Translation of "as a final" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Convening a final interregional workshop of selected of national statistical offices, as well as partner organizations.
(f) 为选定的国家统计局以及伙伴组织举行最后一期区域间讲习班
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
以手工铺上的25万瓦片来完成最后的表面处理
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
今早 我们把这些手链发到了每一个人手里 以表示我们的心意
Yes, this is the Day of Final Decision that you used to deny as a lie.
. 这就是你们所否认的判决之日
Yes, this is the Day of Final Decision that you used to deny as a lie.
這就是你們所否認的判決之日
A final example Kosovo.
最后一个例子 科索沃
(As for) those who believe and do good, a good final state shall be theirs and a goodly return.
信道而且行善者 得享幸福和优美的归宿
(As for) those who believe and do good, a good final state shall be theirs and a goodly return.
信道而且行善者 得享幸福和優美的歸宿
Adoption of a final document.
14. 通过最后文件
As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment.
由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款
The President I should now like to say a few final words as President of the General Assembly.
主席 以英语发言 我现在要以大会主席的身份最后讲几句话
What a match for a Twenty20 final.
这是一场多么激动人心的T20决赛
There were 35,008 UNHCR assisted resettlement departures in 2004, as against a final figure for 2003 of 27,338 departures.
2004年 难民署协助重新安置启程35,008人 而2003年的旧数字为27,338人启程
These comments have been taken into account in preparing the final version of the report attached as annex A.
在编制该报告的最后版本过程中已考虑到了这些最新评论意见
It was for that reason that Egypt endorsed Mr. Fakie's candidature for a third and final term as External Auditor.
为此 埃及赞同 Fakie先生担任第三个也是最后一个任期外聘审计员
Mention of regionalism as a factor contributing to fragmentation should also be included in the introduction of the final report.
最后报告的导言部分 也将提到区域主义作为不成体系问题的一个促成因素
At the end, we reach the final goal As many women as possible in the legislative authorities .
117. 我们最终实现了最后目标 尽可能将更多的妇女选入立法机关
The Convention, as members know, foresees April 2012 as the final deadline for the entire destruction effort.
正如各位成员所知 公约 规定2012年4月为整个销毁工作的最后期限
The Conference may approve a Final Act.
会议可批准最后文件
The field assessment of the boundary will be followed by emplacement of pillars, a final survey and final mapping.
边界的实地评估完成后 将进行安放界石 最后测量和地图定稿工作
The structure of the final draft of the CPC, Version 2, is available to the Statistical Commission as a background document.
48. 产品总分类第2版分类最后草稿的结构 已作为一份背景文件 提交统计委员会
Covitova will compete with Pugue for a final coupon and another final seat will be produced between Keith and Kobel.
科维托娃将与普伊格争夺一张决赛的入场券 而另外一个决赛席位将在凯斯和科贝尔之间产生
As with Al Qadi's case, the final decision on the annulment sought is pending.
和Al Qadi的案件一样 对于撤消决定的请求尚未作出最后裁决
The final report has been issued as ST SG AC.10 C.3 52.
最后报告已作为文件ST SG AC.10 C.3 52印发
The final report has been issued as ST SG AC.10 C.4 16.
最后报告已作为文件ST SG AC.10 C.4 16印发
Let me leave you with a final thought.
最后留给各位一个想法
A final decision on the project is imminent.
关于该项目的最终决定将很快作出
His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
他的教导都包含在道教者看作关于宗教最后的权威的道德经那本深刻的书
The structure of the final draft of the ISIC, Revision 4, is also available to the Statistical Commission as a background document.
22 国际标准行业分类第4修订版最后草案的分类结构也作为背景文件提交统计委员会
The final score as we step on the scale is that we are found wanting.
衡量我们的最后分数是 我们确实有所欠缺
The upcoming legislative elections were widely seen as a turning point and it became apparent to all that the parties were preparing for a final showdown.
人们普遍认为即将举行的议会选举是转捩点 大家都看出各派准备最后决战
A final document from the workshop is in preparation.
该讲习班的最后文件正在编写之中
A final report will be released in early 2006.
最后报告将于2006年初发布
In that regard, the Summit had produced an agreement to present for adoption, as soon as possible, a final draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples.
在这方面 首脑会议同意尽快提交 联合国土著民族权利宣言 的最后草案 供有关方面通过
The final thing is the notion of India as a single market because when you didn't think of India as a market, you didn't really bother about a single market, because it didn't really matter.
最后一个概念 印度是一个单一的市场 因为当你不把印度当作一个市场的时候 你并不关心它是否单一 因为这并无所谓
In a cruel reversal, after we had almost conquered smallpox and this is what you must learn as a social entrepreneur, the realm of the final inch.
在我们马上要消灭天花的一个关键时刻 这也是你作为一个社会企业家应当学习的 就是到了最后的那一个拐点上该怎么做
They also have a very negative impact on the prospects for a just, lasting and comprehensive solution to the conflict, as they affect core final status issues.
它们也对公正 持久与全面解决冲突的前景产生非常消极的影响 如同对作为核心的最后地位问题产生影响一样
There should not be any automaticity as to the start of talks on the final status.
不应自动启动关于最后地位的谈判
UNDP explained that as in the past a final report would be provided after a later, initially unspecified closure date, and that the long standing practice of issuing preliminary reports and then a final year end report has remained unchanged. Agencies have always booked entries to their current year based on the preliminary reports. Any adjustments reported in the final report have always been recorded by agencies in the subsequent year .
开发计划署解释说 最后报告将在今后提供 但具体结算日期最初并未说明 并说 现印发初步报告 后来再印发年末最后报告的长期做法没有改变 各机构历来根据初步报告将款目入当年账 而将最后报告列报的一切调整入次年账
(a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information it contains from the time when it was first generated in its final form, as an electronic communication or otherwise and
㈠ 该电子通信所含信息的完整性自其初次以最终形式 电子通信或其他形式 生成之时起即有可靠保障 而且
(a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information it contains from the time when it was first generated in its final form, as an electronic communication or otherwise and
㈠ 该电子通信所含信息的完整性自其初次以最终形式 电子通信或其他形式 生成之时起即有可靠保障 而且
That will not serve a final agreement on Council reform.
这无助于就安理会改革达成最后协定
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款

 

Related searches : As Final Point - Consider As Final - Considered As Final - Final As Built - Final Final - As A - A Final Accounting - A Final Point - A Final Statement - For A Final - A Final Solution - A Final Thought - A Final Time