Translation of "as final point" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Final - translation : Point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That leads me to my final point.
这使我要谈最后
That leads me to my final point, on funding.
现在我要谈谈我的最后 这就是筹资问题
And then it was a matter of starting from one point and sort of building to that final point.
之后的工作就是从起开始 一直做到终
The upcoming legislative elections were widely seen as a turning point and it became apparent to all that the parties were preparing for a final showdown.
人们普遍认为即将举行的议会选举是转捩 大家都看出各派准备最后决战
5.2 As to the argument that a new application should be lodged with the Constitutional Court, the petitioners point out that the judgement describes itself as final and that in Koptova, the Committee rejected such an argument.
瑞 典
At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise. The final result was never discernible in the polls more than six weeks in advance.
此时人们要记住一 那就是过去的七次法国总统选举结果都出人意外 大选六个星期以前进行的民意测验永远不能代表最终的结果 因此从目前看 对选举做出任何肯定的预测还为时尚早 我们听到的预测都毫无意义 不过至少媒体的生意红红火火 人们从铺天盖地的报导中得到了乐趣
Some Pparties believe that illegal trade could be diminished throughif there were a system for tracking the movement of ODS and related products from itsthe point of production and export to theits final point of import.
一些缔约方认为 可通过从其生产地到其最终进口地的整个过程对耗氧物质及其相关产品的转移情况进行追踪的办法来减少其非法贸易
The third and final point concerns the establishment of a more formal forum for dialogue with civil society organizations, non governmental organizations and the private sector.
第三 也即最后的一涉及建立与民间社会组织 非政府组织和私营部门进行对话的更正式论坛
I come now to my final point, which is why we need effective multilateralism in order to fight terrorism successfully in all its forms and manifestations.
我要说的最后是 为成功地打击各种表现形式的恐怖主义 我们为什么需要有效的多边主义
We are pleased to point out that the Government of Indonesia signed a final peace agreement with the Movement last month, which is now being implemented.
我们高兴地指出 印度尼西亚政府已在上个月与该运动签署了一项最后和平协定 现在正在执行之中
as the new growth point of cooperation.
作为新的合作增长
So let's take this as our starting point.
i knife the sons of poseidon
The final point concerns the nature of American involvement in the conflict. The United States remains France s most valuable strategic ally in this endeavor, but the terms have changed.
最后与美国牵涉冲突中的性质有关 在此次行动中 美国仍是法国最宝贵的战略盟友 但平衡有所改变 事实上 在 至少 十年的军事干预后 预算约束的收紧迫使总统奥巴马政府不得不牺牲一些地面军队 以保证其空军和海军实力的完整 其目的显然在于遏制中国
As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment.
由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款
A final point should not be overlooked without doubt, most of the cases described above began with a complaint filed with the competition agency by an individual or a business.
42. 还有不应忽略的最后 无疑 上述多数案例的开始都是由个人或企业向竞争管理机关提出申诉
(b) Acting as a focal point for external relations
(b) 担任对外关系的协调人
But the point was that I was there as myself, as a dreamer.
那时的意义是,我可以做真正的自己 一个梦想家.
Right. As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B.
笑声 就像印刷一样 如果这真的是一个变革 它并不是简单地把我们从A带到B
And the second point I want to make, the final point, is that and it's actually been a theme of TEDMED that joy is so important to your health, that very few of these behaviors will stick with me unless there's some sense of pleasure and joy in them.
第二點 亦都喺最後一樣我想要講嘅 依個亦係 TEDMED 嘅主題 就係快樂對於健康好重要
And the second point I want to make, the final point, is that and it's actually been a theme of TEDMED that joy is so important to your health, that very few of these behaviors will stick with me unless there's some sense of pleasure and joy in them.
我想说的第二 也是最后 实际上就是TEDMED的主题 快乐对人的健康非常重要 要不是这些行为可以带给我快乐和愉悦的感觉 我很难 能坚持下来
But at this point in time, as far as science goes, it's self organization.
但是从目前看来 只要随着科学的发展 它还是自成体系的
At the end, we reach the final goal As many women as possible in the legislative authorities .
117. 我们最终实现了最后目标 尽可能将更多的妇女选入立法机关
(f) Convening a final interregional workshop of selected of national statistical offices, as well as partner organizations.
(f) 为选定的国家统计局以及伙伴组织举行最后一期区域间讲习班
The Convention, as members know, foresees April 2012 as the final deadline for the entire destruction effort.
正如各位成员所知 公约 规定2012年4月为整个销毁工作的最后期限
It's almost as if we're getting back to this starting point.
这可能会让我们回到起
It will serve as a useful reference point in our deliberations.
它将成为我们审议中的一个有用的参考
f the argument is treated as a float, and presented as a floating point number.
o the argument is treated as an integer, and presented as an octal number.
A final point worth emphasizing is that the Lisbon treaty moves away from many of the ideas that could serve as the foundations of a European federal super state. The disappearance from the treaty of such terms as constitution and minister of foreign affairs clearly show that the constitutional treaty s ambitions have been scaled back.
值得强调的最后是 里斯本条约 抛弃了许多本可用作一个欧洲联邦超级国家的立国之本的理念 诸如 宪法 和 外交部长 等字眼的消失 清楚地表明了这部宪法条约已收敛了雄心壮志
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
以手工铺上的25万瓦片来完成最后的表面处理
As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending.
和Al Qadi的案件一样 对于撤消决定的请求尚未作出最后裁决
The final report has been issued as ST SG AC.10 C.3 52.
最后报告已作为文件ST SG AC.10 C.3 52印发
The final report has been issued as ST SG AC.10 C.4 16.
最后报告已作为文件ST SG AC.10 C.4 16印发
And some opt out thinking of themselves as creative at that point.
而有啲學生喺嗰一刻開始 唔再認為佢喺有創意嘅
That was why I put it as a single point up there.
这就是为什么我在这里把它作为一个单一重
(j) Acting as the ICT focal point for the United Nations system
(j) 担任联合国系统的信息和通信技术联络人
That is a complex challenge that has Kosovo as a nodal point.
这是一种以科索沃为焦的复杂的挑战
One final point I'm optimistic, because I believe we have the capacity, at moments of great challenge, to set aside the causes of distraction and rise to the challenge that history is presenting to us.
最后 我很乐观 因为我相信 在面临重大挑战时 我们有能力 排除其他因素的干扰并应对 历史给我们带来的危机
This agency acts as a one stop shop and as the focal point for investment promotion activities.
该机构成为 一站式商店 并成为投资促进活动的牵头机构
But the most serious thing is that the report, if approved, would further accentuate the imbalances that serve as its reference point and its starting point.
但是 最严重的事情是 报告如获得批准将进一步加剧充当其参考和出发的不平衡现象
The final score as we step on the scale is that we are found wanting.
衡量我们的最后分数是 我们确实有所欠缺
The Trustees serve as the focal point for women issues throughout the Administration.
这些受托人是整个管理局内妇女问题的协调人
The case descriptions are especially instructive on this point, as is discussed below.
如下所述 案例介绍在这一上具有特别教益
Belgium stated that the following had been designated as the sole contact point
334. 比利时说明已指定以下机关为单一的联络
Uganda stated that the national focal point for the Protocol was as follows
346. 乌干达说明 关于议定书的国家联络
This summit should be seen as a starting point for the reform process.
本次首脑会议应被看作是改革进程的出发

 

Related searches : Final Point - Point Final - A Final Point - Final Boiling Point - As A Final - Consider As Final - Considered As Final - Final As Built - As A Point - As Starting Point - As Reference Point - As Last Point - As Another Point - Final Final