Translation of "as consistent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consistent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These relationships offer children physical and emotional security, as well as consistent care and attention.
这些关系使儿童具有身心安全感 并使其得到持续的关爱
I mean as tragic as his death was in a railway station, it was so consistent with his life, you know?
这很有悲剧色彩 就如同他在火车站的死亡一样 他的生活就是这样 你明白么
Increased emphasis on crime victims and vulnerable groups such as children consistent with international guidelines and standards
G. 按照国际准则和标准 更加重视犯罪行为的受害人及儿童等弱势群体
That is consistent with objectives Australia has pursued for several years and should be undertaken as a priority.
符合澳大利亚数年来所遵循的目标并应作为优先任务
As we all know, only a few countries have been consistent in their efforts to reach that goal.
正如我们都知道的那样 只有少数国家坚持努力实现该目标
And this was very consistent.
这是非常一致
We have no consistent testing.
我们没有前后一致的测试
It's got to be consistent.
而是持而久之的那种
The Secretary General, as the chief administrative officer, shall provide and enforce such staff rules consistent with these principles as he or she considers necessary.
秘书长是行政首长,应制订和执行其认为必要而与通则相符的工作人员细则
It has to do with a broad, consistent logic, and that logic could be understood as one occupies the building.
它包含了一个宽泛 又连贯的逻辑 这个逻辑在整座建筑中得到线
A resource kit has been developed as a logical and consistent way in which to organize information on the Convention.
15 另外还编制了一个资料袋 以便以符合逻辑和一贯的方式编排关于公约的资料
You want it to be consistent.
你们希望它是始终如一的
The reviews were diverse yet consistent.
4. 审查意见各式各样但做法一致
Evaluation is not consistent and ongoing
B. 评价工作不够连贯和持续
Finding ways of obtaining consistent and complete information on NTBs, as well as clarifying their definition and classification, will be major challenges in the coming years.
43. 如何获得一致和完整的非关税壁垒信息 澄清它们的定义和类别 是未来一些年的重大挑战
(g) States should place increased emphasis on crime victims and vulnerable groups such as children consistent with international guidelines and standards
g 各国应当按照国际准则和标准更加重视犯罪行为的受害人以及儿童等弱势群体
What I'm most curious about is, how is a species that's as smart as we are capable of such bad and such consistent errors all the time?
我最好奇的是 我们作为一个如此聪明的种类 为何总是犯如此糟糕 如此类似的错误呢
This would, to a great extent, be consistent with consideration of the note as a unilateral act stricto sensu or as an act incorporated into treaty relations.
这在很大程度上符合认为照会严格上是单方面行为 或纳入条约关系的行为的做法
That is consistent with restorative justice principles.
这也符合恢复性司法的原则
Our position has been explicit and consistent.
这一立场自始至终都是明确的 一贯
UNCDF will continued to serve as the policy advisor to the UNDP group to ensure consistent application of the best microfinance practices.
20. 资发基金继续担任开发计划署小组的政策顾问 确保持续使用最好的小额融资做法
We will be assessing the scope for increased humanitarian and development initiatives, consistent, as always, with the security of United Nations staff.
我们将评估增加人道主义和发展行动的范围 而它始终将需确保联合国工作人员的安全
Consistent with prudent accounting principles, these pledges will be recognized as income in 2005 and have not been accounted for in the 2004 financial statements as deferred income.
按照审慎的会计原则 这些认捐确认为2005年的收入 在2004年的财务报表中未记为递延收入
One could assume that lesser conflicts would not affect intellectual property rights of individuals as long as those rights were consistent with national policy during the armed conflict.
可以设想 个人的知识产权只要符合武装冲突期间的国家政策 将不受规模较小的的武装冲突的影响
But our policies most also be more consistent.
但是 我们的政策还必须更具有始终一贯
CPF has encouraged Governments to send consistent messages.
森林合作伙伴关系鼓励各国政府发出一致的信息
As a member of the UNDG ExCom, WFP ensured that CCAs and UNDAFs were coherent and consistent with national planning processes, including PRSs.
作为联合国发展集团执委会的成员 粮食计划署确保共同国家评估和联发援框架与国家规划进程 包括减贫战略文件连贯一致
Bearing in mind the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
铭记必须以重点明确的统一做法对待作为特定弱势群体的移徙者 特别是移徙妇女和儿童
It was important that any guidelines drafted in the indigenous context, should, so far as possible, be consistent with those appropriate to national minorities.
任何土著方面的准则草案都应当尽可能与适用于少数民族的准则相一致 这很重要
The consistent important factor would be focus on whether or not people have achieved any measure of development as a consequence of the project.
但其中不变的重要因素应该是人民是否因项目的实施而获得任何程度的发展
His daily behavior is not consistent with his principles.
他的日常行为并不和他的原则相一致
We need a coordinated, consistent response to those concerns.
我们应该对这些关切作出协调一致的反应
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
又铭记必须对移徙者作为一种易受伤害特征的群体 特别是对妇女和儿童移徙者 采取重点和一贯的做法
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
又铭记必须对移徙者作为一种具有易受伤害特征的群体 特别是对妇女和儿童移徙者 采取重点和一贯的做法
Bearing in mind also the need for a focused and consistent approach towards migrants as a specific vulnerable group, in particular migrant women and children,
又铭记必须采取重点明确的统一做法对待移徙者 特别是移徙妇女和儿童 将其作为特定弱势群体
That interpretation was consistent with article 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, as was confirmed in paragraph 61 of the report.
正如报告第61段中所确认 这一解释与 维也纳条约法公约 第32条相一致
As indicated in paragraph 1 of the report, consistent with the views of the Advisory Committee, the recosting exercise reflects such operational rates of exchange as would allow for the lowest estimates.
如报告第1段指出 依照咨询委员会的意见 重计费用工作反映了能够获得最低估计数的业务汇率
So the first consistent component of regret is basically denial.
第一个就是 否认
Such price activity could be equally consistent with active competition.
这种价格变动也可以是与活跃的竞争一致
The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention.
解放政策的条件方面需要更加一致的关注
Gender mainstreaming requires long term commitment, consistent effort, and resources.
98. 社会性别主流化要求有长期承诺 持之以恒 还需要资源
This information should be consistent with the information in NC4s.
这种信息应与第四次国家信息通报中的信息相一致
As shown by experience, a regional multilateral approach might ensure that any conditionality associated with the financial assistance provided is consistent from one country to another.
经验显示 区域多边办法可以确保 与提供金融援助有关的任何条件对每一个国家都一视同仁
The elements which were numerous and consistent adduced by the Special Court were based on testimony that the Panel has been unable to verify as yet.
特别法庭所推断的要素 数量不但多 而且前后连贯 是基于小组尚不能核实的证词
Treaties governing other private rights such as marriage, guardianship, divorce and nationality are also generally upheld provided they are consistent with the maintenance of armed conflict.
管理婚姻 监护 离婚和国籍等其他私权的条约 也普遍得到维护 但条件是条约必须与武装冲突的延续相一致

 

Related searches : As Consistent With - As Is Consistent - Consistent Growth - Consistent Communication - Consistent Delivery - Highly Consistent - Consistent Service - Consistent Messaging - Consistent Experience - Consistent Across - Consistent Operation - Stay Consistent - Consistent Information