Translation of "area of intervention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :

Intervention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

5.2 Diversification of intervention options
5.2 干预选择方案的多样化
China s Intervention Lessons
中国的干预教训
The Intervention Dilemma
干涉行动的困境
The Intervention Syndrome
干预综合症
The Right Iraqi Intervention
恰如其分的伊拉克干预行动
But intervention need not be defined as either armed intervention or intervention with arms. There is much more that the world can and should be doing to bring about the removal of the Assad regime.
但其实干涉行为并不能仅仅被定义为武装干涉或是利用武器来进行干涉 全球各界其实可以且应当去实施更多的手段来驱逐阿萨德政权
3 (stating that the doctrine applies in cases of human intervention, e.g., loss of control over a portion of the State's territory as a result of an insurrection or devastation of an area by military operations carried out by a third State ).
第184页 第3段(声称该原理适用于 人道干预 例如 由于起义或因第三国军事行动使某一地遭到破坏 对国家领土的一部分失去控制 )
This action plan will revise the domestic violence intervention policy, Prevention, Detection, Intervention, that was adopted in 1995.
该行动计划将修改1995年通过的家庭暴力干预政策 预防 发现 干预
The Right Intervention in Ukraine
对乌克兰的正确干预
Global Justice and Military Intervention
全球正义和军事干预
Another area where there is less international community than meets the eye is human suffering. Governments that attack their own people on a large scale, or allow such attacks to be carried out, expose themselves to the threat of outside intervention.
另一个国际社会中看不中用的领域是人道灾难 大规模攻击人民或坐视人民被攻击的政府将受外部干预 这一 保护责任 Responsibility to Protect R2P 在2005年写入了联合国
And sometimes military intervention is necessary.
并有时军事干预是必要的
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard
计算机辅助医疗介入工具箱教程
Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench
计算机辅助医疗介入工具平台
ensures appropriate psychosocial intervention and treatment
确保有恰当的社会心理措施和治疗
Participants will be asked to consider distribution of their full intervention.
请与会者考虑分发发言全文
One important area of intervention is to assist developing countries in upgrading the capacity and to be in a position to reach international recognition of local certificates and laboratory analysis, calibration and tests through their insertion in mutual recognition agreements with both industrialized and developing countries.
D.8. 一个重要的干预领域是协助发展中国家提高能力 以便能够通过将当地证书和实验室分析 校准和测试纳入与工业化国家和发展中国家订立的相互承认协定而使其获得国际承认
Serious incidents were reported in Maliana on 2 March, and in Dili on 16 and 17 April, the latter requiring the intervention of the Timorese Police Rapid Intervention Unit.
据报 3月2日在马利亚纳 4月16日和4月17日在帝力分别发生了数起严重事件 东帝汶警察快速干预部队对帝力的两起事件进行了干预
In addition to arguing that the responsibility to protect can justify military intervention, the International Commission on Intervention and State Sovereignty recommended a set of precautionary principles. For example, military intervention should be a last resort, and the consequences of action should not be likely to be worse than the consequences of inaction.
不少机构对保护责任是否能转化为实际行动忧心忡忡 纽约城市大学全球保护责任中心(Global Center for the Responsibility to Protect)便是其中之一 该中心呼吁联合国成员国担起2005年所承诺的职责 将保护责任在利比亚付诸实践 该中心敦促联合国实施一系列措施 不仅包括安理会决议中的各项动作 也包括设立禁飞
The emerging security concept of the responsibility to protect , coupled with humanitarian intervention, remains grounded in military action and has been used in the past to justify violent military intervention.
保护责任 的新安全概念连同人道主义干预仍扎根于军事行动 并在过去以它为暴力军事干预的口实
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结
A similar division of views existed around the much disputed notion of humanitarian intervention .
围绕 人道主义干预 这一引起诸多争议的概念 存在类似的意见分歧
Norway Intervention in merger between American drilling equipment companies
11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预
Studies of refugees and family reunification in exile developing a model for intervention
研究难民和流放者的家庭团聚问题 制定一个行动模式
Supply side constraints had been identified as key areas of intervention in Kenya.
