Translation of "such as those" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As such We recompense those who did good. | 我必定这样报酬行善的人们 |
| As such We recompense those who did good. | 我必定這樣報酬行善的人們 |
| Such as We send down for those who make division, | 那正如我所降示分配者们的 东西 一样的 |
| Such as We send down for those who make division, | 那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的 |
| such as We send down for those who are divisive, | 那正如我所降示分配者们的 东西 一样的 |
| such as We send down for those who are divisive, | 那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的 |
| As such those who disbelieve the signs of Allah turn away. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
| As such those who disbelieve the signs of Allah turn away. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
| Well, we're not going to face any such facts as those. | 我们也不一定 要遇到那些事 |
| As such Allah seals the hearts of those who do not know. | 真主这样封闭无知识者的心 |
| As such Allah seals the hearts of those who do not know. | 真主這樣封閉無知識者的心 |
| Incidents such as those that took place in London strengthen our determination. | 如同在伦敦发生的那类事件坚定了我们的决心 |
| Others are continuing, such as those for Burundian, Rwandan and Angolan refugees. | 其他遣返活动例如布隆迪 卢旺达和安哥拉难民的遣返活动继续进行 |
| Those programmes address issues such as urban poverty reduction, crime prevention and access to basic services such as water, sanitation and waste collection. | 这些方案面向的是城市减贫 预防犯罪和水 卫生设施和废物收集等基本服务等问题 |
| 'This sends out to those who feel that they can behave without recrimination, as well as those blighted by such behaviour,' she said. | 这一警告针对的是那些认为自己的行为不会受到指责 以及那些受这种行为摧残的人们 她说 |
| Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| These include issues having economic implications such as those relating to foreign investment. | 这些领域包括影响经济的各种问题 例如 与外国投资有关的问题 |
| Small and vulnerable countries, such as mine, are particularly affected by those problems. | 像我国这样的弱小国家特别受到这些问题的影响 |
| Specifically programmes such as those of disarmament, demobilization and reintegration remain continuously underfinanced. | 具体而言 解除武装 复员和重返社会等方案仍然不断短缺资金 |
| 7. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 7. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| 175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact. | 175. 我们鼓励采行负责任的经营方式 如全球契约所提倡的经营方式 |
| 8. Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact | 8. 又鼓励负责任的商业做法 例如全球契约促进的那种商业做法 |
| Trade distorting subsidies such as those for cotton and sugar need to be addressed. | 需要解决影响正常贸易的补贴问题 例如对棉花和食糖的补贴 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanoes, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories | (b) 헢킩쇬췁쫜떽럧뫍믰즽뗈ퟔ좻퓖몦뫍몣첲폫몣낶쟖쪴벰몵퓖뗈웤쯻뮷뺳컊쳢뗄돥믷 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanoes, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories | (b) 飓风和火山等自然灾害以及海滩和海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土造成的影响 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanoes, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories | (b) 这些领土受到飓风和火山等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题的冲击 |
| The unemployed comprise not only construction workers, but also ancillary workers, such as real estate brokers and bankers, as well as all those who work on houses, such as plumbers and electricians. So the job losses extend far beyond those in the construction industry. | 失业大军中不仅包括建筑工人 还包括水暖工和电工等房地产附属工种 以及房地产中介和银行职员等辅助性行业 因此失业波及的范围远远超过建筑业 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories | (b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的冲击 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and drought, on those Territories | (b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的影响 |
| (b) The impact of natural disasters, such as hurricanes and volcanic eruptions, and other environmental problems, such as beach and coastal erosion and droughts, on those Territories | (b) 飓风和火山爆发等自然灾害和海滩与海岸侵蚀及旱灾等其他环境问题对这些领土的影响 |
| Those performing heavy work, such as mining, received 800g of rice per day those performing lighter work, 600 to 700g those not employed received less. | 从事采矿等繁重工作的人每天可以领取800克大米 从事较轻松工作的人每天可以领取600到700克大米 失业者领取的则更少 |
| UNDP interventions will complement those of key partners such as ECA, NGOs, IGOs and CSOs. | 开发计划署的干预活动将补充诸如非洲经委会 非政府组织 政府间组织和民间社会组织之类的主要合作伙伴的那些干预活动 |
| Consequently, essential laws, such as those on citizenship, currency and others, have not been adopted. | 因此 迄未制定有关公民资格 货币和其他问题的基本法律 |
| Successful examples such as those of Grameenphone in Bangladesh are an encouragement in this context. | 成功的实例 诸如孟加拉国的Grameenphone例子 都是这方面的鼓励力量 |
| Some offices, such as those of Geneva, Beirut and Santiago, have already completed their plans. | 日内瓦 贝鲁特和圣地亚哥等办事处已经完成其计划 |
| Those measures should include penal sanctions, civil remedies and compensatory provisions, as well as preventive measures, such as public information and education programmes and protective measures such as support services for victims of violence. | 这些措施不仅要包括刑事制裁 民事罚款及赔偿条款等 还包括预防措施 如对公众舆论实施教育引导 及保护措施 如对暴力事件受害者给予援助 |
| As is the one made of dust, such are those who are also made of dust and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. | 那 屬土 的 怎樣 凡 屬土 的 也 就 怎樣 屬天 的 怎樣 凡屬 天 的 也 就 怎樣 |
| As is the one made of dust, such are those who are also made of dust and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. | 那 屬 土 的 怎 樣 凡 屬 土 的 也 就 怎 樣 屬 天 的 怎 樣 凡 屬 天 的 也 就 怎 樣 |
| (Of just such wrath) as We sent down on those who divided (Scripture into arbitrary parts), | 那正如我所降示分配者们的 东西 一样的 |
| (Of just such wrath) as We sent down on those who divided (Scripture into arbitrary parts), | 那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的 |
| To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. | 就是 那些 遵守 他 的 約 記念 他 的 訓詞 而 遵行 的 人 |
| To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. | 就 是 那 些 遵 守 他 的 約 記 念 他 的 訓 詞 而 遵 行 的 人 |
| (c) Having the flexibility to address emerging issues, such as those identified in para. 40 below | (c) 灵活解决包括下文第40段指出的那些问题在内的新生问题 |
| There is a special emphasis on those who are disadvantaged, such as poor and rural youth. | 弱势者受到特别重视 如贫困青年和农村青年 |
| Women are those most affected by environmental degradation, such as chemical contamination and indoor air pollution. | 44. 妇女最容易受到环境退化的影响 例如化学污染和室内空气污染的影响 |
Related searches : Such As. - As Such - As Those Who - As Were Those - As Those Are - As For Those - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As - Such As Lead - Partners Such As
