Translation of "are respectively" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Respectively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For women the figures are 6.2 and 9.8 respectively. | 这两类妇女的失业率分别为6.2 和9.8 |
| These provisions are contained, respectively, in Chapters IV and V of the Charter, which are entirely devoted respectively to the General Assembly and to the Security Council. | 这两条分别属于有关大会和安全理事会的 宪章 第四章和第五章 |
| While national coverage rates for water and sanitation are 45 and 28 per cent, respectively, in rural areas they are only 17 and 5 per cent, respectively. | 虽然饮水与卫生的全国覆盖率分别为45 和28 但在农村地区这两个比率分别只有17 和5 |
| The dropout rates for females in urban and rural areas are 8 and 20 respectively while for the boys these are 13 and 16 respectively (2001 2002 figures). | 城市和农村的女生辍学率分别是8 和20 男生辍学率分别是13 和 16 2001 2002年数字 |
| These rates of girls' graduation are 47.57 , 48.17 and 47.17 respectively. | 女生的毕业率则分别为47.57 48.17 和47.17 |
| In 2002, the proportions of woman professors and associate professors are 3.54 and 7.24 respectively. | 2002年 女教授和副教授的比例分别为3.54 和7.24 |
| Among all men and women with a university degree 1.2 and 3.4 respectively are unemployed. | 获得大学学位的男女毕业生失业率分别为1.2 和3.4 |
| The staffing and resource requirements, funded from overheads, are shown in tables 9 and 10, respectively. | 由间接费用供资的人员配备和资源需求分别列于表9和表10 |
| The difference between desired and actual fertility is wider among lower income women (whose desired and actual fertility rates are 3.8 and 5.5, respectively) than among higher income women (2.5 and 1.7, respectively). | 在计划生育和实际生育率方面 不同收入水平的妇女之间存在差异 低收入妇女平均实际生育5.5次 计划生育为3.8次 而高收入妇女平均实际生育1.7次 计划生育为2.5次 |
| Xi Jinping met respectively | 习近平分别会见 |
| For cmyk, parameters c1, c2, c3, and c4 are the cyan, magenta, yellow and black values, respectively. | For cmyk, parameters c1, c2, c3, and c4 are the cyan, magenta, yellow and black values, respectively. |
| The corresponding reports are contained in documents E CN.4 2005 88 Add.2 and 3 respectively. | 相应的报告分别载于文件(E CN.4 2005 88 Add.2和3) |
| The country mission reports are contained in documents E CN.4 2005 88 Add.2 and 3 respectively. | 对这两个国家的访问报告分别载于文件E CN.4 2005 88 Add.2和3 |
| Addendums 3 to 6 are the reports on the country visits to Georgia, Mongolia, Nepal and China, respectively. | 增编三至增编六分别载有关于对格鲁吉亚 蒙古 尼泊尔和中国所做国别访问的报告 |
| Addendums 3 to 6 are the reports on the country visits to Georgia, Mongolia, Nepal and China, respectively. | 增编三至增编六分别是关于格鲁吉亚 蒙古 尼泊尔和中国的国别访问报告 |
| There are presently two women judges and three women public prosecutors, representing 33.3 and 60 of those positions respectively. | 现有2名女性法官和3名女性检察官 所占这些职务比例分别为33.3 和60 |
| The Regulations will be uppdated respectively. | 报告提交日期 2004年10月28日 |
| Planned programme expenditures for 2006, 2007, 2008 and 2009 are 520 million, 545 million, 572 million and 599 million respectively. | 2006年 2007年 2008年 2009年的方案计划支出分别为5.20亿美元 5.45亿美元 5.72亿美元 5.99亿美元 |
| For example, an estimated 1.4 million and 1.1 million deaths respectively are preventable with currently available vaccines and future vaccines. | 据最近 Lancet 丛编估计 每年大约三分之二 相当于600多万 新生儿和幼儿的死亡可以用现有低费用 低技术措施预防 |
| Projections for GDP growth in Sierra Leone for 2006 and 2007 are 7.1 per cent and 6.5 per cent, respectively. | 39. 据预测 塞拉利昂国内生产总值2006年和2007年将分别增长7.1 和6.5 |
| A summary of resource requirements for UNOTIL and requirements by major components are presented in tables 1 and 2, respectively. | 4. 联东办事处所需资源汇总和主要构成部分的经费分别见表1和2 |
| At present, three plates are set up for doctor's client side, respectively, for doctors to continue education, social exchange and communication. | 目前医生端开设三个板块 分别为医生继续教育 医生社交和医生求助 |
