct, the most effective way of changing it was not always apparent.
57 Taal先生 冈比亚 说 尽管传统文化并非神圣不可侵犯 但改变传统文化的最有效方式并不一定显而易见
Usually, this apparent hypocrisy does not hurt populists electoral prospects, as Erdoğan s success has just dramatically demonstrated. Why?
通常 这一显而易见的伪善并不会妨碍民粹主义者的选举前景 埃尔多安刚刚大获全胜就是明证 这是为何
The travel ban presents an apparent paradox.
7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾
NEW YORK The high hopes surrounding Barack Obama s presidency are mostly a good thing, as they remind us that much of the anti American sentiment that is so apparent around the world is not and need not be permanent.
纽约 人们对奥巴马总统抱有厚望 这基本上是一件好事 因为这提醒我们 世界各地大部分的如此显著的反美情绪不是 也不应是 永久性的
Both TFG and the opposition are making military style preparations, with the apparent intent of engaging each other in violent hostilities.
过渡联邦政府和反对派都正在进行军事上的准备 显然意在向对方发起暴烈的敌对行动
Perhaps because it is now so apparent that the world's problems the realities that I spoke of are so complex and interlinked.
或许因为现在已经非常明显 世界上的问题 我是指现实 是如此的错综复杂
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义
Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide
一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡
This is a squishy head, for no apparent reason.
这是可以挤压的脑袋 做着玩的
And as we got closer, its significance became apparent.
当我们走进的时候 景象更为清晰了
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被显示的时侯,
And what is in the breasts is made apparent?
胸中的秘密被顯示的時侯,
Specific criterion (ii) The extent to which trends, lessons learned, emerging issues and actions are identified and become apparent through those voluntary reports
具体标准㈡ 通过自愿报告确定并已显现的趋势 经验教训 新问题和行动
Moreover, there are concerns regarding comparability of the national data and the need to harmonize relevant methodologies is becoming more and more apparent.
此外 国家数据的可比性也令人关切 统一相关方法的需要已越来越明显
(d) The liaison offices would be able to provide valuable insights into local situations and the way in which ethics issues are perceived by other cultures, which may not be readily apparent to staff at Headquarters
(d) 联络处能深刻了解当地情况 了解其他文化是如何看待道德操守问题的 这十分有用 因为总部的工作人员对此不一定很了解
The Government was responsible for looking into that apparent inequity.
政府有责任对这种明显不公正进行调查
Say My Lord has only prohibited indecencies, those of them that are apparent as well as those that are concealed, and sin and rebellion without justice, and that you associate with Allah that for which He has not sent down any authority, and that you say against Allah what you do not know.
你说 我的主只禁止一切明显和隐微的丑事 和罪恶 和无理的侵害 以及用真主所未证实的事物配真主 假借真主的名义而妄言自己所不知道的事 情
Say My Lord has only prohibited indecencies, those of them that are apparent as well as those that are concealed, and sin and rebellion without justice, and that you associate with Allah that for which He has not sent down any authority, and that you say against Allah what you do not know.
你說 我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事 和罪惡 和無理的侵害 以及用真主所未証實的事物配真主 假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒
So he threw his staff, and it was an apparent serpent.
他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒
But the eurozone s leaders have not heeded their advice and the consequences are becoming increasingly apparent. Europe now faces a difficult choice either fix this fundamental design flaw and move toward fiscal union, or abandon the common currency.
伦敦 20世纪70年代以来 经济学家警告货币联盟无法再没有财政联盟的情况下维持 但是欧元区领导人并没有遵循他们的意见 其后果正在变得日益明显 如今 欧洲面临着不同的选择 要么修正这一根本性设计缺陷 迈向财政联盟 要么抛弃共同货币
With regard to international terrorism, Iran, as a victim of terrorism, condemns it in all its forms. But the same double standards are apparent here.
在国际恐怖主义方面 伊朗作为恐怖主义的受害者 谴责一切形式的恐怖活动 但在这一点上同样显示了 美国的 双重标准 美国曾经并仍然利用极端主义组织来推动其对外政策目标
In certain instances, it is apparent that the feeling of impunity is such that not only have the policies not been enforced, but the command structures have not always given investigators their full cooperation.
在某些情况下很显然 有罪不罚的气氛之强烈 以致于不仅政策没有得到执行 而且各级指挥机构对调查也没有始终给予充分的合作
If not, the Sub Commission should recommend that such work be done, perhaps by the Sub Commission itself if no other logical body is apparent.
如果尚未做这件工作 那么小组委员会就应建议进行此项工作 或许由小组委员会自己进行 就是说如果明显没有其它的合理的机构进行这一工作的话
Say My Lord forbiddeth only indecencies, such of them as are apparent and such as are within, and sin and wrongful oppression, and that ye associate with Allah that for which no warrant hath been revealed, and that ye tell concerning Allah that which ye know not.
你说 我的主只禁止一切明显和隐微的丑事 和罪恶 和无理的侵害 以及用真主所未证实的事物配真主 假借真主的名义而妄言自己所不知道的事 情
Say My Lord forbiddeth only indecencies, such of them as are apparent and such as are within, and sin and wrongful oppression, and that ye associate with Allah that for which no warrant hath been revealed, and that ye tell concerning Allah that which ye know not.
你說 我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事 和罪惡 和無理的侵害 以及用真主所未証實的事物配真主 假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火狱将被陈列在邪恶者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火狱将为能见的人显露出来的日子
And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones.
火獄將被陳列在邪惡者的面前
And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
火獄將為能見的人顯露出來的日子
The Committee is also concerned about the apparent insufficient monitoring of placements.
委员会还关注到对安置儿童的监督显然不够
That was apparent also during the talks leading up to the summit.
在举行千年首脑会议之前的谈判期间 这种情况也很明显
Producers of raw milk complained to the Chilean competition agency of an apparent agreement among milk processors not to compete for existing customers of their rivals.
10. 智利的鲜奶生产者向竞争管理机关申诉 牛奶加工者之间有一项明显协议 不争夺对手的现有客户
It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.
我们输掉这场遗产保卫战的势头 愈来愈明显

 

Related searches : Not Apparent - Are Apparent - Were Not Apparent - Is Not Apparent - Not Readily Apparent - Not Apparent From - Are Immediately Apparent - Are Not - Most Apparent - Apparent Consumption - Apparent From - Be Apparent - More Apparent