Translation of "arms control regime" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Small arms transparency and control regime in Africa project | 非洲小武器透明度和管制制度项目 |
| We in the European Union have a comprehensive arms control regime. | 我们欧洲联盟建立了一个全面军备管制制度 |
| Since that time, no regulatory regime to control the proliferation of illicit small arms has emerged. | 但直到今天 仍然没有管理和防止小武器非法扩散的制度 |
| (b) Operations within a facility Common features relevant to a nuclear arms control verification regime could include | (b) 设施范围内的操作活动 同核军备控制检查制度相关的共同特点可能包括 |
| Arms control | 军火管制 |
| Small arms control | 小武器控制 |
| (a) Facility infrastructure Common features required to establish, maintain and manage a facility that might be important in a nuclear arms control verification regime could include | (a) 设施基础设施 对于核军备控制核查制度可能十分重要的建立 维持和管理一个设施所必不可少的共同特点可能包括 |
| Arms control and disarmament | B. 军备控制和裁军 |
| Although projects are being implemented, such as the Small Arms Transparency and Control Regime, it is clear that the Regional Centre's dire financial situation ought to be addressed more vigorously. | 尽管正在执行诸如小武器透明度和管制制度等项目 但该区域中心岌岌可危的财政形势显然应得到更有力的解决 |
| (b) Restriction of arms possession leading to a total control over these arms. | (b) 限制拥有武器行为 然后全面控制这些武器 |
| Such steps would include export control, arms and arms brokers licensing systems and measures to criminalize arms embargo violations. | 此类步骤可包括出口管制 武器和军火中间商许可证制度以及将违反军火禁运行为刑事化的措施 |
| Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime. | 此外 拉脱维亚愿意加入导弹及其技术控制制度 |
| Conventional arms control at the regional and subregional levels | 区域和分区域两级的常规军备控制 |
| It's the old arms control phrase Trust, but verify. | 古老的控制方法 信任 并核查 |
| Conventional arms control at the regional and subregional levels | 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| Arms control and disarmament are not ends in themselves. | 军备控制和裁军本身并非目的 |
| South Africa's National Conventional Arms Control Act, which was implemented on 1 May 2003, represents the cornerstone of my country's conventional arms control legislation and related policies. | 2003年5月1日起开始贯彻实施的南非 国家常规武器管制法 是我国常规武器管制和相关政策的基石 |
| Irreversibility is important for multilateral and bilateral arms control alike. | 8. 不可逆转性对于多边和双边军备控制都很重要 |
| (v) Conventional arms control in the regional and subregional levels | (v) 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| The regime in regard to curbing the proliferation of arms, in particular, may provide lessons. | 特别是 制止武器扩散的体制可以对此提供经验教训 |
| All EU Member States are bound by the EU Code of Conduct on Arms Exports, which is a very comprehensive international arms export regime. | 所有欧盟成员国都受到欧盟 武器出口行为守则 的约束 这是一种非常全面的国际武器出口制度 |
| Kazakhstan has also applied for membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR). | 哈萨克斯坦还已申请加入 导弹技术管制制度 |
| This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime. | 这项法令补充以色列为遵守导弹技术管制制度而制定的导弹和相关材料出口管制条例 |
| 59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 59 88. 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| 60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| 57 77. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 57 77. 区域和分区域两级的常规军备 控制 |
| 58 39. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 58 39. 区域和分区域两级的常规军备 控制 |
| 61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 61 82. 区域和次区域两级的常规军备 控制 |
| 62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels | 62 44. 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| We need a sharp focus on conventional balance and arms control. | 我们需要集中审议常规武器平衡和军备控制问题 |
| Mr. Cserveny (International Atomic Energy Agency (IAEA)) said that the events of the past year had placed stress on the multilateral nuclear non proliferation and arms control regime and shown that it needed to be strengthened without delay. | 55. Cserveny先生 国际原子能机构 说 过去一年发生的事件破坏了多边核不扩散和军备控制制度 也表明要立即强化这一制度 |
| These include conflict prevention and resolution, terrorism, natural disasters, disease control, disarmament and arms control, poverty and sustainable development. | 其中包括预防和解决冲突 恐怖主义 自然灾害 疾病控制 裁军和军备管制 贫穷和可持续发展 |
| Any peacekeeping programme needs to include a priority component of arms control. | 任何维持和平方案都需要包含一个军备控制优先组成部分 |
| Draft resolution XXI Conventional arms control at the regional and subregional levels | 区域和次区域两级的常规军备控制 |
| In 2003, the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa launched the small arms transparency and control regime in Africa project involving 10 countries Burkina Faso, Cameroon, Djibouti, Gabon, Kenya, Mali, Mozambique, Nigeria, South Africa and Togo. | 46. 2003年 联合国和平与裁军非洲区域中心启动了非洲小武器透明度和管制制度项目 项目涉及10个国家 布基纳法索 喀麦隆 吉布提 加蓬 肯尼亚 马里 莫桑比克 尼日利亚 南非和多哥 |
| Membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR) is pending a decision by MTCR members. | 立陶宛已提出了加入导弹及其技术控制制度的申请 现正等待该制度成员国作出决定 |
| UNIDIR's lexicon of arms control, disarmament and security terms entitled Coming to terms with security a lexicon for arms control, disarmament and confidence building, has now been translated into Arabic, Spanish, Hungarian and Korean. | 22. 研究所关于军备控制 裁军和安全用语的手册 话说安全 军备管制 裁军和建立信任词汇 现已译成阿拉伯文 西班牙文 匈牙利文和朝鲜文 |
| The effective control of the proliferation of small arms and light weapons also requires the strong collaboration of arms producers and suppliers. | 20. 切实控制小武器和轻武器的扩散 还需要武器生产国与供应国的大力合作 |
| This is recognized in several disarmament and arms control agreements, treaties and conventions. | 若干裁军和军控协定 条约和公约都认识到这一点 |
| The CD stands for multilateralism in the area of disarmament and arms control. | 裁谈会代表裁军和军备控制领域的多边主义 |
| Some States would wish to see additional and more extensive arms control measures. | 一些国家希望看到更多和更广泛的军备控制措施 |
| UNIDIR's lexicon of arms control, disarmament and security terms, Coming to terms with security a lexicon for arms control, disarmament and confidence building and its companion volume Coming to terms with security a handbook on verification and compliance have each been published as a back to back English Arabic volume to facilitate arms control in the Middle East. | 34. 裁研所关于军备管制 裁军和安全用语词汇手册 话说安全 军备管制 裁军和建立信任词汇 及其参考书 话说安全 核查与遵守手册 均已印发英文 阿拉伯文对照的版本 以促进中东的军备管制 |
| International efforts on small arms and light weapons form a most active and productive component part of the current multilateral arms control endeavour. | 关于小武器问题的国际努力是当前多边军控工作中最为活跃 也是最有效的组成部分 |
| Brazil has also adopted a national arms system as a measure of preventive control. | 巴西还建立了国家武器制度 以此作为一项预防性控制措施 |
| We face growing challenges in the area of non proliferation, arms control and disarmament. | 在不扩散 军备控制和裁军领域我们面临日益增多的挑战 |
Related searches : Arms Control - Control Regime - Arms Control Treaty - Small Arms Control - Conventional Arms Control - Nuclear Arms Control - Merger Control Regime - Export Control Regime - Small Arms - Arms Trade - In Arms - Order Arms