Translation of "as genuine" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Genuine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
我认为'魅力 有一种真正的吸引力 真正的价值
These pearls are genuine, not artificial.
这些珍珠是真的 不是人造的
Indonesia is hopeful that this could serve as a solid foundation to foster a genuine and mutually beneficial partnership.
印度尼西亚希望这能成为促进真正和互惠的伙伴关系的坚实基础
We're going to be doing genuine physics.
我要教你们常识性的物理学
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?
迈向真正的经济和货币联盟
I believe it is a genuine Picasso.
我认为是一幅毕加索的原画
This might not be a genuine diamond.
這可能不是真的鑽石
Only through genuine partnership will change come.
只有建立真诚的伙伴关系才能够带来变革
Most delegations had genuine fears and concerns.
大多数代表团具有真实的畏惧和担心
Article 39 stipulates that a personal identity card shall be deemed proof of identity, as well as proof that the information which it contains is genuine.
第39条规定 身份证应视为身份的证明以及所载资料正确无误的证明
We believe that delegation has worked towards consensus and has exerted genuine and constructive efforts to accommodate the concerns of all delegations as much as possible.
我们认为 该国代表团为争取达成共识开展了工作 并作出了真正和建设性的努力 以求尽可能地消除所有代表团的关切
There is an genuine risk of radiological terrorism.
放射恐怖主义是真实存在的危险
That is a long term undertaking that requires genuine political will at the local and sometimes regional levels as well as significant support from the international community.
这是一项长期的任务 需要在地方和有时候区域一级表现出真正的政治意愿 以及国际社会的重大支持
As previously noted, when an armed conflict constitutes a genuine emergency, a State may restrict and even derogate from certain human rights.
如上文所述 当武装冲突构成真正的紧急事态时 国家就可以限制乃至克减某些人权
It equally naturally affects the genuine character of the choice of the people as well as the free expression of the will of the people or the electorate .
腐败同样还 自然地影响到人民所作选择的真实性 并影响到人民或选民意志的自由表达
As long as the macroeconomic framework remains adverse, initiatives by unconventional banks will clearly not be able to offer a genuine alternative for women in need of credit.
很明显 尽管宏观经济呈现不利局面 但非常规银行业信贷不能成为有贷款需求的妇女真正的替代选择
There are so many genuine threats in the world.
在这个世界上有那么多真实存在的威胁
Words of genuine apology should be translated into actions.
真心道歉的文字应当转变为行动
As the statistics reveal, the phenomenon remains a genuine public health crisis and affects, in particular, the most vulnerable populations in developing countries.
统计数字表明 这一现象仍然是一个真正的公共健康危机 特别影响到发展中国家最脆弱的人民
This note might also constitute a genuine unilateral act which produces effects at the time of its formulation, as was clear to Venezuela.
185. 此照会在其表述时也会构成产生法律效力的真正单方面行为 委内瑞拉认识到这一点
We stress the need for all parties to act in such a way as to promote genuine national ownership of the peace process.
我们强调各方的行动务必有利于使国家成为和平进程的真正主人
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two superpowers,
欢迎近年来由于两个超级大国的谈判 在裁军领域出现了真正取得进展的前景
When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that.
当这个国家 第一次遇到真正的差异 在二十世纪60年代的时候 我们选择容忍 作为核心的市民美德 以这种方式对待多样性
They are not numerous, but they are very dangerous. Only genuine progress towards a just peace settlement will neutralize them as a political force.
但这却将志不同 道不合的恐怖分子排除在外 虽然他们并非人多势众 但却危险之至 只有向着公平的和平解决方案的实质性进展才会将他们归化为一支政治力量
Promote genuine community based forest management that empowers forest peoples.
提倡进行真正增强森林中各民族的权力的社区森林管理
This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship.
这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two super Powers,
欢迎近年来由于两个超级大国的谈判 在裁军领域出现了真正取得进展的前景
Welcoming the prospects of genuine progress in the field of disarmament engendered in recent years as a result of negotiations between the two super Powers,
欢迎由于两个超级大国的谈判 近年来在裁军领域出现了真正取得进展的前景
This is the only realistic way to help those probably a majority who want genuine democracy, not an election used as a route to domination.
这是唯一现实的方法能够帮助多数真正渴望民主的群体 而不是利用选举走上独裁之路
Moreover, as these options are even more limited in terms of coverage than microfinance institutions, they do not offer a genuine solution to the problem.
此外还有其他由民间组织经营的不同于正规微型基金内的信贷基金 但在目前的法律框架内此类信贷操作难度越来越大 而且尽管相比微型基金较强 但此类信贷覆盖面有限 难以成为真正的解决之道
It would be going too far to liken these munitions to genuine cluster munitions, as one shell carries only two BONUS munitions at a time.
把这种弹药比作真正的集束弹药就太言过其实了 因为一发炮弹每次只能携载两颗BONUS弹
Some agencies regard statistical development as a high priority and have devoted considerable effort to their development, with genuine interest in progress by their executives.
有些机构认为统计发展是一个高度优先事项 并为此付出了相当大的努力 高级管理人员也真正关心这方面的进展
Genuine industrial relations require that trade unions and employers be independent.
工会和雇主必须相互独立才能有真正的劳资关系
Good quality education provides a foundation for genuine dialogue among peoples.
优质教育为各族人民间的真诚对话提供了基础
The realization of the right to development required genuine development partnerships.
实现发展权需要真正的发展伙伴关系
There is now a spirit of genuine partnership and African ownership.
现在出现了真正的伙伴关系和非洲当家作主的精神
It does not put forward any initiatives but always waits for Israeli acts of propaganda and then responds to them as if they were genuine initiatives.
它没有提出任何倡议 而总是等着以色列的宣传行为 然后对此作出反应 好像这些行为是真正倡议似的
A genuine and sustained effort is, therefore, required from all of us.
因此 我们大家需要作出真正和持续的努力
These instruments provide for derogation of that right during genuine emergency situations.
这些文书规定这一权利在真正的紧急状态期间可以克减
Effective multilateralism presupposes a genuine attitude to take each other's proposals seriously.
有效多边主义首先要求以真诚态度对待他人的建议
We advocate an international support structure that rewards performance and genuine reforms.
我们主张建立一个奖励表现和真正改革的国际支持结构
Perhaps more than ever, genuine cooperation, wisdom and enlightened statesmanship were needed.
也许 现在比以往任何时候都更需要真诚合作 智慧和开明的政治家风度
The second crucial factor is the relaunching of a genuine political process.
第二个关键因素是重启真正的政治进程
History has seen more rhetoric, and we must be able to transform this into genuine political will so as to trigger quantifiable action that produces tangible results.
历史上有许多语言承诺 我们必须能够将此转变为真正的政治意愿 以便激励起可以衡量的行动 以带来具体结果
Some delegations and non governmental organizations underlined the need to ensure that there was a genuine link between the fishing vessel and the owner and emphasized the need to define the genuine link.
有代表团和非政府组织强调指出 必须确保渔船和船东具有真正联系 还必须界定何为真正联系

 

Related searches : Accepted As Genuine - Genuine Value - Genuine Product - Genuine Goods - Genuine Dispute - Genuine Mistake - Genuine Desire - Genuine Care - Not Genuine - Genuine Commitment - Genuine Link - Genuine Article - Genuine Risk