Translation of "as from september" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Assembly also decided to hold the general debate from Saturday, 17 September, to Friday, 23 September, and from Monday, 26 September, to Wednesday, 28 September 2005. | 大会还决定 2005年9月17日星期六至9月23日星期五和9月26日星期一至9月28日星期三举行一般性辩论 |
| Judge and former President Guillaume was elected as a member of the Court as from 14 September 1987 and was re elected as from 6 February 1991 and from 6 February 2000. | 2. 前院长纪尧姆法官于1987年9月14日首次当选法院法官 1991年2月6日和2000年2月6日两度当选连任 |
| As soon as I returned from Italy on 22 September 2002, I took a clear stand for the path of negotiation. | 自2002年9月22日我从意大利返国之后 我明确选择了谈判道路 |
| (as at 21 September 2005) | 截至2005年9月21日 |
| as at 5 September 2005 | (截至2005年9月5日) |
| The campaign was carried out from June to September, as that is the time when roads are busiest. | 这一运动在6月至9月间展开 因为这是道路最繁忙的时期 |
| from December 6 to September 9. | 对我国进行国事访问 |
| from 21 to 23 September 2005 | 目 录 |
| From today, 14, September, until Friday, 16 September 2005, in the Treaty Section Signature Room (S 3205). | 今天2005年9月14日星期三至9月16日星期五 条约科签署室 S 3205 |
| The Treaty Event will take place from today, 14 September, until Friday, 16 September 2005, during the General Assembly. | 条约活动将在大会期间于今天2005年9月14日至16日进行 |
| Wednesday, 14 September, from 3 p.m. to 6 p.m. | 9月14日 星期三 下午3时至6时 |
| Friday, 16 September, from 10 a.m. to 1 p.m. | 9月16日 星期五 上午10时至下午1时 |
| Unfortunately, the September 9, 1994, launch of Telstar 402 by an Ariane launch vehicle from Kourou, French Guiana, was not as successful. | 遗憾的是 1994年9月9日通过一枚阿丽亚娜号运输火箭从法属圭亚那库鲁发射的Telstar 402号卫星则没有那么成功 |
| 6. Decides to hold the general debate at its sixtieth session from Saturday, 17 September, to Friday, 23 September, and from Monday, 26 September, to Wednesday, 28 September 2005, on the understanding that these arrangements shall in no way create a precedent for the general debate at future sessions | 6. 决定2005年9月17日星期六至9月23日星期五 以及9月26日星期一至9月28日星期三举行大会第六十届会议一般性辩论 但有一项理解 这些安排不应对今后各届会议的一般性辩论造成先例 |
| The additional requirements result from the phased deployment of 750 additional infantry personnel between September and October 2005, as well as the phased deployment of 50 additional staff officers between September 2005 and April 2006, adjusted by a 2 per cent delayed deployment factor. | 10. 所需经费增加 因为2005年9月和10月将分批追加部署750名步兵人员 2005年9月至2006年4月将分批追加部署50名参谋人员 按延迟部署系数2 作了调整 |
| Communications from Colombia (July 2004), Mexico (September 2004), the United States (September 2004), Hong Kong (March 2004) and Australia (June 2004). | 哥伦比亚(2004年7月) 墨西哥(2004年9月) 美国(2004年9月) 香港(2004年3月)和澳大利亚(2004年6月)的来文 |
| Friday, 23 September 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. | 2005年9月23日星期五上午10时至下午1时 |
| Previous communications were from India, for example in September 2003. | 此前还有一些来文 如印度2003年9月的来文 |
| Wednesday, 14 September 2005, from 3 p.m. to 6 p.m. | 附件二 |
| Friday, 16 September 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. | 1 高级别全体会议将举行四次互动式圆桌会议,日程如下 |
| Held at United Nations Headquarters from 28 30 September 2005 | 2005年9月28日至30日在联合国总部举行 |