| Resources currently distributed internally between TRAC 1.1.1 and TRAC 1.1.2 are at a ratio of 60 to 40 per cent, respectively. | 目前 核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1和核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2之间的资源内部分配比率为60 比40 |
| The authors of the communication are Elizabeth and Josevata Karawa, both Fijian nationals born in Fiji in 1968 and 1967, respectively. | 1. 来文提交人是Elizabeth和Josevata Karawa夫妇 两人均为斐济国民 分别于1968年和1967年生于斐济 |
| From a regional point of view, the highest values are found in the North and Northeast, at 3.2 and 2.6 respectively. | 从区域角度来看 北部和东北地区的出生率最高 分别为3.2和2.6 |
| 9.20 The thirty eighth and thirty ninth sessions of the Statistical Commission are scheduled to be held in 2006 and 2007, respectively. | 9.20 统计委员会第三十八届和第三十九届会议分别定于2006年和2007年举行 |
| In Southern Mozambique, the dominating ethnic groups are the Rongas, Changanas, Chopes and Bitongas in the provinces of Maputo, Gaza and Inhambane, respectively. | 南莫桑比克的主要族群是隆加斯族 尚加纳族 肖普族和毕通加族 它们分处在马普托省 加扎省和伊省 |
| Approved programme staff levels and budget for 2005 are found in the annex to the present note in Tables 1.1 and 2.1, respectively. | 15. 2005年核准方案员额配置水平和预算分别载于本说明附件表1.1和2.1 |
| The considerations of the Working Group at those sessions are reflected in documents A CN.9 485 and A CN.9 487, respectively. | 工作组这些会议的审议情况分别见A CN.9 485和A CN.9 487号文件 |
| The considerations of the Working Group at those sessions are reflected in documents A CN.9 545 and A CN.9 547, respectively. | 工作组这些会议的审议情况分别见A CN.9 545号和A CN.9 547号文件 |
| 1.1 The authors of the communication are Mr. Sergei Malakhovsky and Mr. Alexander Pikul, citizens of Belarus, born in 1953 and 1971 respectively. | 1.1 来文提交人Sergei Malakhovsky先生和Alexander Pikul先生是白俄罗斯公民 分别生于1953年和1971年 |
| In 2003, the numbers were 9.9 and 2.4 , respectively. | 而在2003年 这两项数字分别为9.9 和2.4 |
| The median duration was 4 and 3 months respectively. | 中值分别为4个月和3个月 |
| The figures for males were 64 and 42 respectively. | 男性的这个比率分别为64 和42 |
| The figures for males were 94 and 80 respectively. | 男性的这个比率分别为94 和 80 |
| For example, recommendations 2 and 3 of the Joint Inspection Unit report are covered in paragraphs 11, 46 and 59, respectively, of the resolution. | 例如 联检组报告的建议2和3分别在决议第11 46和59段提到 |
| The proportion of women having post graduate degrees is 14 64, women with Master's degree and PhD are 80 227 and 5 41 respectively. | 有研究生学位的妇女的比例为14 64 有硕士和博士学位的妇女则分别占80 227和5 41 |
| The forty fourth and forty fifth sessions of the Commission for Social Development are scheduled for the first quarters of 2006 and 2007, respectively. | 社会发展委员会第四十四届和第四十五届会议分别定于2006年和2007年召开 |
| Quelimane has like rates of about 18.0 and 23 respectively. | 克利马内这两年的统计数字分别为18.0 和23 |
| L 134, 30 April 2004, pp. 1 and 114, respectively. | internal_market publicprocurement legislation_en.htm上查找 |
| In 1998 99 these figures were 80 and 91 respectively. | 在1998 1999年这些数字分别为80 和 91 |
| Replace Figures 2.1.2 and 2.1.4, respectively with the following ones | 将图2.1.2和图2.1.4分别改为如下 |
| and met with guests from Japan and the United States respectively. | 外方代表汪洋分别会见日本和美国客人 |
| In 2002 and 2003, the figures were 56 and 56.55 respectively. | 2002和2003年这一比例分别为56 和56.55 |
| Both of them had already served 7 and 2 years, respectively. | 他们两人已分别服刑7年和2年 |
Related searches : Respectively After - Respectively Different - Respectively Applicable - Respectively With - Respectively Valid - Respectively Apply - Respectively Agree - Is Respectively - Percent Respectively - Or Respectively