Translation of "as poured" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese? | 你 不 是 倒出 我 來 好像奶 使我 凝結 如同 奶餅麼 |
| Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese? | 你 不 是 倒 出 我 來 好 像 奶 使 我 凝 結 如 同 奶 餅 麼 |
| who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream, | 他 們未 到 死期 忽然 除滅 根基 毀壞 好像 被 江河 沖去 |
| who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream, | 他 們 未 到 死 期 忽 然 除 滅 根 基 毀 壞 好 像 被 江 河 沖 去 |
| And water poured out | 泛泛的流水 |
| We poured down rain abundantly, | 我将雨水大量地倾注下来 |
| We poured down rain abundantly, | 我將雨水大量地傾注下來 |
| I poured water into the bucket. | 我把水倒入了桶子裡 |
| Water poured from the broken pipe. | 水從破裂的水管傾瀉而出 |
| He poured cold water over himself. | 他往他自己身上潑了一盆冷水 |
| She poured brandy into the glasses. | 她把白蘭地倒進玻璃杯裡 |
| We poured out the rains abundantly, | 我将雨水大量地倾注下来 |
| We poured out the rains abundantly, | 我將雨水大量地傾注下來 |
| When the seas are poured forth, | 当海洋混合的时候 |
| When the seas are poured forth, | 當海洋混合的時候 |
| Water was poured into her nose. | 往她的鼻孔里灌水 |
| The crowd poured out of the stadium. | 人群從體育館中湧了出來 |
| Tom poured himself another glass of wine. | 汤姆又给自己倒了一杯酒 |
| How We poured down water in torrents, | 我将雨水大量地倾注下来 |
| How We poured down water in torrents, | 我將雨水大量地傾注下來 |
| The honey business is a labour intensive operation, as honey is poured by hand into 250 gram bottles for export. | 养蜂业是劳动密集型作业 因为蜂蜜每瓶250克 并且要用手工装瓶出口 |
| Refugees poured in from all over the country. | 难民从整个国家涌来 |
| We poured water, pouring it in great abundance, | 我将雨水大量地倾注下来 |
| We poured water, pouring it in great abundance, | 我將雨水大量地傾注下來 |
| Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee. | 你 的 膏油 馨香 你 的 名 如同 倒出 來 的 香膏 所以 眾 童女 都愛你 |
| Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love thee. | 你 的 膏 油 馨 香 你 的 名 如 同 倒 出 來 的 香 膏 所 以 眾 童 女 都 愛 你 |
| When the story was published, unsolicited donations poured in. | 当这个报道发表后 主动捐款纷至沓来 |
| so your Lord poured on them lashes of punishment. | 故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上 |
| so your Lord poured on them lashes of punishment. | 故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上 |
| They of the circumcision who believed were amazed, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit was also poured out on the Gentiles. | 那些 奉 割禮 和 彼得 同 來 的 信徒 見聖靈 的 恩賜 也 澆 在 外邦人 身上 就都 希奇 |
| They of the circumcision who believed were amazed, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit was also poured out on the Gentiles. | 那 些 奉 割 禮 和 彼 得 同 來 的 信 徒 見 聖 靈 的 恩 賜 也 澆 在 外 邦 人 身 上 就 都 希 奇 |
| Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols | 所以 我 因 他 們在 那 地 上流 人 的 血 又 因 他 們以 偶像 玷污 那 地 就 把 我 的 忿怒 傾 在 他 們 身上 |
| Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols | 所 以 我 因 他 們 在 那 地 上 流 人 的 血 又 因 他 們 以 偶 像 玷 污 那 地 就 把 我 的 忿 怒 傾 在 他 們 身 上 |
| And then we poured a big foundation for passive solar. | 然后我们建造一个大型 的太阳能收集板 |
| You can see the chai being poured in the background. | 你可以从后面看到他已经倒好的茶 |
| Tom poured cold water over himself to wake himself up. | 汤姆给自己浇凉水以清醒过来 |
| So your Lord poured a scourge of punishment over them. | 故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上 |
| So your Lord poured a scourge of punishment over them. | 故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上 |
| From a drop (of seed) when it is poured forth | 是以射出的精液 |
| So your Lord poured upon them a scourge of punishment. | 故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上 |
| So your Lord poured upon them a scourge of punishment. | 故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上 |
| And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place. | 眾山 在 他 以下 必 消化 諸谷 必 崩裂 如蠟化 在 火中 如水 沖 下 山坡 |
| And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost. | 那些 奉 割禮 和 彼得 同 來 的 信徒 見聖靈 的 恩賜 也 澆 在 外邦人 身上 就都 希奇 |
| And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place. | 眾 山 在 他 以 下 必 消 化 諸 谷 必 崩 裂 如 蠟 化 在 火 中 如 水 沖 下 山 坡 |
| And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost. | 那 些 奉 割 禮 和 彼 得 同 來 的 信 徒 見 聖 靈 的 恩 賜 也 澆 在 外 邦 人 身 上 就 都 希 奇 |