| Recalling its resolution 55 2 of 8 September 2000, by which it adopted the United Nations Millennium Declaration as the outcome of the Millennium Summit of the United Nations, held at Headquarters from 6 to 8 September 2000, | 回顾2000年9月8日第55 2号决议 其中大会通过了 联合国千年宣言 作为2000年9月6日至8日在总部召开的联合国千年首脑会议的成果 |
| As of 30 September 2003, the situation in the ISBN agency is as follows | 679. 截至2003年9月30日 ISBN机构情况如下 |
| They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014. | 他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日 |
| Weekdays from 19 to 23 September 8 a.m. to 6 p.m. | 正式会议的录音 有多种语文供选择 包括 原声 和英文翻译 |
| The Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from 21 to 23 September 2005. | 55. 贸易便利化是发展的引擎专家会议于2005年9月21日至23日在日内瓦万国宫举行 |
| Thursday, 15 September, from 10 a.m. to 1 p.m., and from 3 p.m. to 6 p.m. | 9月15日 星期四 上午10时至下午1时 下午3时至6时 |
| The report covers the period from 1 June to 15 September 2005. | 该报告所述期间为2005年6月1日至9月15日 |
| This report covers the period from 1 June to 15 September 2005. | 1. 本报告所述期间为2005年6月1日至2005年9月15日 |
| Weekdays from 15 August to 9 September 9 a.m. to 5 p.m. | 73. 出于安全考虑 所有媒体代表必须始终佩戴联合国出入证及本国记者证 |
| The 2005 World Summit took place from 14 to 16 September 2005. | 14. 自2005年9月14至16日举行了2005年世界首脑会议 |
| 31.15 The requirements of 1,058,800 provide for the retirement allowances of former Secretaries General, based on the maximum retirement benefit payable as from 1 September 2004. | 31.15 所需经费1 058 800美元用作前秘书长的退休津贴 这一数额是根据自2004年9月1日起应付的最高退休金计算的 |
| Wednesday, 14 September 2005, from 9 a.m. to 10 a.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 2005年9月14日星期三 上午9时至10时 下午3时至7时 |
| Thursday, 15 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 2005年9月15日星期四 上午9时至下午1时 下午3时至7时 |
| Friday, 16 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 2005年9月16日星期五 上午9时至下午1时 下午3时至7时 |
| Wednesday, 14 September 2005, from 9 a.m. to 10 a.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 大会高级别全体会议的全体会议安排和发言名单的排定 |
| Thursday, 15 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 1. 高级别全体会议共举行六次会议,每天两次,日程如下 |
| Friday, 16 September 2005, from 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 7 p.m. | 2. 在大会堂主席台上将为两位共同主席和秘书长设三个座位 |
| Thursday, 15 September 2005, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m. | 大会高级别全体会议互动式圆桌会议的安排 |
| The Headquarters complex will be closed to the public from 4 p.m. on Sunday, 11 September 2005 through close of business Wednesday, 28 September 2005. | 46. 从2005年9月11日星期日下午4时至2005年9月28日星期三结束办公时 总部不对公众开放 |
| As at 2 September 2005, there were 91 women in immigration detention. | 截至2005年9月2日为止 共有91名妇女受移民拘留 |
| Today, 22 September 2005, from 1.15 to 2.45 p.m. in Conference Room D. | 今天2005年9月22日下午1时15分至2时45分在D会议室 |
| Friday, 23 September 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 9. | 2005年9月23日星期五下午3时至6时在第9会议室 |
| Monday, 26 September 2005, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 4. | 定于2005年9月26日星期一下午3时至6时在第4会议室举行 |
| Monday, 26 September 2005, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 5. | 定于2005年9月26日星期一下午3时至5时在第5会议室举行 |
Related searches : As Per September - As Of September - As At September - As Off September - From September Until - From September On - From September Onwards - Starting From September - From Mid September - As At 30 September - As From - At September
