Translation of "as at now" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now let's look at the continent as a whole.
我们来整体看看非洲大陆
The revised forecast now is 779 million as at 31 December 2005.
目前的订正预测数额是 到2005年12月31日 共欠7.79亿美元
Right now, as I speak, rescue and relief operations are continuing at full speed.
即便现在 就在我发言时 援救和救济行动正在全速进行
And as I promised, we're now going to look at what the truth looks like.
刚才说过 我们将看到真实的表情是什么样的
You can't look at this and say, Okay now I see reality as it is.
笑声 你不能看着这图说 哦 我现在看到真实的图像了
So now we are at a moment where the coming together of social justice as an idea and ecology as an idea, we finally can now see that they are really, at the end of the day, one idea.
所以现在我们正处在一个时刻 社会公正理念和生态学理念 融合在了一起 现在我们终于能看到 这一天到来了 它们合为了一个理念
And now the children in his village get the same grades at school as the children who have electricity at home.
现在他们村里的孩子们 都能在学习上取得一样的好成绩 跟那些家里有电的孩子一样
Now, as you look back at the twentieth century, at least in what we think of as the, quote, developed world hard not to conclude that Sousa was right.
看看过去的20世纪 至少在我们所谓的 发达国家 里 很难否认苏萨是对的
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
我们现在说看到的是一个真实面部捕捉 而不是那种标记捕捉
At the same time, we are now seeing unique unity in the international community as regards Côte d'Ivoire.
与此同时 我们现在见到国际社会在科特迪瓦方面表现出独特的团结
Now, look at this.
看看这个
Look at it now.
眼下看看
Now we're at 1.3.
现在是1.3倍
Now look at this.
看看这个
The situation in Kosovo is now at an important stage with respect to its future as well as the stability of the Balkan region.
当前科索沃正处于一个重要的时期 形势的发展关系到其未来的走向 也关系到整个巴尔干地区今后的稳定
And as we speak right now, three million girls in Africa are at risk of going through this mutilation.
此时此刻 在非洲 有3百万个女孩正面临这种切割的危险
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves, Can we do that ourselves as well?
这里 我们试着用我们的模拟人 然后问自己 我们的模拟特技人能做到么
Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.
现在你们可能想看看如果是钚 另一种可用于制造核弹的裂变物质
But as we moved on to the period now, 100 years later, we're back really at another decision point.
但是我们接着看 到如今 也就是100年后 我们还是回到了 另外一个抉择点
Now look at his response.
现在我们看他的反应
Now, look at the guy.
看看他
Now look at the Moon.
你看月亮
Now look again at this.
现在 我们再来看一下这个
And she's now at AIMS.
她现在在AIMS 掌声
I'm at the airport now.
我现在在机场
She isn't at home now.
她現在不在家
At that time, Alberta was as warm as south Florida is today, and rivers and oceans likely spread far further inland than they do now.
当时 艾伯塔省的气候和今天佛罗里达州南部的气候一样温暖 河流和海洋可能比现在更加深入内陆
Thirty years from now, the child will be as old as her median income parent is now. If real incomes grow at just 1.5 a year, the median income 30 years from now will be nearly 60 higher than the income of today s median income individual.
设想一位处于收入分布中间位置的30岁的新父母 三十年后 他的孩子将和他现在一般大 如果真实收入每年只增长1.5 那么30年后的中位收入将比今天中位收入个体高出近60
Now, what Stephen Hawking mentioned, as well, is that after the Big Bang, space expanded at a very rapid rate.
史蒂芬霍金也提到的 在大爆炸之后 宇宙空间以非常快的速率扩张
And now look at the chart.
现在请看这个图表
Now look at that plastic chair.
再看看那把塑料椅
KB Now, anything coming at all?
KB 现在, 前面有什么东西吗?
Is your mother at home now?
你的母亲现在在家吗
I'm at Narita Airport right now.
我現在在成田機場
She is at work right now.
她现在正在工作
We are now at Tokyo station.
我们现在在东京站
Now this was into August now, and normally sharks peak at June, July.
那个时候已到八月 通常姥鲨出现的高峰是在六月和七月
Now, interesting that no single person does that, or at least can admit to being so anal as to do it.
看吧 一个也没有 或者说即使有也不愿承认自己会那样做
What we have extant right now, at the beginning of this system, is the U.N. Security Council as a grand jury.
笑声 掌声 目前在这个监管系统中 我们已经拥有的 是联合国安理会 它可以作为一个大陪审团
Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table.
說話 的 時候 有 一 個法 利賽人請耶穌同 他 喫飯 耶穌 就 進去 坐席
Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table.
說 話 的 時 候 有 一 個 法 利 賽 人 請 耶 穌 同 他 喫 飯 耶 穌 就 進 去 坐 席
That has now changed, at least at the level of rhetoric.
现在 这种情况已经改变 至少在口头上已经改变
There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive at least the hypomanic edge part of it.
喇叭声 目前在进行着个运动 要重塑精神疾病作为一个积极面 至少在它的轻度躁狂的边缘方面
Now in the meantime, I have six friends who are waiting at the next six consecutive stops in their underwear as well.
与此同时 我的6个朋友 再接下来的6个站只穿着内裤等着
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols.
保羅 在 雅典 等候 他 們的時候 看見滿 城 都 是 偶像 就 心 裡 著急