已经确定供应方面的限制是肯尼亚应着力解决的主要方面
In some of the countries visited government intervention in market prices was introduced.
在一些作为访问对象的国家政府中 还对市场价位采取了干预行动
The expropriated area forms part of the larger area of Linnansaari National Park.
被征收的土地位于Linnansaari国家公园之内
NATO membership carries obligations, because situations may arise and we have already experienced them when NATO follows a United Nations appeal and conducts an out of area military intervention where, for example, genocide is being committed. In other words, NATO membership, like EU membership, comes at a price.
北约成员资格规定了义务 因为可能会出现这样一种情况 而且我们已经经历了 那就是北约响应联合国的呼吁 在北约以外 例如种族屠杀正在进行的地方实行军事干预 换句话说 如同欧盟成员资格一样 北约的成员资格是有代价的 但是 我认为有益之处要远远大于可能的不利之处 乌克兰人民要自己作出决定 并进而克服后革命时代的理想破灭
The challenges of crime prevention require the intervention of several agencies in a multilateral approach.
39. 预防犯罪方面的挑战需要几个机构用多边解决办法予以应对
Intervention in crisis situations must also be timely to prevent undue loss of life.
干预危机局势也必须及时 以防止不应有的生命损失
Some have wondered whether Moscow might be plotting another intervention.
有些人想知道莫斯科是否可能在阴谋发动又一次干预
Norway intervention in merger between American drilling equipment companies 15
11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预 15
The National Public Health Program 2003 2012 and, in the area of youth, the Stratégie d'action pour les jeunes en difficulté et leur famille (2002), stress the importance of early and preventive intervention, particularly for the most disadvantaged, and the need to make use of the skills of individuals and the resources of local communities.
405. 2003 2012年国家公共健康方案及青少年领域的处境困难青少年及其家庭行动战略 2002年 强调早期干预和预防性干预的重要性 尤其是对处境最不利者的重要性 以及利用个人技能和当地社资源的必要性
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.
当大脑活跃时 也就是神经域活跃时 血液会往那个域流动
It must be recalled that in Afghanistan, the principles of non intervention and of the sovereignty and territorial integrity of States were violated, because Operation Enduring Freedom was an intervention that set up a provisional Government in that country.
必须回顾 在阿富汗 不干预以及国家主权和领土完整的原则受到侵犯 因为持久自由行动就是一种通过在该国建立临时政府的干预
If the area under application includes any part of a reserved area, attach a list of coordinates of the area which forms part of the reserved area and indicate the applicant's qualifications in accordance with regulation 18 of the Regulations.
21. 如果所申请的域包括一个保留域的任何部分 应附上一份显示构成保留域一部分的有关域的坐标表 并说明申请者根据 规章 第18条具有的资格
As guests of the Council, representatives of regional organizations will be allocated 7 minutes per intervention.
域组织的代表作为安理会的客人 每次发言将有7分钟时间
Students also self assembled, without any kind of intervention from us, into small study groups.
学生们还都 组装 自己 我们对此不进行任何干扰 组织形成学习小组
Baseline data are necessary to evaluate both trends and the effectiveness of any particular intervention.
基准数据对于评估发展趋势和任何一项干预的效果都是必要的
That is another form of humanitarian intervention with which the Organization may have to contend.
这是本组织可能需要抗争的另一种形式的 人道主义干预
Epidemics have been avoided by a coordinated preparedness and efficient intervention of the humanitarian community.
没有爆发传染病 因为人道主义界作了协调准备 并采取有效措施
Key areas of intervention included water, health care, education, social services and the private sector.
介入的关键领域包括水 卫生 教育 社会服务以及私营部门
The intervention by Turkish troops in 1974 had been prompted by massacres of Turkish Cypriots.
1974年土耳其部队的干预是土族塞人被屠杀而引起的
This doesn't mean that intervention around the world is a disaster.
这并不表示 世界各地的干预是一场灾难
The program includes intensive behavioural intervention training and applied behavioural analysis.
该方案包括强化行为干预培训和实用行动分析

 

Related searches : Intervention Area - Date Of Intervention - Types Of Intervention - Delivery Of Intervention - Right Of Intervention - Fields Of Intervention - Points Of Intervention - Mode Of Intervention - Effects Of Intervention - Possibility Of Intervention - Powers Of Intervention - Method Of Intervention - Form Of Intervention