Translation of "as for those" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's looking for those genes as well.
他也研究有关的基因
And I've summarized those things, for me personally, as three As.
我总结了其中的原因 对于我个人而言 那就是这三个A
Those seminars served as catalysts for public debate.
这些研讨会成为公共辩论的催化剂
As for those of the right hand how (happy) those of the right hand
幸福者 幸福者是何等的人
as guidance and admonition for those who possess intellect.
用作有心灵的向导和教诲
as guidance and admonition for those who possess intellect.
用作有心靈的向導和教誨
As for those who turn their back and disbelieve,
但谁转身离去而且不信道
As for those who turn their back and disbelieve,
但誰轉身離去而且不信道
As guidance and a reminder for those of understanding.
用作有心灵的向导和教诲
As guidance and a reminder for those of understanding.
用作有心靈的向導和教誨
And as for those who are unjust, they are firewood for hell.
至於乖张的 将作火狱的燃料
And as for those who are unjust, they are firewood for hell.
至於乖張的 將作火獄的燃料
(As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward.
不信道者 将受严厉的刑罚 信道而且行善者 将蒙赦宥和重大的报酬
(As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward.
不信道者 將受嚴厲的刑罰 信道而且行善者 將蒙赦宥和重大的報酬
As for those who seek beyond that, they are transgressors
此外 谁再有所求 谁是超越法度的
As for those who seek beyond that, they are transgressors
此外 誰再有所求 誰是超越法度的
Such as We send down for those who make division,
那正如我所降示分配者们的 东西 一样的
Such as We send down for those who make division,
那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的
But only as a reminder for those who fear Allah
却为教诲敬畏者
But only as a reminder for those who fear Allah
卻為教誨敬畏者
such as We send down for those who are divisive,
那正如我所降示分配者们的 东西 一样的
such as We send down for those who are divisive,
那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的
but as for those who have deviated, they have become firewood for Gehenna! '
至於乖张的 将作火狱的燃料
but as for those who have deviated, they have become firewood for Gehenna! '
至於乖張的 將作火獄的燃料
As for those who believe and do the right, there are gardens for abode as welcome for what they had done.
至于信道而且行善者 将来得以乐园为归宿 那是为了报酬他们的行为的
As for those who believe and do the right, there are gardens for abode as welcome for what they had done.
至於信道而且行善者 將來得以樂園為歸宿 那是為了報酬他們的行為的
As for the poets, only those who go astray follow them.
诗人们被迷误者所跟随
As for the poets, only those who go astray follow them.
詩人們被迷誤者所跟隨
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
那是从你的主那里为过分者而发出的
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
那是從你的主那裡為過分者而發出的
As for those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted.
信道而且行善者必受不断的报酬
As for those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted.
信道而且行善者必受不斷的報酬
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons (as for) those who have lost their souls, they will not believe.
蒙我赏赐经典的人 认识他 犹如认识自己的儿女一样 亏折自身的人 是不信他的
Those whom We have given the Book recognize him as they recognize their sons (as for) those who have lost their souls, they will not believe.
蒙我賞賜經典的人 認識他 猶如認識自己的兒女一樣 虧折自身的人 是不信他的
As of yesterday, time has run out for those initially called back.
截至昨天 对于首批被召回的人而言时限已到
As for those who are mindful of God, they shall surely triumph
敬畏的人们必有一种收获
As for those who are mindful of God, they shall surely triumph
敬畏的人們必有一種收獲
Others are continuing, such as those for Burundian, Rwandan and Angolan refugees.
其他遣返活动例如布隆迪 卢旺达和安哥拉难民的遣返活动继续进行
According to one speaker, however, at times it seemed as if thematic debates were used for domestic purposes as much as for those of the Council.
但一名与会者发言说 专题辩论有时看起来既是为安理会目的举行的 也是为国内目的举行的
As for those who believe and do good deeds for them are the Gardens of Bliss.
信道而且行善者 必将享受极乐园
But as for those who disbelieve, for them is perdition, and He will waste their deeds.
不信道的人们 将一蹶不振 真主将使他们的善功无效
As for those who believe and do good deeds for them are the Gardens of Bliss.
信道而且行善者 必將享受極樂園
But as for those who disbelieve, for them is perdition, and He will waste their deeds.
不信道的人們 將一厥不振 真主將任他們的善功無效
Lo! as for those who believe and do good works, for them is a reward enduring.
信道而且行善者必受不断的报酬
Lo! as for those who believe and do good works, for them is a reward enduring.
信道而且行善者必受不斷的報酬

 

Related searches : For Those - As Those Who - As Were Those - As Those Are - Such As Those - Those Responsible For - For Those Ones - For Those Involved - For Those Dates - Even For Those - For Those Purposes - Those For Whom - For Those About