Translation of "as a beginning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Beginning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening.
我们学校迎来了一个新的黎明 迎来了新的开始
It can be defended as a useful and logical beginning which lays a foundation.
这一条可以说是一个有用 合理的开始 为以下条文奠定了基础
President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era.
居尔总统的访问的确具有分水岭的意义 而这一分水岭要么是无法创造历史 要么是新时代的开始
Higher learning institutions (as of beginning of school year)
在高等院校学习的妇女所占比例有增大的趋势
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.
当小孩穿上消防装 他开始尝试那个身分
But, as we all realize, this is only the beginning.
但我们认识到 这只是开始
Our work to help bring peace and stability to Sudan as a whole is still only beginning.
我们帮助全苏丹恢复和平与稳定的努力才刚刚开始
As a result, rural populations are in some cases beginning to move into gatherings of the displaced.
这使有些地方的农村人口开始向流离失所者的聚集地迁移
Talk about a sweet beginning.
这真是一个美好的开始
It was a tragedy that came as the country was beginning to heal the wounds of a long civil war.
这一悲剧发生在该国正在开始治愈长期内战创伤之时
But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny.
刚开始时 这件事的道德问题是有争论的 早在它变得有趣之前
But, it's a beginning, it's a vision.
但是 这只是一个开始 一个展望
Well, we designed AIMS as a 24 hour learning environment, and it was fantastic to start a university from the beginning.
我们将AIMS设计成一个全天候的学习环境 新办一所大学是一件美妙的事情
And so that is a beginning.
这就是开端
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.
过去的一切 都仅仅是开端的开始
Like Wikipedia, like the Open Directory Project, you're beginning to build platforms, and you see that as a model.
你可以搭建人们自我表达与互相合作的平台 比如维基百科 比如开放索引工程 你可以建立这样的平台 这就形成新的模式 然后会有浏览者 来查看你的平台
David Attenborough thinks it's significant, as the possible beginning of our bipedalism.
David Attenboroug BBC著名自然节目主持人 认为这意义重大 因为这可能是我们开始两肢行走的原因
Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month.
Although this function can handle dates all the way back to 4713 B.C., such use may not be meaningful. The calendar was created in 46 B.C., but the details did not stabilize until at least 8 A.D., and perhaps as late at the 4th century. Also, the beginning of a year varied from one culture to another not all accepted January as the first month.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
因此 我 勸 提多 既然 在 你 們中間開辦這 慈惠 的 事 就 當辦 成了
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.
因 此 我 勸 提 多 既 然 在 你 們 中 間 開 辦 這 慈 惠 的 事 就 當 辦 成 了
This suggestion aims to suppress the beginning of the sentence to follow the same presentation as in article 9.4 (a).
本建议的目的是删除起句部分 采用与第9.4(a)条同样的格式
Like all stories, it has a beginning.
与所有故事一样 它也有一个开头
It was the beginning of a change.
这还只是个开始
At the beginning, it was a disaster.
最开始糟糕极了
It's the beginning of a new millennium.
一个新千年的开始
A New Beginning for Greece and Europe
希腊和欧洲的新开始
What we have extant right now, at the beginning of this system, is the U.N. Security Council as a grand jury.
笑声 掌声 目前在这个监管系统中 我们已经拥有的 是联合国安理会 它可以作为一个大陪审团
Now I want to offer you three building blocks for trying to understand what China is like, just as a beginning.
现在我想给大家 3个基础理由 来试着了解中国 只是起个头
We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours.
我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点
As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.
我一開講 聖靈 便 降 在 他 們 身上 正像 當 初 降 在 我 們 身上 一 樣
As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, even as on us at the beginning.
我 一 開 講 聖 靈 便 降 在 他 們 身 上 正 像 當 初 降 在 我 們 身 上 一 樣
And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
我一開講 聖靈 便 降 在 他 們 身上 正像 當 初 降 在 我 們 身上 一 樣
And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning.
我 一 開 講 聖 靈 便 降 在 他 們 身 上 正 像 當 初 降 在 我 們 身 上 一 樣
As mentioned above five roundtables have been organised since the beginning of the Programme.
如上所述 该方案实施以来共组织了5次圆桌会议
The parties honoured their commitment and presented the Peace Agreement to the Sudanese people as a gift at the beginning of the new year, as we promised.
各当事方履行了承诺 根据我们的承诺 新年伊始就向苏丹人民送了大礼 和平协定
This is something that I set down from the very beginning, as a core principle of the community that's completely not debatable.
这是我从刚开始就制定下来的 作为一个社区的核心原则是完全不可动摇的
And half a million people gathered for the celebrations you can see them on the site itself as the foundations are beginning.
50万人欢聚庆典 当开始建造的时候你可以在这里看到
You will all remember that at the beginning of the session last year, we raised with a group of pioneer delegations a matter which, seeking to be as neutral as possible, we described as a new issue.
各位可以回顾 去年的会议开始之时 我们曾与一些走在前列的代表团一起提出了一个问题 而为了尽可能做到中立 我们将该问题称为新的问题
As we say in our country, the beginning is like the head of a dragon, but the ending is like the tail of a snake.
用我国的一句话来说就是 龙头蛇尾
I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, a faithful town.'
我 也 必復還 你 的 審 判官 像 起初 一 樣 復還 你 的 謀士 像 起先 一般 然後 你 必稱為 公義 之 城 忠信 之邑
I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, a faithful town.'
我 也 必 復 還 你 的 審 判 官 像 起 初 一 樣 復 還 你 的 謀 士 像 起 先 一 般 然 後 你 必 稱 為 公 義 之 城 忠 信 之 邑
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
一個句子以一個大寫字母開始
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
一個大寫字母被使用在一個句子的開頭
In this case here, we're flying it remotely, as we always did at the beginning.
这一次 我们仍然是遥控飞行 在试验初期我们一般采取这种方法
As Bonhoeffer affirmed with his last words This is for me...the beginning of life.
尤利娅 季莫申科 乌克兰政治反对派领袖 曾两度担任乌克兰总理

 

Related searches : As Beginning - Beginning(a) - A Beginning - Beginning As Of - Mark A Beginning - A Good Beginning - A New Beginning - As A - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning