Translation of "as individuals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

These individuals are referred to as Executive Secretary .
这些人称为 执行秘书
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.
我从来就不能回答这个问题 只要是涉及到个人
And in our ordinary lives we exist as individuals.
在我们的平常生活中我们以个体存在
ICERD and the OP to CEDAW allow groups of individuals as well as individuals to bring communications. The rules of procedure of the Human Rights Committee allow groups of individuals to bring communications under the Optional Protocol to ICCPR
消除一切形式种族歧视公约 和 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 允许联名的个人以及个人提交来文
As indicated, support and protection may be extended on both an individual and a blanket basis specific individuals judges, experts, witnesses and victims may benefit as may groups of individuals.
如上所述 支持和保护既可以单独也可以整体提供 就具体个人而言 有法官 专家 证人和受害者 他们可以作为个人群体受益
We can even say that they are being lost as individuals and lost as citizens.
我们甚至可以说 他们正在失去作为个人和公民的价值
Today I want to focus on what we can do as individuals.
今天我想关注作为个人我们所能做到的事
And again, our notions of individuals as economic beings have been overturned.
此外 这也颠覆了我们视个人为经济体 的概念
I can't you can't, as individuals but we can change the world.
我不能 你不能 可是我们能
That he was in all these other locations as well, but experiencing them as separate individuals.
它和其他珊瑚合为一个整体 只是表现为不同的个体而已
(c) Collectives, organizations and interest groups The communications procedures of the International Labour Organization (ILO) as well as the European system give standing to specified organizations rather than individuals or groups of individuals.
例如 欧洲社会宪章附加议定书 规定提交人身份只能是某些工会 雇主组织和非政府组织 只要它们的法定目标与促进来文所述权利有关
You see, businesses are not run as institutions, by the idiosyncrasies of individuals.
印度公司的运作不同于程式化的组织机构 而是与个人的 气质 和 风格 息息相关
As of 2003, 12,350 individuals applied to participate in Junior Foreign Service Courses.
截至2003年 12 350人申请进入初等外交事务培训班
specific groups and individuals other vulnerable groups and individuals
特定群体和个人 其他易受害群体和个人
They included individuals from the Transitional Federal Government as well as individuals and groups from the opposition, such as traders, businessmen, warlords and fundamentalists whose vested interests would be negatively affected if the Transitional Federal Government were to be established in Somalia.
其中有索马里过渡联邦政府的个人和反对党的个人和团体 如交易商 商人 军阀和原教旨主义者 如果索马里成立过渡联邦政府 这些人的既得利益将会受到不利的影响
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
我觉得必须是以社区做准备 不是以个人 要以国家做准备 以州来做准备 以城镇做准备
The programme will not apply to individuals deemed as international criminals or terrorists, such as members of Al Qaida.
方案将不适用于被认为是国际罪犯和恐怖主义分子的个人 例如基地组织成员
We have something called the Genome 100 100 individuals we're sequencing as part of that.
我们管他们叫基因100 那是一百位我们排序的不同的人
Have you identified any of the listed individuals as nationals or residents of your country?
7. 贵国是否查出清单上的任何个人是贵国的公民或居民
His delegation was particularly interested in the issue of accountability as it related to individuals.
美国代表团特别注意与个人有关的问责制的问题
The Office should review qualifications of individuals proposed as legal officers for peacekeeping mission assignments.
法律厅应审查准备派去担任维持和平行动特派团法律干事的有关人员的资历
In all, 44 States have listed individuals or entities recorded as located on their territory.
66. 根据记录 总共有44个国家在其领土有名列清单的个人或实体
As of 1 January 2003, unemployed women accounted for 55 of the total number of individuals officially registered as unemployed.
截止2003年1月1日 正式登记的失业妇女人数占失业者总数的55
They contend that the expression groups of individuals , whatever its outer limits may be, clearly covers entities that organize individuals for a specific, common purpose, such as congregations and membership organizations.
在该项调查中 据认为 一些投诉 例如就Rindal和Warming先生在大会上的发言提出的投诉构成了应予处理的案件 而对其他人 则没有理由起诉
(d) Individuals.
4. 委员会应决定取得这种补充资料的方式方法
Second, she enquired whether individuals who did not hold chiefly titles were eligible for election as village mayors and whether such titles could be bestowed upon individuals under the age of 21.
第二 她询问未拥有首领头衔的个人是否有资格参加村长选举 这些头衔能否授予21岁以下者
None of the listed individuals have been identified as nationals or residents of Trinidad and Tobago.
未查出清单上的任何个人是特立尼达和多巴哥的公民或居民
Customer identification requirements for legal entities include the individuals who are legally authorized to represent them, as well as their owners.
法人的客户身份鉴定要求提供包括经合法授权代表法人及其所有人的个人资料
It is clear that capacity building operates as a catalyst of change at the level of political institutions and organizations as well as individuals.
很明显 能力建设是促使政治机构和组织以及个人发生变化的催化剂
While the rights are consistently set out as rights of individuals, the duties of States are in part formulated as duties towards minorities as groups.
权利一直规定为个人的权利 而国家的义务则部分规定为对作为群体的少数人的义务
The members of the Board are appointed as Auditors General, or officials of equivalent title, of their countries and not as individuals.
委员会的成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格而不是以个人资格接受任命
Provide information concerning discrimination against women because of their political activities, whether as individuals or as members of women's or other organizations.
183. 提供有关妇女因为其政治活动而受歧视的情况 不论作为个人还是作为妇女或其他组织成员受歧视
But I believe that this is a big problem, a problem with potentially dangerous consequences for us as a society, as a culture and as individuals.
但我认为 这是一个大问题 甚至可能严重的影响到我们 整个社会 整个文化 及我们个人
We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before.
互相连结 作为国家 个人 以一种前所未有的方法 连结起来
Individuals from civil society and representatives of non governmental organizations, as instrumental partners in promoting dialogue among civilizations.
来自民间社会的个人和非政府组织的代表 他们是帮助推动不同文明对话的合作伙伴
Employment supports such as reliable child care are also important in assisting individuals in securing and sustaining employment.
就业支助如可靠的儿童照料对帮助个人获得和保持就业也很重要
Contributions received from non governmental organizations, other private and public entities and individuals as at 3 November 2005
表 2 截至2005年11月3日收到的非政府组织 其他私人和公共实体及个人的捐款
In 2004, a total of 114 individuals from 60 different Parties served as inventory experts on review teams.
2004年 共有来自60个不同缔约方的114人担任了审评组的清单专家
(a) Individuals and groups of individuals The majority of the existing United Nations communications procedures expressly give standing only to individuals claiming to be victims, namely natural persons.
个人和联名的个人 现有联合国来文程序大多都明确提交人的身份只能是声称为受害者的个人 即自然人
But is this right limited to individuals or does it extend also to associations of individuals?
但其正确性只局限于个人 还是可以扩展到由个人组成的团体 在2010年公民联盟诉联邦选举委员会案中 Citizens United vs.
National message. Targeted individuals.
全国信息 针对性个体
Other organizations and individuals
其他组织和个人
Specific groups and individuals
议程项目21 (b)
Specific groups and individuals
十四 特定群体和个人
In 2004, the number of visits to the site by organizations and individuals, as well as pages viewed, increased by over 25 per cent.
2004年 组织和个人访问网站的数量以及浏览页数增加了25 以上